Солнечные панели - История изменений

imported>YMakaveli: YMakaveli переименовал страницу Solars в Солнечные панели

2024-03-05T07:30:57Z

YMakaveli переименовал страницу Solars в Солнечные панели

← Предыдущая версия	Версия от 07:30, 5 марта 2024
(нет различий)

imported>LeeroyBelcher: removed Category:Guides; added Category:Руководства using HotCat

2023-05-18T18:40:19Z

removed Category:Guides; added Category:Руководства using HotCat

← Предыдущая версия		Версия от 18:40, 18 мая 2023
Строка 46:		Строка 46:
	}}		}}

	[[~~Category~~:~~Guides~~]]		[[Категория:Руководства]]

imported>ROPY: /* Полный перевод */

2023-05-17T12:25:28Z

Полный перевод

← Предыдущая версия		Версия от 12:25, 17 мая 2023
Строка 25:		Строка 25:
	===Калибровка матриц===		===Калибровка матриц===

	После того как вы подключили массив, вам необходимо откалибровать систему слежения и питания таким образом, чтобы она действительно вырабатывала энергию. По-видимому, наша космическая станция вращается или находится на орбите вокруг чего-то (никто точно не знает). Это означает, что солнечные панели должны постоянно поворачиваться лицом к солнцу. Нажмите на [[Computers#Solars_Control\|Процессор управления солнечными панелями]] и установите его на автоматическое отслеживание. Вверху вы должны увидеть градус, отображаемый в диапазоне от 0 до 359; это текущее направление движения солнца.		После того как вы подключили массив, вам необходимо откалибровать систему слежения и питания таким образом, чтобы она действительно вырабатывала энергию. По-видимому, наша космическая станция вращается или находится на орбите вокруг чего-то (никто точно не знает). Это означает, что солнечные панели должны постоянно поворачиваться лицом к солнцу. Нажмите на [[Computers#Solars_Control\|Процессор управления солнечными панелями]] и установите его на автоматическое отслеживание. Вверху вы должны увидеть градус, отображаемый в диапазоне от 0 до 359; это текущее направление движения солнца.

	~~0 градусов = Север~~

	~~90 градусов = Восток~~

	~~180 градусов = Юг~~

	~~270 градусов = Запад~~
	*

	(Консоли немного глючат, поэтому вам, возможно, придется отключить автоматическое отслеживание, а затем включить его снова, прежде чем панели начнут вращаться). Кроме того, автоматическое вращение не является плавным, оно скачет примерно каждые 20 секунд. Имейте это в виду, если кажется, что ничего не происходит.

	Вам не нужно использовать ручное отслеживание!! Единственный раз, когда вам когда-либо понадобится откалибровать солнечную батарею вручную, - это когда метеорит или предатель уничтожит блок слежения.

	Важно отметить, что СТАНЦИЯ БЛОКИРУЕТ СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ! Это самая большая причина сбоя солнечной системы, известная специалистам. Когда панели массива обращены к солнцу (и правильно подключены), они вырабатывают около 90 000 Вт мощности. Однако, если станция находится между панелями и солнцем, они вырабатывают 0 Вт мощности. Это означает, что по мере вращения панелей с автоматическим отслеживанием они переключаются на ряд уровней мощности в диапазоне от 90 К (полное солнце) до нуля (станция закрывает солнце). Цикл вращения занимает примерно 5 минут.

	~~Почему это так важно?~~

	Из-за аккумулятора! Видишь ту большую белую штуку в комнате управления солнечными батареями? Это аккумулятор, исползуемый для хранения солнечной энергии и передачи ее на станцию. Нажмите на аккумулятор, и вы получите окно с параметрами ввода, вывода и зарядки.

	~~===Важные факты о батареях===~~
	Солнечные батареи (SMES-элементы) работают на 20% мощности, но если двигатель выключен, станция разряжает их до 0% за несколько минут. Потребляемая мощность в 90 000 Вт (при полном солнечном освещении) может на некоторое время зарядить аккумулятор, но как только станция блокирует солнечный свет, заряд батареи начинает разряжаться.

	~~==== (Необязательно) Пропуск ячеек SMES ====~~
	При желании вы можете изменить проводку и пропустить всю настройку аккумулятора! Просто распознайте два провода: провод, идущий от центрального процессора управления солнечными батареями и идущий к ячейке SMES, и другой провод, идущий от ячейки SMES и идущий к электросети станции. Соедините эти два провода и вуаля! Вы пропустили ячейку SMES и сэкономили себе много времени. Вообще не нужно включать этот надоедливый SMES, просто настройте процессор управления солнечными батареями, и все готово, пора переходить к следующему набору солнечных батарей!

	НО у этого есть один большой недостаток: энергосистема станции теперь потребляет около 400 кВт энергии, чего почти достаточно, чтобы вызвать у кого-то мгновенный крит. Нехорошо, если у вас есть [[Game_Mode#AI_Malfunction\|двери под напряжением]] или [[Clown\|кое-кто попытается проникнуть куда-нибудь через решётку под напряжением .]]		НО у этого есть один большой недостаток: энергосистема станции теперь потребляет около 400 кВт энергии, чего почти достаточно, чтобы вызвать у кого-то мгновенный крит. Нехорошо, если у вас есть [[Game_Mode#AI_Malfunction\|двери под напряжением]] или [[Clown\|кое-кто попытается проникнуть куда-нибудь через решётку под напряжением .]]
Строка 56:		Строка 32:
	===Настройка SMES===		===Настройка SMES===

	==~~Important~~ MetaStation ~~fact~~==		==Важный факт о MetaStation ==
	~~Setting the solars is slightly different in~~ MetaStation. Engineering~~'s solar starts like the other station's~~, ~~with you just needing to wire them as usual~~. ~~On Cargo's solars, the shuttle has broken the solar in half~~; ~~you have to bridge the gap with metal rods~~. ~~You can use your wirecutter on nearby catwalks to cut them to iron rods~~; ~~just use the iron rod twice on a space tile to be able to put wires on it~~.		Установка соляров немного отличается на MetaStation. Солнечные батареи Engineering запускаются так же, как и на других станциях, вам просто нужно подключить их, как обычно. На грузовых солярах шаттл разломил солнечную батарею пополам; вам приходится заделывать щель металлическими стержнями. Вы можете использовать свой проволокорез на близлежащих рабочих помостах(catwalk), чтобы нарезать их на железные прутья; просто дважды нажмите железным прутком по плитке космоса, чтобы иметь возможность положить на нее провода.


	~~The chapel and science solars are actually half un-built~~; ~~in the room where the solar control computer is you'll find a handful of boxes~~. ~~These boxes contain Solar Assembly and glass~~, ~~while in the chapel half of the solars are missing while in Science all of them are~~!		Церковь и научные соляры наполовину не построены; в комнате, где находится компьютер для управления солнечными батареями, вы найдете несколько коробок. Эти коробки содержат солнечную сборку и стекло, в то время как в часовне отсутствует половина солнечных батарей, в то время как в науке они есть все! Чтобы закрепить солнечные батареи, вытяните ящик в космос. Возьмите элементы сборки и поставьте их на место (синие плитки). После этого используйте гаечный ключ, чтобы закрепить их на месте, затем закрепите на них стекло. После этого подключите их как обычно.
	~~To fix the solars~~, ~~pull the crate into space~~. ~~Pick up the assembly and drop them into place~~ (~~the blue tiles~~). ~~Afterwards~~, ~~use the wrench to wrench them into place~~, ~~then use glass on them~~.
	~~Afterwards, wire them as normal~~.

	~~Remember to click~~ "Check for New Hardware" ~~and to setup the~~ SMES ~~on your way out~~.		Не забудьте нажать "Check for New Hardware" на консоли панелей и настроить SMES на выходе.

	==~~DANGER WILL ROBINSON~~==		==ОПАСНЫЙ УИЛЛ РОБИНСОН==
	~~There are a few dangers on the solars~~, ~~one being the electrical wires if you forgot to wear insulated gloves~~: ~~never forget or you will get zapped~~! ~~In addition~~, ~~you are vulnerable and alone~~. ~~This leaves you an easy target for those pesky~~ [[space carp]]~~s and/or space-walking~~ [[traitor\|~~attackers~~]] ~~that need a new cover identity~~. ~~Finally~~, ~~there is the chance to misstep and go drifting off through space~~. ~~This hazard is easily solved if you act quickly~~. ~~Simply throw something in the direction of your flight path~~, ~~like shoes~~, ~~or a pen~~. ~~The equal and opposite reaction will start pushing you in the other direction~~!		На солнечных батареях есть несколько опасностей, одна из которых - электрические провода, если вы забыли надеть изолированные перчатки: никогда не забывайте, иначе вас ударит током! Кроме того, вы уязвимы и одиноки. Это делает вас легкой мишенью для этих надоедливых [[space carp\|космокарпов]] и гуляющих по космосу [[traitor\|опасных личностей]] . Наконец, есть шанс оступиться и улететь в космос. Эта опасность легко устраняется, если вы действуете быстро. Просто бросьте что-нибудь в направлении траектории вашего полета, например, обувь или ручку. Равная и противоположная реакция начнет подталкивать вас в другом направлении!
	{{Guides		{{Guides
	\|color = #FF9D00		\|color = #FF9D00

imported>ROPY: /* Important Battery Facts */

2023-05-17T10:00:44Z

Important Battery Facts

← Предыдущая версия		Версия от 10:00, 17 мая 2023
Строка 44:		Строка 44:
	Почему это так важно?		Почему это так важно?

	Из-за аккумулятора! Видишь ту большую белую штуку в комнате управления солнечными батареями? Это аккумулятор, ~~используемый~~ для хранения солнечной энергии и передачи ее на станцию. Нажмите на аккумулятор, и вы получите окно с параметрами ввода, вывода и зарядки.		Из-за аккумулятора! Видишь ту большую белую штуку в комнате управления солнечными батареями? Это аккумулятор, исползуемый для хранения солнечной энергии и передачи ее на станцию. Нажмите на аккумулятор, и вы получите окно с параметрами ввода, вывода и зарядки.

	===~~Important Battery Facts~~===		===Важные факты о батареях===
	Солнечные батареи (SMES-элементы) работают на 20% мощности, но если двигатель выключен, станция разряжает их до 0% за несколько минут. Потребляемая мощность в 90 000 Вт (при полном солнечном освещении) может на некоторое время зарядить аккумулятор, но как только станция блокирует солнечный свет, заряд батареи начинает разряжаться.		Солнечные батареи (SMES-элементы) работают на 20% мощности, но если двигатель выключен, станция разряжает их до 0% за несколько минут. Потребляемая мощность в 90 000 Вт (при полном солнечном освещении) может на некоторое время зарядить аккумулятор, но как только станция блокирует солнечный свет, заряд батареи начинает разряжаться.

	==== (~~Optional~~) ~~Skipping the~~ SMES ~~Cells~~ ====		==== (Необязательно) Пропуск ячеек SMES ====
	~~You can optionally reroute the wiring and skip the whole battery setup~~! ~~Just recognize two wires~~: ~~The wire coming from the Solar Control CPU and going to the~~ SMES ~~cell~~, ~~and the other wire coming from the~~ SMES ~~cell and going to the station power grid~~. ~~Connect these two wires and voilá~~! ~~You have skipped the~~ SMES ~~cell and saved yourself a lot of time~~. ~~No need to turn that pesky~~ SMES ~~on at all~~, ~~just configure the Solar Control CPU and you're done~~, ~~time to move to the next set of solars~~!		При желании вы можете изменить проводку и пропустить всю настройку аккумулятора! Просто распознайте два провода: провод, идущий от центрального процессора управления солнечными батареями и идущий к ячейке SMES, и другой провод, идущий от ячейки SMES и идущий к электросети станции. Соедините эти два провода и вуаля! Вы пропустили ячейку SMES и сэкономили себе много времени. Вообще не нужно включать этот надоедливый SMES, просто настройте процессор управления солнечными батареями, и все готово, пора переходить к следующему набору солнечных батарей!

	~~BUT there is one big downside to this~~: ~~the station powergrid now holds about~~ 400 ~~kW of power~~, ~~which is almost enough to put someone into instant crit~~. ~~Not a good thing if you have~~ [[Game_Mode#AI_Malfunction\|~~shocked doors~~]] or [[Clown\|~~someone~~]] ~~exposes those electrified grilles inside windows.~~		НО у этого есть один большой недостаток: энергосистема станции теперь потребляет около 400 кВт энергии, чего почти достаточно, чтобы вызвать у кого-то мгновенный крит. Нехорошо, если у вас есть [[Game_Mode#AI_Malfunction\|двери под напряжением]] или [[Clown\|кое-кто попытается проникнуть куда-нибудь через решётку под напряжением .]]

	===~~Setting up the~~ SMES===		===Настройка SMES===

	~~After you have wired the array, set tracking to auto, and verified that the panels are indeed rotating, set the battery like so:~~

	~~Charging: Auto~~

	~~Input: Maxed at 200 kW~~

	~~Output: 50 kW~~

	==Important MetaStation fact==		==Important MetaStation fact==

imported>ROPY: /* Калибровка матриц перевод*/

2023-05-17T09:51:36Z

Калибровка матриц перевод

← Предыдущая версия		Версия от 09:51, 17 мая 2023
Строка 44:		Строка 44:
	Почему это так важно?		Почему это так важно?

	Из-за аккумулятора! Видишь ту большую белую штуку в комнате управления солнечными батареями? ~~Это ячейка малого и среднего бизнеса.~~ Это аккумулятор, используемый для хранения солнечной энергии и передачи ее на станцию. Нажмите на аккумулятор, и вы получите окно с параметрами ввода, вывода и зарядки.		Из-за аккумулятора! Видишь ту большую белую штуку в комнате управления солнечными батареями? Это аккумулятор, используемый для хранения солнечной энергии и передачи ее на станцию. Нажмите на аккумулятор, и вы получите окно с параметрами ввода, вывода и зарядки.

	===Important Battery Facts===		===Important Battery Facts===

imported>ROPY: /* еще кусок перевода */

2023-05-17T09:49:46Z

еще кусок перевода

← Предыдущая версия		Версия от 09:49, 17 мая 2023
Строка 36:		Строка 36:
	*		*

	(~~The consoles are a bit glitchy so you might have to turn off auto-tracking then turn it on again before the panels start to rotate~~). ~~Also~~, ~~auto rotation is not smooth~~, ~~it jumps about every~~ 20 ~~seconds~~. ~~Keep this in mind if it seems like nothing is happening~~.		(Консоли немного глючат, поэтому вам, возможно, придется отключить автоматическое отслеживание, а затем включить его снова, прежде чем панели начнут вращаться). Кроме того, автоматическое вращение не является плавным, оно скачет примерно каждые 20 секунд. Имейте это в виду, если кажется, что ничего не происходит.

	~~You don't need to use manual tracking~~!! ~~The only time you will ever need to manually calibrate a solar array is when a meteor or traitor destroys the tracking unit~~.		Вам не нужно использовать ручное отслеживание!! Единственный раз, когда вам когда-либо понадобится откалибровать солнечную батарею вручную, - это когда метеорит или предатель уничтожит блок слежения.

	~~It is important to note that '''THE STATION BLOCKS SUNLIGHT~~!~~''' This is the biggest cause of solar fail known to spessmen~~. ~~When the panels of an array face the sun~~ (~~and are correctly wired~~) ~~they produce about~~ 90,000 ~~Watts of power~~. ~~However~~, ~~if the station is between the panels and the sun~~, ~~they produce~~ 0 ~~Watts of power~~. ~~This means that as the panels rotate with auto-tracking~~, ~~they move through a series of power levels ranging from 90k~~ (~~full sun~~) ~~to nothing~~ (~~station obscures sun~~). ~~The rotation cycle takes roughly~~ 5 ~~minutes to complete~~.		Важно отметить, что СТАНЦИЯ БЛОКИРУЕТ СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ! Это самая большая причина сбоя солнечной системы, известная специалистам. Когда панели массива обращены к солнцу (и правильно подключены), они вырабатывают около 90 000 Вт мощности. Однако, если станция находится между панелями и солнцем, они вырабатывают 0 Вт мощности. Это означает, что по мере вращения панелей с автоматическим отслеживанием они переключаются на ряд уровней мощности в диапазоне от 90 К (полное солнце) до нуля (станция закрывает солнце). Цикл вращения занимает примерно 5 минут.

	~~Why is this important~~?		Почему это так важно?

	~~Because of the battery~~! ~~See that big white thing in the solar control room~~? ~~That's the SMES cell~~. ~~It's a battery used for holding solar energy and transferring it to the station~~. ~~Click on the battery and you get a window with input~~, ~~output~~, ~~and charging options~~.		Из-за аккумулятора! Видишь ту большую белую штуку в комнате управления солнечными батареями? Это ячейка малого и среднего бизнеса. Это аккумулятор, используемый для хранения солнечной энергии и передачи ее на станцию. Нажмите на аккумулятор, и вы получите окно с параметрами ввода, вывода и зарядки.

	===Important Battery Facts===		===Important Battery Facts===

imported>ROPY: /* Еще кусочек перевел */

2023-05-17T09:36:13Z

Еще кусочек перевел

← Предыдущая версия		Версия от 09:36, 17 мая 2023
Строка 1:		Строка 1:
	{{Engineering Dept header}}		{{Engineering Dept header}}
	[[File:Solar.png\|frame\|right\|~~A typical solar\|200px~~]]		[[File:Solar.png\|frame\|right\|Типичная солнечная панель.]]
	==Забытый источник энергии==		==Забытый источник энергии==
	Солярами часто полностью пренебрегают лишь немногие люди и по несколько опасным причинам (рассмотренным в нижнем разделе). ОДНАКО они являются самым безопасным способом выработки электроэнергии для всей станции! И если питания ещё не было, они всегда будут иметь возможность подключиться, и могут обеспечить заряд ЛКП двигателя, пока он сам не настроится.		Солярами часто полностью пренебрегают лишь немногие люди и по несколько опасным причинам (рассмотренным в нижнем разделе). ОДНАКО они являются самым безопасным способом выработки электроэнергии для всей станции! И если питания ещё не было, они всегда будут иметь возможность подключиться, и могут обеспечить заряд ЛКП двигателя, пока он сам не настроится.

	===Локации===		===Локации===
	На станции установлены четыре ~~блока~~ солнечных панелей. Первый, и самый простой в настройке, находится на самой правой стороне станции, чуть ниже порта аварийного шаттла (кормовая панель правого борта). Второй расположен "к северу" от часовни (носовая часть по правому борту). Третий можно найти слева от инженерного отсека (массив кормовых портов). В четвертый лучше всего попасть, пройдя через левую дверь для технического обслуживания в зоне хранения инструментов (массив передних портов).(От станции к станции количество и расположение соляр может меняться)		На станции установлены четыре массива солнечных панелей. Первый, и самый простой в настройке, находится на самой правой стороне станции, чуть ниже порта аварийного шаттла (кормовая панель правого борта). Второй расположен "к северу" от часовни (носовая часть по правому борту). Третий можно найти слева от инженерного отсека (массив кормовых портов). В четвертый лучше всего попасть, пройдя через левую дверь для технического обслуживания в зоне хранения инструментов (массив передних портов).(От станции к станции количество и расположение соляр может меняться)

	===~~Connecting the Arrays~~===		===Подключение массивов===
	Тебе нужно:		Тебе нужно:

Строка 25:		Строка 25:
	===Калибровка матриц===		===Калибровка матриц===

	~~Once you have wired an array~~, ~~you need to calibrate the tracking and power so that it actually produces energy~~. ~~Apparently~~, ~~our space station is rotating or in orbit around something~~ (~~no one really knows for sure~~). ~~This means that the solar panels need to constantly rotate to face toward the sun~~. ~~Click on the~~ [[Computers#Solars_Control\|~~Solar Control CPU~~]] ~~and set it to auto-tracking~~. ~~You should see a degree displayed at the top ranging from~~ 0 to 359; ~~this is the current direction of the sun~~.		После того как вы подключили массив, вам необходимо откалибровать систему слежения и питания таким образом, чтобы она действительно вырабатывала энергию. По-видимому, наша космическая станция вращается или находится на орбите вокруг чего-то (никто точно не знает). Это означает, что солнечные панели должны постоянно поворачиваться лицом к солнцу. Нажмите на [[Computers#Solars_Control\|Процессор управления солнечными панелями]] и установите его на автоматическое отслеживание. Вверху вы должны увидеть градус, отображаемый в диапазоне от 0 до 359; это текущее направление движения солнца.

	*0 ~~degrees~~ = ~~North~~		0 градусов = Север
	*90 ~~degrees~~ = ~~East~~
	*180 ~~degrees~~ = ~~South~~		90 градусов = Восток
	*270 ~~degrees~~ = ~~West~~
			180 градусов = Юг

			270 градусов = Запад
			*

	(The consoles are a bit glitchy so you might have to turn off auto-tracking then turn it on again before the panels start to rotate). Also, auto rotation is not smooth, it jumps about every 20 seconds. Keep this in mind if it seems like nothing is happening.		(The consoles are a bit glitchy so you might have to turn off auto-tracking then turn it on again before the panels start to rotate). Also, auto rotation is not smooth, it jumps about every 20 seconds. Keep this in mind if it seems like nothing is happening.
Строка 43:		Строка 47:

	===Important Battery Facts===		===Important Battery Facts===
	~~Solar batteries~~ (SMES ~~cells~~) ~~start at~~ 20% ~~power but if the engine is off the station drains them to~~ 0% ~~in a few minutes~~. ~~An input of~~ 90,000 ~~watts~~ (~~full sun~~) ~~might charge the battery for a little while~~, ~~but once the sunlight is blocked by the station the battery charge begins to drain~~.		Солнечные батареи (SMES-элементы) работают на 20% мощности, но если двигатель выключен, станция разряжает их до 0% за несколько минут. Потребляемая мощность в 90 000 Вт (при полном солнечном освещении) может на некоторое время зарядить аккумулятор, но как только станция блокирует солнечный свет, заряд батареи начинает разряжаться.

	==== (Optional) Skipping the SMES Cells ====		==== (Optional) Skipping the SMES Cells ====

imported>ROPY: /* Почти перевел*/

2023-05-17T09:17:17Z

Почти перевел

← Предыдущая версия		Версия от 09:17, 17 мая 2023
Строка 1:		Строка 1:
	{{Engineering Dept header}}		{{Engineering Dept header}}
	[[File:Solar.png\|frame\|right\|A typical solar\|200px]]		[[File:Solar.png\|frame\|right\|A typical solar\|200px]]
	==~~The Forgotten Power Source~~==		==Забытый источник энергии==
	Солярами часто полностью пренебрегают лишь немногие люди и по несколько опасным причинам (рассмотренным в нижнем разделе). ОДНАКО они являются самым безопасным способом выработки электроэнергии для всей станции! И если питания ещё не было, они всегда будут иметь возможность подключиться, и могут обеспечить заряд ЛКП двигателя, пока он сам не настроится.		Солярами часто полностью пренебрегают лишь немногие люди и по несколько опасным причинам (рассмотренным в нижнем разделе). ОДНАКО они являются самым безопасным способом выработки электроэнергии для всей станции! И если питания ещё не было, они всегда будут иметь возможность подключиться, и могут обеспечить заряд ЛКП двигателя, пока он сам не настроится.

	===~~Locations~~===		===Локации===
	~~There are four solar arrays on the station~~. ~~The first~~, ~~and easiest to configure~~, ~~is on the rightmost side of the station just below the escape shuttle port~~ (~~Aft Starboard Array~~). ~~The second is located~~ "~~north~~" ~~of the chapel~~ (~~Fore Starboard Array~~). ~~The third can be found to the left of engineering~~ (~~Aft Port Array~~). ~~The fourth is best accessed by going through the left maintenance door of the tool storage area~~ (~~Fore Port Array~~).		На станции установлены четыре блока солнечных панелей. Первый, и самый простой в настройке, находится на самой правой стороне станции, чуть ниже порта аварийного шаттла (кормовая панель правого борта). Второй расположен "к северу" от часовни (носовая часть по правому борту). Третий можно найти слева от инженерного отсека (массив кормовых портов). В четвертый лучше всего попасть, пройдя через левую дверь для технического обслуживания в зоне хранения инструментов (массив передних портов).(От станции к станции количество и расположение соляр может меняться)

	===Connecting the Arrays===		===Connecting the Arrays===
	~~You need~~:		Тебе нужно:
	*Several cable coils
	*One space suit or modsuit
	*One crowbar to open doors if the power is out.
	*Optionally, a large stack of metal from which to make floor tiles so as to protect your newly placed wiring from [[traitor\|easy tampering]].

	Nanotrasen engineers are renowned for their shoddy craftsmanship and poor work ethic. You will find that none of the four solar arrays have been connected to the station. You will need to connect the solar panels and the solar tracker to the wire leading from the station. To wire a tile, hold a cable coil in hand and click a tile. Connect the solar arrays and solar tracker to the station.		Несколько кабельных катушек

	~~See [[Guide_to_construction#How_Do_I_Wire.3F\|How Do I Wire]] for a guide on how to wire.~~		Один космический костюм или МОДкостюм

	===~~Calibrating the Arrays~~===		Один лом, чтобы открывать двери (при отключении электричества.)

			Опционально - большая стопка металла, из которой можно изготовить напольную плитку, чтобы защитить только что проложенную проводку от
			*[[traitor\|легкого повреждения]] .

			Инженеры Nanotrasen известны своим некачественным мастерством и плохой трудовой этикой. Вы обнаружите, что ни одна из четырех солнечных батарей не была подключена к станции. Вам нужно будет подключить солнечные панели и солнечный трекер к проводу, ведущему от станции. Чтобы подключить плитку, возьмите катушку кабеля в руку и нажмите на плитку. Подключите солнечные батареи и солнечный трекер к станции.

			Смотри [[Guide_to_construction#How_Do_I_Wire.3F\|как подключить]] проводку здесь

			===Калибровка матриц===

	Once you have wired an array, you need to calibrate the tracking and power so that it actually produces energy. Apparently, our space station is rotating or in orbit around something (no one really knows for sure). This means that the solar panels need to constantly rotate to face toward the sun. Click on the [[Computers#Solars_Control\|Solar Control CPU]] and set it to auto-tracking. You should see a degree displayed at the top ranging from 0 to 359; this is the current direction of the sun.		Once you have wired an array, you need to calibrate the tracking and power so that it actually produces energy. Apparently, our space station is rotating or in orbit around something (no one really knows for sure). This means that the solar panels need to constantly rotate to face toward the sun. Click on the [[Computers#Solars_Control\|Solar Control CPU]] and set it to auto-tracking. You should see a degree displayed at the top ranging from 0 to 359; this is the current direction of the sun.

imported>ROPY: /* Частичный перевод старницы */

2023-05-17T09:05:39Z

Частичный перевод старницы

← Предыдущая версия		Версия от 09:05, 17 мая 2023
Строка 2:		Строка 2:
	[[File:Solar.png\|frame\|right\|A typical solar\|200px]]		[[File:Solar.png\|frame\|right\|A typical solar\|200px]]
	==The Forgotten Power Source==		==The Forgotten Power Source==
	~~Solars often are fully neglected by but a few people, and for slightly dangerous reasons~~ (~~covered in a lower section~~). ~~HOWEVER, they are the safest way to generate power for the whole station~~! ~~And~~, ~~if there was a blackout of power already~~, ~~they will always have power until hooked up~~, ~~and can provide the engine APC a charge until it is set up itself~~.		Солярами часто полностью пренебрегают лишь немногие люди и по несколько опасным причинам (рассмотренным в нижнем разделе). ОДНАКО они являются самым безопасным способом выработки электроэнергии для всей станции! И если питания ещё не было, они всегда будут иметь возможность подключиться, и могут обеспечить заряд ЛКП двигателя, пока он сам не настроится.

	===Locations===		===Locations===

imported>Quacks: Added guides template and engi header to this page.

2022-10-02T07:38:04Z

Added guides template and engi header to this page.

← Предыдущая версия		Версия от 07:38, 2 октября 2022
Строка 1:		Строка 1:
			{{Engineering Dept header}}
	[[File:Solar.png\|frame\|right\|A typical solar\|200px]]		[[File:Solar.png\|frame\|right\|A typical solar\|200px]]
	==The Forgotten Power Source==		==The Forgotten Power Source==
Строка 65:		Строка 66:
	==DANGER WILL ROBINSON==		==DANGER WILL ROBINSON==
	There are a few dangers on the solars, one being the electrical wires if you forgot to wear insulated gloves: never forget or you will get zapped! In addition, you are vulnerable and alone. This leaves you an easy target for those pesky [[space carp]]s and/or space-walking [[traitor\|attackers]] that need a new cover identity. Finally, there is the chance to misstep and go drifting off through space. This hazard is easily solved if you act quickly. Simply throw something in the direction of your flight path, like shoes, or a pen. The equal and opposite reaction will start pushing you in the other direction!		There are a few dangers on the solars, one being the electrical wires if you forgot to wear insulated gloves: never forget or you will get zapped! In addition, you are vulnerable and alone. This leaves you an easy target for those pesky [[space carp]]s and/or space-walking [[traitor\|attackers]] that need a new cover identity. Finally, there is the chance to misstep and go drifting off through space. This hazard is easily solved if you act quickly. Simply throw something in the direction of your flight path, like shoes, or a pen. The equal and opposite reaction will start pushing you in the other direction!
			{{Guides
			\|color = #FF9D00
			}}

	[[Category:Guides]]		[[Category:Guides]]