Гайд по боевке: различия между версиями

Материал из Celadon | Wiki Skyrat
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правкаСледующая правка →
imported>YMakaveli
ВизуальныйВики-текст
imported>LeeroyBelcher
imported>YMakaveli
Нет описания правки
Строка 4: Строка 4:
}}
}}


There are times when running away from a fight is not an option. The combat system is [[Terminology#Robust.2FRobusting|robust]] but functional, and can feel weird at times. Sometimes your clicks are ignored. Sometimes you suddenly realise your [[#Melee_Weapons|melee weapon]] is [[#Cheap_Tricks|no longer in your hand]]. Sometimes your ranged shots [[Syndicate_items#Martial_Arts_Scroll|bounce off]] your target. Sometimes you even [[Guide_to_chemistry#Amanitin|suddenly die]] without knowing why. Some people reduce it to "click spaceman until horizontal", but there is a lot more to it. This guide may only cover some basics, but its intention is to help you win fights (or successfully commit murder as [[Terminology#Antag|antag]]), even against veteran players. <br><br>
Пришло время, когда бегство перестало быть вариантом для решения проблем. Боевая система [[Terminology#Robust.2FRobusting|робастна]], но функциональна и местами может показаться странной. Иногда клики игнорируются. Иногда Вы осознаете, что [[#Melee_Weapons|оружие]] [[#Cheap_Tricks|больше не в Ваших руках]]. Иногда выстрелы [[Syndicate_Items#Martial_Arts_Scroll|отлетают]] от Вашего противника. Иногда Вы просто [[Guide_to_chemistry#Amanitin|внезапно умираете]], даже не осознавая почему. Некоторые люди сводят это до "закликай космонавтика пока он не ляжет", но тут есть нечто большее, чем просто расклик. Это руководство может охватывать лишь некоторые основы, но цель его в том, чтобы помочь вам выиграть бой (или удачно совершить убийство на [[Terminology#Antag|антаге]]) даже против ветеранов игры... Ну или умереть пытаясь. <br><br>


The [[#Basics to Combat|practical part]] this guide was written april 2019. If you are reading it much later, some things may be outdated.  
[[#Basics to Combat|Практическая часть]] данного руководства в последний раз была обновлена в Марте 2020 года. Если Вы читаете это сильно позже, то скорее всего некоторые вещи успели устареть.
Руководство по оружию дальнего боя явно нуждается в обновлении. У нас очень много пушек, особенно в отделе карго.


=Basics to Combat=
=База боёвки=
Some good to know basics about the combat system.  
Что хорошо было бы знать о базе боевой системы.  
==[[Health]] System==
==[[Health| Система здоровья]]==
Get familiar with how [[Health|health]] works. Some important bits are:
[[Health|Тут]] вы можете ознакомится с тем, как система здоровья работает. Вот некоторые важные моменты:
* You have 200 max hp.  
* Ваш максимум очков здоровья это 220.  
* If you have over 40 total damage of any types you get slowed down until healed.
* Если у вас суммарно больше 40 урона любого типа, то вы замедляетесь, пока не будете вылечены
* After losing around 100 hp (depending on [[Mood|mood]]) you enter [[Health#Critical_Status|softcrit]]. All you can do in this state is slowly crawl, and [[Radio_channels#Other_Communication_Codes|whisper]]. If this happens you have probably lost.  
* После потери вами около 120 ХП (зависит от [[Mood|настоения]]) вы входите в состояние [[Health#Critical_Status|лёгкого крита]]. Всё что вы можете делать в таком состоянии это медленно ползать и[[Radio_channels#Other_Communication_Codes|шептать]]. Если это случилось, то скорее всего, вы проиграли.  
* After losing 150 hp you enter a [[Health#Critical_Status|hardcrit]] state. In this state you will be [[Status_Effects#Unconscious|unconscious]] and slowly die. If you [[Radio_channels#Other_Communication_Codes|whisper]] you will say your last words and succumb to death.
* После потери вами 170 ХП вы входите в состояние [[Health#Critical_Status|тяжёлого крита]]. В этом состоянии вы будете лежать [[Status_Effects#Unconscious|без сознания]] и медленно умирать. Если вы попытаетесь [[Radio_channels#Other_Communication_Codes|шептать]], то вы скажете ваши последние слова и умрёте.


==Damage Zone==
==Урон частям тела==
[[File:Hud-target.gif]] You can target specific damage zones by using the Numpad Keys. Each limb has its own pool of hitpoints. Hurting the head, legs or arms with enough [[Health#Brute|brute damage]] can cut them off when using a sharp weapon. There are a few [[#Cheap_Tricks|specific items]] that do certain things when aimed at certain zones. If you are unsure what to aim at, then targeting chest or head are the safest choices. Limbs are capped and will stop taking damage if hurt enough, sometimes making you waste damage by hitting them.
[[File:Hud-target.gif]] Вы можете целится в определённые части тела, с помощью кнопок нумпада. Каждая часть тела имеет свой собственный пул ХП, но нанесение им урона также сказывается на общем ХП цели. Если нанести достаточно [[Health#Brute|грубого урона]] в голову, ноги или руки, то вы сможете их отсечь с помощью острого оружия. Существует несколько [[#Cheap_Tricks|особых предметов]], которые делают определённые вещи, когда нацелены в определённые области тела. Если вы не уверены куда целиться, то грудь или голова — это самый безопасный вариант. У конечностей есть предел урона, который вы можете им нанести, потому ваши удары могут уйти в молоко, если конечность уже достигла данного предела.


==Movement Speed==
==Скорость передвижения==
To keep an upper hand in a fight, speed is very helpful. Stop or slow your enemy down with [[Health#Damage_Types|damage]], [[Makeshift_weapons#Bola|bola]], [[Status_Effects#Knockdown|slipping them]], [[#Cheap_Tricks|other tricks]] or many other methods and they will be easier to hit with both [[#Melee_Weapons|melee]] and [[#Ranged_Weapons|ranged weapons]]. There are also ways to speed yourself up, such as [[Guide_to_food_and_drinks#Nuka_Cola|Nuka Cola]] from [[Vendor#Food_and_Drink_Machines|drink vendors]].  
Скорость очень важна для того, чтобы сохранять преимущество в бою. Остановить или замедлить своего противника с помощью [[Health#Damage_Types|урона]], [[Makeshift_weapons#Bola|болы]], [[Status_Effects#Knockdown|заставляя их упасть]], [[#Cheap_Tricks|другими трюками]] или множеством различным методов и их будет легче ударить с помощью как оружия [[#Melee_Weapons|ближнего боя]], так и [[#Ranged_Weapons|дальнего]]. Также есть способы и ускорится самому, такие как [[Guide_to_food_and_drinks#Nuka_Cola|Нюка кола]] из [[Vendor#Food_and_Drink_Machines|раздатчиков напитков]]. Таскание тел или шкафчиков будет замедлять вас. Если вы посадите тело на офисный стул или прикрепите к каталке, то сможете тащить его без замедления.


==Stuns==
==Оглушения==
A fight is typically won by either stunning your enemy, which lets you [[#Cuffing|cuff]] them, or by hurting them to a [[Health#Critical_Status|crit]] state or [[Health#Death|worse]]. Learn what the different types of [[Status_Effects#Disables|stuns]] do. An accessible stunning weapon can be made by crafting a [[Makeshift_weapons#Stunprod|stunprod]] [[File:Stunprod.png]]. Also note, when the wiki or players talk about "stuns", they typically mean both the [[Status_Effects#Paralyze|paralyze]] and the [[Status_Effects#Stun|stun]] [[Status_Effects|status effects]]. Stun times varies depending on item used, but are usually around 4-15 seconds. You can reduce stun times on yourself in several ways, such as with certain [[Guide_to_chemistry#Narcotics|chemicals]], including from smoking [[Guide_to_chemistry#Nicotine|nicotine]]. Some stuns are conditional, such as the [[Status_Effects#Paralyze|paralyze]] from the [[Security_items#Flash|flash]] [[File:Flash.gif]], which only works if the target has no [[Clothing_and_Accessories#Sunglasses|sunglasses]] or similar protection. If your target is [[Guide_to_genetics#Mutations_and_Their_Consequences|immune to stuns]], you will usually have to damage them instead.
Обычно бой может выигрываться путём оглушения противника, что позволяет [[#Cuffing|заковать в наручники]], или добить противника до [[Health#Critical_Status|критического]] состояния или [[Health#Death|чего похуже]]. Узнать что различные виды оглушений делают можно [[Status_Effects#Disables|тут]]. Устройство для оглушения можно легко достать сделав [[Makeshift_weapons#Stunprod|станрод]] [[File:Stunprod.png]] (необходимо два удара). Заметьте, когда игроки или на вики говорится про "станы", обычно имеются ввиду и  [[Status_Effects#Paralyze|парализовать]], и [[Status_Effects#Stun|оглушить]]. Время стана зависит от использованного предмета, но обычно составляет примерно 4-15 секунд. Вы можете уменьшить время стана разными путями, например с помощью [[Guide_to_chemistry#Narcotics|химикатов]], в том числе и от курения [[Guide_to_chemistry#Nicotine|никотина]]. Некоторые станы могут зависеть от условий, такие как [[Status_Effects#Paralyze|парализация]] от [[Security_items#Flash|флешера]] [[File:Flash.gif]], который работает если только на цели нету [[Clothing_and_Accessories#Sunglasses|солцезащитных очков]] или похожей защиты. Если ваша цель имеет [[Guide_to_genetics#Mutations_and_Their_Consequences|имуннитет к станам]], то вам придётся ей навредить.


==Cuffing==
==Заковывание в наручники==
If you are unsure if your target is [[Terminology#Valid.2FValidhunting|valid]] or not, you should opt for a non-lethal takedown. Do this by somehow [[Status_Effects#Paralyze|stunning]] or [[Unconscious|knocking out]] your target and then [[Makeshift_weapons#Cablecuffs|cuffing]] it. If you do not have access to [[Security_items#Handcuffs|handcuffs]] [[File:Handcuffs.png]], you can easily craft [[Makeshift_weapons#Cablecuffs|cablecuffs]] [[File:Cablecuffs.png]] by activating [[Engineering_items#Cable_Coil|cable coils]] [[File:CableCoils.png]] in your hand. Cuff a person by holding cuffs in your active hand, and then clicking your target. Grab your target by ctrl+clicking it (works even while cuffing). Switch to [[Starter_guide#Help_Intent|help intent]] [[File:Intent_Help.png]] so you can move around easier with the cuffed person. The target is now completely under your control as long as you don't stand still long enough for them to uncuff themself, and as long as they don't get bumped out of your grab. Remove cuffs from yourself by [[Keyboard_Shortcuts#Hotkey-mode_Enabled|resisting]]. Remove cuffs from someone else by clickdragging their sprite onto yours and then click the cuffs in the menu that pops up.
Если Вы не уверен, стоит летальное задержание того или нет, стоит задуматься о нелетальных способах. Попробуйте [[Status_Effects#Paralyze|застанить]] или [[Unconscious|оглушить]] Вашу цель и потом [[Makeshift_weapons#Cablecuffs|связать ее]]. Если у Вас нет доступа к [[Security_items#Handcuffs|наручникам]] [[File:Handcuffs.png]], можно легко обойтись [[Makeshift_weapons#Cablecuffs|стяжками]] [[File:Cablecuffs.png]], которые делаются активацией [[Engineering_items#Cable_Coil|кабелей]] [[File:CableCoils.png]] в Вашей руке. Закуйте противника, нажав ЛКМ наручниками по цели. {{Grab}} Схватите цель, нажав Ctrl+ЛКМ по ней (работает даже в процессе связывания). Выключите боевой режим ({{Combat_Mode}}), чтобы двигаться быстрее со связанной целью. Противник теперь целиком в Вашей власти, ровно до того момента, пока Вы не будете стоять достаточно долго, чтобы цель могла освободиться или пока кто-то не выбьет ее у вас из хватки. Снять с себя наручники можно, нажав кнопку сопротивления (resist). Снять наручники с цели можно, перетянув ее модельку на свою и нажав на иконку наручников в выскочившем меню.


=Melee Combat=
=Ближний бой=
On /tg/station, you interact with a person in melee by being next to them and clicking '''on their sprite''' (and not on the tile they are standing on/moving towards). When your interaction connects, something will happen depending on what your [[Starter_guide#Intents|intent]] is and which [[#Melee Weapons|weapon]] you are wielding. Due to technical limitations, some clicks will not connect, so what you should do is spamclick that target while moving around and trying to avoid being clicked yourself. Every time you successfully [[Starter_guide#Harm_Intent|attack]] (or [[Starter_guide#Help_Intent|hug]]) someone in melee there is a cooldown before you can do it again. The cooldown is usually less than a second.  
На TG-билдах Вы можете взаимодействовать в ближнем бою, находясь на соседнем с объектом тайле и кликая '''по иконке объекта''' (не по тайлу, где он находится или куда переходит). Игра будет считать, что вы находитесь рядом с целью, если вы стоите у тайла, куда перемещается иконка противника. При клике, произойдет действие, зависящее от того, включен ли боевой режим ({{Combat_Mode}}), использованной кнопки мыши и [[#Melee Weapons|оружия]], которое вы держите. Из-за технических проблем не все клики будут засчитаны, однако Вы можете спамить по цели, пытаясь не попасть по себе. Между успешными атаками в ближнем бою (или объятиями) есть кулдаун, который обычно составляет меньше секунды.  


==Unarmed Combat==
==Безоружный бой==
This guy [[File:Traitor.png|64px]] just broke into your department and whipped out an [[Syndicate_items#Energy_Sword|energy sword]] and [[Syndicate_items#Mini_Energy_Crossbow|energy crossbow]]. You are unarmed. You are at a huge disadvantage. What can you do? Let's say he somehow missed a shot with the bow, due to you dodging behind a machine or wall, and is now coming towards you with the [[Syndicate_items#Energy_Sword|e-sword]]. You have have a few options.  
Этот парень [[File:Traitor.png|64px]] только что вломился в ваш отдел и вытащил [[Syndicate_items#Energy_Sword|меч]] и [[Syndicate_items#Mini_Energy_Crossbow|арбалет]]. Вы безоружны. У Вашего противника огромное преимущества. Что можно сделать? Давайте представим, что он каким-то образом пару раз промазал по вам из арбалета (стоя рядом со стеной или другим объектом, например) и теперь надвигается на вас с [[Syndicate_items#Energy_Sword|мечом]]. У Вас есть парочка вариантов.  


===Shoving===
===Толкание===
You enable [[Starter_guide#Disarm_Intent|disarm intent]] [[File:Intent_Disarm.png]] and read [[Starter_guide#Disarm_Intent|here]] about how shoving works. You can try to lure your enemy into a spot where you can shove him against an object, making him drop both weapons. Then shove him one more time on the ground to [[Status_Effects#Paralyze|paralyze]] him for 4 seconds. Then you must quickly left click his own dropped [[Syndicate_items#Energy_Sword|energy sword]] to pick it up. Kill him with it.  
Сначала стоит понять, как работает толкание в режиме разоружения ({{Disarm}}). Можно заманить врага в нужное место, где Вы сможете толкнуть его в какой-то объект, что [[Status_Effects#Knockdown|опрокинет его]] и заставит выронить оба оружия. Толкните его еще раз, пока он на земле, чтобы [[Status_Effects#Paralyze|парализовать]] его на 3 секунды. Затем Вам нужно быстро подобрать его  [[Syndicate_items#Energy_Sword|меч]], кликая по нему ЛКМ. Убейте врага его же оружием. Чтобы не толкнуть самого себя, постарайтесь не стоять рядом с другими объектами.


===Grabbing===
===Хватание===
You enable [[Starter_guide#Grab_Intent|grab intent]] [[File:Intent_Grab.png]]. For this to work your enemy must either be temporarily stunned or standing still and not paying attention. First you click your target once to passive grab. Keep spamclicking him, and if he doesn't move or "[[Keyboard_Shortcuts|resist]]" to break out of your grab, you will grab him aggressively. This will make you [[Stun|stun]] the target for a very short moment, making him drop any held items. Either pick up the dropped [[Syndicate_items#Energy_Sword|energy sword]] and kill him with it, or continue to [[#Tabling|tabling]].  
Вы можете хватать ({{Grab}}). Чтобы этим пользоваться, следует знать [[Syndicate_Items#CQC_Manual|CQC]] (потому что тогда Вы будете сразу брать в агрессивный захват) или ваш оппонент должен быть в стане, или просто стоять смирно и не обращать внимания. Сначала нажмите Ctrl+ЛКМ, чтобы пассивно схватить цель. Продолжается держать Ctrl и спамить ЛКМ и, если она не сопротивляется или двигается, вы возьмете оппонента в агрессивный захват. Это заставит его выронить все, что он держит в руках. Либо подберите [[Syndicate_items#Energy_Sword|оружие]] и добейте врага, либо продолжите [[#Tabling|бросанием его на стол]].  


====Tabling====
====Бросание на стол====
When having an aggressive grab on the enemy, you can quickly "table" him. Do this by clicking any [[Guide_to_construction#Tables.2FReinforced_Table|table]] [[File:table.png]] within your melee range, while still on [[Starter_guide#Grab_Intent|grab intent]]. This will instantly transport him to the top of the table, and [[Status_Effects#Paralyze|paralyze]] him for 4 seconds. If you are very fast you can attempt to [[#Cuffing|cuff]] him on the table. Or you can permanently keep him stunned by spamclicking him with [[Starter_guide#Grab_Intent|grab]] to aggressive again, and clicking the same table again. Over and over. You have time to deal a single punch on [[Starter_guide#Harm_Intent|harm intent]] [[File:Intent_Harm.png]] after each tabling. If you are on the receiving end of this treatment, all you can do is yell for help and spam "[[Keyboard_Shortcuts|resist]]", which will make you attempt to break out of the grab (with a 2 second cooldown or so). Resisting will not work the 4 seconds you are [[Status_Effects#Paralyze|paralyzed]], so your enemy must mess up the timing for you to escape. Tabling on a [[Guide_to_construction#Tables.2FReinforced_Table|glass table]] [[File:Glass_table.png]] will stun for a longer duration, but will break the table.
Если Вы держите врага в агрессивном захвате, вы можете быстро бросить его на стол. Включите боевой режим ({{Combat_Mode}}) и нажмите ЛКМ на любой [[Guide_to_construction#Tables.2FReinforced_Table|стол]] [[File:table.png]] в радиусе тайла от вас. Это мгновенно переместит врага на стол и [[Status_Effects#Knockdown|оглушит]] его на 3 секунды, а также нанесет 10 грубого и 40 [[Health#Stamina|урона выносливости]]. Толкните его на столе ({{Disarm}}), чтобы [[Status_Effects#Paralyze|парализовать]] на 3 секунды. Если правильно выдерживать тайминг, можно
продолжать бросать противника на стол и толкать его, держа таким образом в бесконечном стане. Можно продолжать, пока противник не будет в [[Health#Critical_Status|критическом состоянии]] или [[Health#Stamina|стаминакрите]]. Если это Вас бьют, то можете кричать о помощи и спамить "[[Keyboard_Shortcuts|кнопку сопротивления]]", что поможет попытаться вырваться из захвата (с кулдауном в 4 секунды). Сопротивление не будет работать 3 секунды, пока вы [[Status_Effects#Paralyze|парализованы]], так что Ваш противник должен пропустить тайминг, чтобы Вы получили возможность сбежать. <br>


====Strangling====
Если вы знаете [[Syndicate_Items#CQC_Manual|CQC]] или [[Syndicate_Items#Martial Arts Scroll|Искусство спящего карпа]], вы разрушите любой стол, на который бросите цель. Бросание на [[Guide_to_construction#Tables.2FReinforced_Table|стеклянный стол]] [[File:Glass_table.png]] оглушит надолго, но разобьет его.
If having an aggressive grab, you can reinforce your grab two more times by clicking the target on [[Starter_guide#Grab_Intent|grab intent]] [[File:Intent_Grab.png]]. The level 3 grab makes you grab his neck (deals no damage). Level 4 makes you start strangling him, causing [[Health#Oxygen|suffocation damage]]. This is a slow process, and the target can attempt to break free by spamming "[[Keyboard_Shortcuts|resist]]" or trying to move away. The target has 5% chance to break out per try (down from ~30% on aggressive grab) and takes 8-15 [[Health#Stamina|stamina]] damage every failed attempt. Strangling is rarely used unless the target is already [[#Cuffing|cuffed]]. The target can call for help while being strangled.


====Throwing Spacemen====
=====Удар головой о стол=====
If you have an aggressive grab, you can also activate "throw" mode with '''R'''. Then left click somewhere to throw the grabbed person in that direction. Unlike with [[#Tabling|tabling]], you must throw the person away from you. Otherwise the thrown spaceman will hit yourself and [[Status_Effects#Paralyze|paralyze]] you both. Throwing him on top of a [[Guide_to_construction#Tables.2FReinforced_Table|glass table]] [[File:Glass_table.png]] will [[Status_Effects#Paralyze|paralyze]] him long enough to [[#Cuffing|cuff]] him. Throwing a person or a monkey corpse at someone is a reliable method to [[Status_Effects#Paralyze|paralyze]] someone for a moment. Throwing him at a [[Guide_to_construction#Walls|wall]] [[File:Wall.png]] or [[Guide_to_construction#Reinforced_Wall|reinforced wall]] [[File:R_wall.png]] will [[Status_Effects#Paralyze|paralyze]] him for a moment as well. Throwing him at an [[Guide_to_construction#Airlock|airlock]] [[File:Airlock.gif]] will make it open, if he is wearing a valid ID.
Если вы каким-то образом сможете поднять уровень захвата до 3, то вы не бросите оппонента на стол, а ударите его головой о столешницу. Такой удар наносит 30 грубого урона, 40 [[Health#Stamina|урона выносливости]] и [[Status_Effects#Knockdown|оглушает]] на 3 секунды. Два удара головой об обычный стол ломают его.  


===Punching and kicking===
====Удушение====
You enable [[Starter_guide#Harm_Intent|harm intent]] [[File:Intent_Harm.png]]. Punching does a small and random amount of [[Health#Stamina|stamina]] and [[Health#Brute|brute]] damage. What you're hoping for though, is the random chance for a punch to cause a short [[Status_Effects#Knockdown|knockdown]]. Keep clicking your target with punches until this happens, then quickly enable [[Starter_guide#Disarm_Intent|disarm intent]] [[File:Intent_Disarm.png]] and [[#Shoving|shove]] the target on the ground to [[Status_Effects#Paralyze|paralyze]] him for 4 seconds. Then quickly pick up the dropped [[Syndicate_items#Energy_Sword|energy sword]] and kill him with it (you know the drill). If the target has no weapon to pick up, you can keep clicking the prone target with fists to ''kick'' him instead, which simply deals 1.5-15 [[Health#Brute|brute]] damage.
Если Вы схватили оппонента агрессивно, можете еще дважды усилить захват, повторяя сочетание {{Grab}}. Захват 3 уровня означает, что вы схватите противника за шею (не наносит урона). 4 уровень будет непосредственно душить, нанося [[Health#Oxygen|урон гипоксией]]. Это медленный процесс, и цель может пытаться вырваться, прожимая "[[Keyboard_Shortcuts|сопротивление]]" или пытаясь отойти. У цели есть 20% шанс вырваться за каждую попытку сопротивления (60% при агрессивном захвате), а каждая неудавшаяся попытка нанесет 15-20 [[Health#Stamina|урона выносливости]]. Удушение редко используется, разве что если ваша цель уже [[#Cuffing|связана]]. Цель может сопротивляться каждые 4 секунды и позвать на помощь, пока ее душат.  


===Curbstomping===
====Броски====
To perform a curbstomp you need to meet several criteria for both yourself and the target. The criteria are as follows, the first being that you need to target the head, The second being that you must be on [[Starter_guide#Harm_Intent|harm intent]] [[File:Intent_Harm.png]], The third is that your target must be lying down and the fourth is that you must be on the same tile as them. once all of the criteria are met then click and drag your sprite onto theirs, this will then cause you to wait for several seconds before finally performing the curbstomp. This is an effective finisher for enemies already in a [[Health#Critical_Status|crit state]] as it does 36 [[Health#Brute|brute]] damage to the head.
Держа цель в агрессивном режиме, вы можете включить режим броска, нажав '''R'''. Нажмите ЛКМ в нужном направлении, и вы бросите противника. В отличие от [[#Tabling|броска на стол]], Вам следует бросить оппонента подальше от себя, иначе он врежется в Вас, что [[Status_Effects#Paralyze|парализует]] обоих. Бросок на удаленный от Вас [[Guide_to_construction#Tables.2FReinforced_Table|стеклянный стол]] [[File:Glass_table.png]] [[Status_Effects#Paralyze|парализует]] его на достаточное время, чтобы [[#Cuffing|надеть наручники]]. Бросание тела или мартышки в противника — неплохой способ [[Status_Effects#Paralyze|парализовать]] его ненадолго. Бросок в [[Guide_to_construction#Walls|стену]] [[File:Wall.png]] или [[Guide_to_construction#Reinforced_Wall|в укрепленную стену]] [[File:R_wall.png]] [[Status_Effects#Paralyze|парализует]] его ненадолго, то же касается и других объектов, но эффект будет меньше. Бросок в [[Guide_to_construction#Airlock|шлюз]] [[File:Airlock.gif]] откроет его, если оппонент носит ID с нужным доступом.


===Groinkicking===
===Удары и пинки===
The groinkick is very similar to the curbstomp but has a conditional damage set which causes characters which are male to take 25 damage as opposed to 15 for their female counterparts. This is performed by following the same process described above with the curbstomp. The steps are the same but however requires you to target the groin [[File:Hud_target_crotch.gif]] as opposed to the head. so the steps will be as follows, Harm intent [[File:Intent_Harm.png]], Target groin [[File:Hud_target_crotch.gif]], target must be lying down and you must be on the same tile as your target. Once these are met, click and drag your sprite to theirs wait for a few seconds and you will kick them in the groin.
Включив боевой режим ({{Combat_Mode}}), Вы сможете бить, нажимая '''ЛКМ'''. Удар наносит небольшой случайный урон [[Health#Stamina|выносливости]] и [[Health#Brute|грубый]] урон. Если Вы надеетесь на удачу, то у удара есть маленький шанс [[Status_Effects#Knockdown|сбить с ног]]. Бейте цель, пока это не случится, затем быстро {{Disarm}} [[#Shoving|толкните его]] на земле, чтобы [[Status_Effects#Paralyze|парализовать]] на 3 секунды. Подберите его оружие и добейте. Если оружия нет, можете продолжать его бить, однако на земле вместо удара кулаком вы будете ''пинать'' врага, что наносит 1.5-15 [[Health#Brute|грубого]] урона.


==Using Melee Weapons==
==Оружие ближнего боя==
Fighting with [[#Melee Weapons|melee weapons]] works similarly to fighting [[#Unarmed_Combat|unarmed]]. You click the enemy while holding a melee weapon in your hand and you will deal damage to them with that weapon. The differences to [[#Unarmed_Combat|unarmed]] fighting is that there is usually no randomness to damage dealt, and [[Starter_guide#Intents|intent]] usually doesn't matter. There are exceptions though. [[Security_items#Stun_Baton|Stun batons]] [[File:StunBaton.gif]] and [[Makeshift_weapons#Stunprod|stunprods]] [[File:Stunprod.png]] will only deal damage when on [[Starter_guide#Harm_Intent|harm intent]] [[File:Intent_Harm.png]]. Otherwise they will [[Status_Effects#Paralyze|stun]] harmlessly. To defeat someone by only using a melee weapon, you should generally use as strong weapon as possible to give the target as little time as possible to counter you. Most melee weapons can't [[Status_Effects#Paralyze|stun]], so there is risk involved unless you [[Status_Effects#Paralyze|stun]] your target before you start whacking.
Сражение с помощью [[#Melee Weapons|оружия]] работает так же, как и [[#Unarmed_Combat|безоружный бой]]. Кликая по противнику оружием, вы нанесете ему урон этим оружием. Разница в том, что обычно оружие наносит фиксированный урон, а боевой режим ({{Combat_Mode}}) обычно не имеет значения. У некоторого оружия может быть альтернативный вид атаки. [[Security_items#Stun_Baton|Станбатоны]] [[File:StunBaton.gif]] and [[Makeshift_weapons#Stunprod|stunprods]] [[File:Stunprod.png]] наносят урон только при атаке ЛКМ. С помощью ПКМ они только [[Status_Effects#Paralyze|оглушают]]. Чтобы победить, используйте оружие посильнее, чтобы у противника не было шансов ответить. Большая часть оружия не может [[Status_Effects#Paralyze|оглушать]], так что есть риск быть прерванным, если не [[Status_Effects#Paralyze|оглушить]] цель перед началом атаки.


=Ranged Combat=
===Перерезание горла===
Ranged projectiles in this game use pixel perfect movement. Shoot by having a ranged weapon in your hand, and clicking a target tile. The projectile will hit the first object in its path, but will pass over people who are [[Status_Effects#Paralyze|paralyzed]], [[Status_Effects#Sleep|sleeping]] or [[Health#Death|dead]] unless you click directly on their sprites. Sometimes when you're running your weapon will randomly not fire when clicking. This can be due to how the game engine works, so just keep spamclicking until you fire.  
Вы можете перерезать горло. Если держите в руках острое оружие, {{Grab}} схватите цель в агрессивный захват, а потом нажмите по противнику оружием (цельтесь в голову). Это займет время, но спровоцирует сильное кровотечение.


==Ranged Intents==
=Дальний бой=
There are some differences to firing guns between different [[Starter_guide#Intents|intents]]:
Снаряды дальнего боя используют принцип pixel perfect при полете. Чтобы выстрелить, возьмите оружие в руки и нажмите ЛКМ или ПКМ по удаленной цели. Снаряд ударит в ближайший объект на его пути, но пролетит над [[Status_Effects#Paralyze|парализованными]], [[Status_Effects#Sleep|спящими]] или [[Health#Death|мертвыми]] если вы не кликаете прямо по их иконкам. Выстрелы не должны пролетать над просто лежащими, однако они все равно это делают из-за проблемы кода. Вы можете стрелять прямо в объекты, например, окна, кликая прямо по ним. Постарайтесь держать курсор неподвижно, чтобы уменьшить шанс того, что игра не зарегистрирует выстрел. Если вы хоть немного "протянете" курсор по время нажатия, игра не посчитает это атакой.
* On [[Starter_guide#Help_Intent|help]] [[File:Intent_Help.png]], [[Starter_guide#Disarm_Intent|disarm]] [[File:Intent_Disarm.png]] and [[Starter_guide#Grab_Intent|grab]] [[File:Intent_Grab.png]] intents you can fire at a target point blank by clicking directly on them. On [[Starter_guide#Harm_Intent|harm intent]] [[File:Intent_Harm.png]] you will instead do a melee strike with your gun, unless you aim behind your target.  
* On [[Starter_guide#Harm_Intent|harm intent]] [[File:Intent_Harm.png]] you can fire two guns at the same time. However, you will also have a random spread to your accuracy.


==Throwing==
==Управление оружием дальнего боя==
This is a safe way to take down a target. Pick nearby items up and throw them at the enemy. Most items deal the same damage when thrown as when used as a melee weapon. Some, such as [[Makeshift_weapons#Spear|spears]] [[File:Spear.png]], will deal even more. First pick an item up, then activate "throw" with the '''R''' key. Then click where you want to throw the object. You can pick up some [[Guide_to_construction#Chairs|chairs]] [[File:Chair.png]] or [[Guide_to_construction#Chairs|stools]] [[File:Stool.png]] for throwing, by dragging their sprites onto yours. Throwing, like [[#Ranged_Combat|ranged combat]], uses pixel perfect movement, which means you can throw in any direction. You can also craft a [[Makeshift_weapons#Bola|bolas]] to throw at enemies, which will slow them down until they [[Keyboard_Shortcuts|resist]] out of it. Thrown objects do not count as ranged shots and can not be reflected by [[Syndicate_items#Martial_Arts_Scroll|sleeping carp]] users. You can counter having items thrown at you by activating "throw" yourself (with '''R'''). If your active hand is empty, you will then capture the next object thrown at you, instead of getting hit by it.
У оружия есть свои эффекты в зависимости от боевого режима ({{Combat_Mode}}) и использованной кнопки мыши:


===Embedding===
* {{LeftclickCmodeoff}} Позволит выстрелить в упор, если кликнуть по цели.
Some items, such as the [[Makeshift_weapons#Spear|spears]] [[File:Spear.png]], has a chance to ''embed'' into a body part when they are thrown at someone. An embedded item deals additional brute damage and bleeding until the item is removed. Some embedded items can automatically fall out after a while. Else you remove an embedded item from yourself by [[Starter_guide#Controls|examining]] your body, and then clicking the underlined string of text that appears in the chat window. You remove embedded items from others with [[Surgery#Removal_of_Embedded_Objects|surgery]]. Many items, such as [[#Glass Shard|glass shards]] [[File:Shard.png]] and [[Guide_to_construction#Rods|metal rods]] [[File:Rods.png]] can only embed from higher than normal throw speed, such as from explosions. Some more items that can embed from normal [[#Throwing|throws]] are: [[Syndicate_Items#Energy_Sword|Energy sword]] [[File:ESword.png]], [[#Combat_Knife|combat knife]] [[File:Buckknife.png]] and [[Syndicate_Items#Box_of_Throwing_Weapons|throwing star]] [[File:Tstar.png]].
* {{LeftclickCmode}} Позволит ударить цель прикладом, если только Вы не кликаете по тайлу за целью.  
* {{Rightclick}} Позволит взять на прицел и выстрелить, как только цель двинется.  
** Стрелок может двигаться в пределах 2 тайлов без риска сбить прицел.  
** Первые 2,5 секунды, пока Вы так целитесь, выстрел будет с обычным уроном.
** Между 2,5 и 10 секундами урон будет двойным.
** После 10 секунды урон будет увеличен в 2,5 раза.
** Если стрелок атакован и получает урон, есть шанс, что он дрогнет и выстрелит. Шанс составляет 80%, если удар пришелся в руку, которая держит оружие, и 50% для остального урона.
* Выстрел с включенным боевым режимом позволит стрелять из обоих оружий в руках одновременно, однако сильно увеличит разброс.


==Execution With Guns==
==Бросание==
If you target mouth [[File:Hud_target_mouth.gif]], and use any intent except [[Starter_guide#Harm_Intent|harm]] [[File:Intent_Harm.png]], you will aim for the target's head with a slow progress bar, and fire once it finishes (if the target is still in melee range). Mostly useful for roleplay. It also deals 10 times more damage.
Безопасный способ сбить с ног. Возьмите что-нибудь и киньте в противника. Большая часть вещей при броске наносит тот же урон, что и при атаке в ближнем бою. Некоторые, например [[Makeshift_weapons#Spear|копья]] [[File:Spear.png]], при броске наносят больше. Возьмите предмет и нажмите '''R''', после чего кликните туда, куда вы хотите бросить его. Можно взять некоторые объекты, например [[Guide_to_construction#Chairs|стулья]] [[File:Chair.png]] или [[Guide_to_construction#Chairs|барные стулья]] [[File:Stool.png]], перетянув их иконку на свою. Можно также сделать [[Makeshift_weapons#Bola|болу]], чтобы замедлить противника броском, пока он ее не [[Keyboard_Shortcuts|снимет]]. Брошенные объекты не считаются оружием дальнего боя и могут быть использованы вместе с [[Syndicate_items#Martial_Arts_Scroll|искусством спящего карпа]]. Можно ловить предметы, находясь в режиме броска в тот момент, когда в Вас что-то летит. Тогда вас не ударит объектом, а вы его поймаете.


=Cheap Tricks=
===Инородные тела===
There many tricks to winning a fight. These are only a select few of them:
Некоторое оружие, например [[Makeshift_weapons#Spear|копья]] [[File:Spear.png]], имеет шанс застрять в части тела, если бросить их. Инородное тело будет наносить дополнительный урон и провоцировать кровотечение, пока не будет извлечено. Некоторые застрявшие объекты могут выпасть сами через какое-то время или можно попытаться достать их, [[Starter_guide#Controls|осмотрев]] себя, и кликнув на подчеркнутый текст в появившемся окне. Чтобы достать инородное тело из кого-то другого, придется прибегнуть к [[Surgery#Removal_of_Embedded_Objects|хирургии]]. Многие предметы, вроде [[#Glass Shard|осколков стекла]] [[File:Shard.png]] и [[Guide_to_construction#Rods|металлических стержней]] [[File:Rods.png]] могут застрять в теле только если брошены со скоростью выше нормальной, например, при взрыве. Некоторые вещи могут застревать и будучи просто брошенными: [[Syndicate_Items#Energy_Sword|энергомечи]] [[File:ESword.png]], [[#Combat_Knife|боевые ножи]] [[File:Buckknife.png]] и [[Syndicate_Items#Box_of_Throwing_Weapons|метательные звезды]] [[File:Tstar.png]].
* Aim for eyes [[File:Hud_target_eyes.gif]] and stab multiple times with a screwdriver make the target blind. Only works if target has no [[Clothing_and_Accessories#Eyewear|eyewear]].  
 
* Alt-click a [[Fire Extinguisher]] [[File:Fire_extinguisher.gif]] to subtly empty its water on the floor below you. People chasing you may [[Status_Effects#Knockdown|slip]].
==Казнь==
* Carry a bottle or beaker of water. Select [[Starter_guide#Harm_Intent|harm intent]] [[File:Intent_Harm.png]] and click on ground with it to splash the water on the ground, making people [[Status_Effects#Knockdown|slip]].  
Если прицелиться оружием дальнего боя в рот [[File:Hud_target_mouth.gif]] и нажать ЛКМ с '''выключенным''' боевым режимом, Вы наставите оружие на своего оппонента и начнется медленный прогресс бар, по окончанию которого Вы выстрелите (если цель все еще рядом с вами). Обычно полезно для ролеплея. Такой выстрел наносит десятикратный урон. Если выбрать любую другую часть тела [[File:Hud-target.gif]] перед выстрелом, Вы спасете свою жертву.
* Drag a [[General_items#Soap|soap]] [[File:Soaps.gif]] behind you to [[Status_Effects#Knockdown|slip]] people.  
 
* Drag an open [[Guide_to_construction#Lockers|locker]] [[File:Locker.png]] behind you. People accidentally clicking the locker will put their weapon in it.  
=Грязные приемы=
* If you know what you're doing (or is an [[Terminology#Antag|antag]]), learn how to make and utilize [[Guide_to_chemistry#Explosion|bombs]].  
Есть куча приемов, позволяющих выиграть бой. Вот их малая часть:
* You can [[Status_Effects#Knockdown|knock people down]] a couple of seconds by aiming at their head on [[Starter_guide#Harm_Intent|harm intent]] [[File:Intent_Harm.png]], and hitting them with a bottle of booze.  
* Цельтесь в глаза [[File:Hud_target_eyes.gif]] и бейте оппонента отверткой, чтобы ослепить его. Работает только если у цели нет ничего в [[Clothing_and_Accessories#Eyewear|слоте глаз]].
* Alt-ЛКМ по огнетушителю [[File:Fire_extinguisher.gif]] опустошит его на тайл под вам. Те, кто за вами гонятся, могут [[Status_Effects#Knockdown|поскользнуться]].
* Носите ведро или мензурку с водой. {{Rightclick}} по земле выльет воду, заставляя противников [[Status_Effects#Knockdown|поскальзываться]].  
* Тяните за собой [[General_items#Soap|мыдл]] [[File:Soaps.gif]], чтобы [[Status_Effects#Knockdown|поскальзывать]] оппонентов.  
* Тяните за собой открытый ящик [[File:GrayCrate.png]]. Противник может случайно положить туда свое оружие.  
* Если Вы точно знаете что делаете (или вы [[Terminology#Antag|антагонист]]), научитесь делать [[Guide_to_chemistry#Explosion|взрывчатку]].  
* Можно [[Status_Effects#Knockdown|сбить противника с ног]] на несколько секунд, если со включенным боевым режимом ({{Combat_Mode}}) ударить их бутылкой (обычно с алкоголем) по голове.


<br>
<br>


There is much more to learn than this. Some things must come from experience, or from [[Ghost|observing]] others. Good luck out there, and don't hate yourself if you fail. Just try again another round. What follows below is a table of some common, or just robust, items that may help you win. Much of it is outdated, so don't rely on the numbers.
Еще многому можно научиться. Некоторое придет только с опытом или с [[Ghost|наблюдением]] за окружающими. Удачи и не отчаивайтесь, если что-то пошло не так и Вы провалились. Всегда будет еще один раунд.


=Weapons=
=Оружие=
This is not a list of how much damage each item does, just some of the best items and short notes on how to best use them. If you feel something should be added, please go ahead and do so, if it's robust enough. This is in alphabetical order. While most items in the game can be used as a makeshift weapon, actual dedicated weapons are far more effective in harming, subduing or killing a target.
Это список вообще всего оружия, что можно использовать на станции за исключением каких-нибудь стульев и подобного. Предметы в списках <s> должны быть расположены в алфавитном порядке </s> расположены по велению правой пятки левой ноги. В любом случае, хоть большинство вещей в игре можно использовать как импровизированное оружие, специализированное вооружение куда более эффективно для травмирования, усмирения и убийства целей.


=Offense=
=Нападение=
==Melee Weapons==
==Оружие ближнего боя==
Most station personnel lack access to proper firearms, thus if push comes to shove most people will have to rely on the old fashion method of melee combat to deal with a attacker.
В силу того, что большинство персонала станции не имеют доступа к надлежащему вооружению, они предпочитают использовать в случае нужды привычный метод разобраться с нападающим - ближний бой.  
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
|-
|-
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#EB4C42;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#EB4C42;'|Вид
! scope="col" style='background-color:#EB4C42;'|Item
! scope="col" style='background-color:#EB4C42;'|Название
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|Damage
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|Урон
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|How to Acquire
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|Как получить
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|Faction Usage
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|Кем используется
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#EB4C42;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#EB4C42;'|Описание
|-
|-


===Make Shift Weapon===
===Импровизированное оружие===
Almost any object on the station can be used as a makeshift melee weapon, however some are better than others.  
Почти всё что угодно на станции можно использовать как импровизированное оружие, однако некоторые образцы гораздо лучше других.
![[File:Brokenbottle.png|64px]]
![[File:Brokenbottle.png|64px]]
!{{anchor|Broken Bottle}}Broken Bottle
!{{anchor|Broken Bottle}} Розочка
|15 Brute when breaking<br>9 Brute after broken
|15 физ.урона при ударе целой бутылкой <br> 9 физурона при ударе розочкой.
|Get a bottle from the Booze-o-mat, smash it on someone.
|Найти, взять у друга, украсть, купить бутылку и разбить.
|Civilian
|Гражданское
|Has to be broken first, to break simply change intent to harm then smash it against someone; by aiming for the head you will also knock them down if they are not wearing protective head gear. Smashing it spills its contents over the target so you could use it as a chemist to knock out your opponent, by filling it with chloral, and then beat them to death with it. Another reason why traitor Chemist is so great. If the bottle's contents are flammable (booze bottles, for instance) you can follow up by setting your opponent on fire.
| Для начала должна быть сломана, чтобы это сделать просто включите {{Combat_Mode|Боевой режим}}, а затем ударьте ей (ПКМ) по кому-либо. Нацелившись на голову, Вы также собьёте их с ног, если у них нет защиты головы. Удар целой бутылкой также прольёт на цель содержимое самой бутылки, так что Вы можете использовать это играя на химике, наполнив бутылку хлоргидратом, дабы вывести цель из строя, а потом забить её. Ещё одна причина, почему <s>химик-предатель</s> предатели хороши - Вы можете забить цель бутылкой и получить от этого удовольствие. Если же содержимое воспламеняемое (к примеру, бутылки с алкоголем), то Вы можете поджечь цель, ударив чем-нибудь огненным по ней (зажигалка, сварка и т.д.)
|-
|-


![[File:Butcherknife.png|64px]]
![[File:Butcherknife.png|64px]]
!{{anchor|Butcher's Cleaver}}Butcher's Cleaver
!{{anchor|Butcher's Cleaver}} Мясницкий тесак
|15 Brute
|15 физ.урона
|Hack the Dinnerware vending machine.
|Взломайте [[Dinnerware Vending Machine]].
|Civilian: Kitchen Staff
|Кухня
|Somewhat hard to get. Security will likely have their suspicions as the only reason to have this over the normal knife is its robusting power. Works as a ghetto circular saw in surgery.
|Достаточно сложно получить. СБ однозначно что-нибудь заподозрит, ведь единственная причина иметь этот нож - это больший урон. Можно использовать как <em>подпольную циркулярную пилу</em> в [[Хирургия|гетто хирургии]].
|-
|-


![[File:Saw.png|64px]]
![[File:Saw.png|64px]]
!{{anchor|Circular Saw}}[[Circular Saw]]
![[Surgery|Циркулярная пила]]
|15 Brute
|15 физ.урона
|[[Operating Theatre]] [[Robotics Lab]] [[Autolathe]]
|[[Operating Theatre|Операционная]], [[Робототехника]], [[Autolathe|Автолат]]
|Civilian: Medical/Research
|Медицинский/РНД
|One of the most robust things you can find. Sadly they are rather uncommon and departments like to hang onto theirs, and security likes to take them. You can print one at the [[Cargo Bay]]'s autolathe, if it has metal to make it.
|Одно из наиболее опасных оружий, которое можно найти. К сожалению, найти и особенно забрать их достаточно сложно, ведь сотрудники отделов их просто так не отдадут, а СБ просто так заберут, если найдут его.  
|-
|-


![[File:Deathnettle.png|64px]]
![[File:Deathnettle.png|64px]]
!{{anchor|Death Nettle}}[[Death Nettle]]
![[Death Nettle|Смертельная крапива]]
|Up to 30 Burn.<br>Damage depends on potency.<br>Loses a random amount of damage after each hit.
|До 30 урона от ожогов. Теряет случайное количество урона после каждого попадания.
|Growing them at [[Hydroponics]]
|Вырастить <s> нелегально </s> в [[Hydroponics|гидропонике]]
|Civilian: Botany
|Ботаником
|A red nettle that deals high damage and can paralyze. Requires gloves to wield, lasts for several hits (damage reduced with each hit) until they disintegrate (i.e. the evidence disappears). Experienced Botanists can make these. At low potency they are mostly a joke but at high potency they are as strong as energy swords.
|Красная крапива, которая наносит большой урон и может парализовать. Требует перчаток для использования, как "оружие" весьма не крепкое, и может развалиться у вас прямо в руках, одноразовое оружие (т.е. улики исчезнут). Урон зависит от мощности растения, если его "сила" высока, урон крапивы будет ровно такой же, как от лазерного меча. <br>
<s> [[Hydroponics|Ботаника как спонсор терроризма!]] </s>
|-
|-


![[File:Extinguisher.png|64px]]
![[File:Extinguisher.png|64px]]
!{{anchor|Fire Extinguisher}}[[Fire Extinguisher]]
!{{anchor|Fire Extinguisher}}[[Fire Extinguisher|Огнетушитель]]
|10 Brute
|10 физ.урона
|Emergency Fire closets and lockers, emergency storage rooms
|Аварийные пожарные шкафы и запирающиеся шкафчики, аварийные складские помещения. Везде.
|Civilian
|Гражданские
|Found across the station so they're aren't in short supply. Unlikely to be taken by security if they search you. They are also very useful if you get spaced, spray in opposite direction of where you want to go, and you'll fly away. With a limit of 50 units, that's 10 squirts using 5 per spray.
|По всей станции есть ящик с огнетушителем, так что они не в дефиците. Вряд ли вас заберет охрана, если вас обыщут. Они также очень полезны, если вы находитесь на расстоянии, распыляйте в направлении, противоположном тому, куда вы хотите попасть, и вы улетите. При ограничении емкости в 50 юнитов, использование расходует 5. Огнетушитель применим на 10 применений, после чего его можно заправить <s> опасными жидкими веществами) </s>  водичкой, или пеной.
|-
|-


![[File:OxygenTank.png|64px]] <br> [[File:N2Otank.png|64px]]
![[File:OxygenTank.png|64px]] <br> [[File:N2Otank.png|64px]]
!{{anchor|Gas tank}}[[Atmospherics items|Air/Oxygen]]/[[Medical items#Anesthetic Tank|Anaesthetic tank]]
!{{anchor|Gas tank}}[[Atmospherics items|Балон с Воздухом/Кислородом]]/[[Medical items#Anesthetic Tank|Балон с анестезией]]
|10 Brute
|10 физ.урона
|Emergency lockers [[E.V.A.]] [[Toxins lab]] [[Atmospherics]] [[Operating Theatre]] (for anaesthetic tanks).
|Находится в [[E.V.A.]], [[Toxins lab|лаборатории токсинов]], [[Atmospherics|атмосе]], [[Operating Theatre|Операционной]]. В принципе, везде по станции.
|Civilian
|Гражданское
|Found across the station so they're aren't in short supply. Air and oxygen tanks are unlikely to be taken by security if they search you. You can use it for internals while having it in your hand (though it is recommended you don't use an anaesthetic tank).
|Находятся по всей станции, так что они не в дефиците. Баллоны с воздухом и кислородом вряд ли будут изъяты охраной, если они вас обыщут. Странный предмет для битвы.
|-
|-


![[File:Fireaxe.png|64px]]
![[File:Fireaxe.png|64px]]
!{{anchor|Fire Axe}}[[Fire Axe]]
!{{anchor|Fire Axe}}[[Fire Axe|Пожарный топор]]
|5 Onehand<br>24 Twohand
|5 физ.урона в одноручном режиме/24 в двухручном режиме
|[[Bridge]] and [[Atmospherics]].
|[[Bridge|Мостик]] и [[Atmospherics|атмос]].
|Civilian: Atmospherics/Command
|Мостик и Атмос
|Most robust thing you can get from the Station. Has to be held with two hands to be used properly. Security will likely take it and it's a large object. Best to store this on your back. They are also rare, one is in Atmos and the other is in the Bridge, good luck breaking in before it gets taken. Can be used as a crowbar (while wielded) on unpowered doors, and is strong enough to break powered ones.
|Самое надежное, что вы можете получить на станции. Для правильного использования его нужно держать двумя руками (кнопку z и иметь свободную руку). Охрана, скорее всего, заберет его, а это большой объект. Лучше всего хранить это на спине. Они также редки, один находится в атмосе, а другой - на мостике, удачи вам в проникновении до того, как его заберут. Может использоваться в качестве лома (во время работы) на дверях без питания и достаточно прочен, чтобы сломать двери с питанием. Хороший и надежный как швейцарские часы.
|-
|-


![[File:Hatchet.png|64px]]
![[File:Hatchet.png|64px]]
!{{anchor|Hatchet}}[[Hatchet]]
!{{anchor|Hatchet}}[[Hatchet|Топорик]]
|12 Brute<br>15 thrown
|12 физ.урона при атаке <br>
|[[Hydroponics]].
15 физ.урона при броске
|Civilian: Botany
|[[Hydroponics|Гидропоника]].
|Botanists use these to chop wood, they also are good at chopping limbs. Easy to conceal, and if you're a Botanist, security probably won't care if you're carrying one. Throwing it at someone deals 15 damage. Bonus points for finishing off an escaping enemy this way, Navajo-style. Works as a ghetto circular saw in surgery.
|Ботаника
|Ботаники используют их для колки древесины, они также хороши для измельчения противников. Легко спрятать, и если Вы ботаник, службе безопасности, вероятно, будет все равно, носите ли Вы его с собой. Бросание его в кого-то наносит 15 единиц урона. Работает в качестве "циркулярки" [[Хирургия|гетто хирургии]].
|-
|-


![[File:Knife.png|64px]]
![[File:Knife.png|64px]]
!{{anchor|Kitchen Knife}}[[Kitchen Knife]]
!{{anchor|Kitchen Knife}}[[Kitchen Knife|Кухонный нож]]
|10 Brute
|10 физ.урона
|[[Kitchen]] [[Autolathe]].
|[[Kitchen|Кухня]], [[Autolathe|Автолат]].
|Civilian
|Поваром, <s> аристократом </s>, гражданскими.
|Useful if you're the Chef, as Security are unlikely to give a single shit if they see you with it. Works as a ghetto scalpel in surgery. Can be hidden in boots.
|Полезно, если вы шеф-повар, так как охране вряд ли будет наплевать, если они увидят вас с ним. Можно использовать как скальпель в [[Хирургия|хирургии гетто]]. Можно спрятать в ботинках.  
|-
|-


![[File:Nullrod.png|64px]]
![[File:Nullrod.png|64px]]
!{{anchor|Null Rod}}[[Null Rod]]
!{{anchor|Null Rod}}[[Null Rod|Изначальный жезл]]
|18 Brute (base)
|В стандартном режиме наносит 18 физ. урона.
|[[Chapel]] and on the [[Chaplain]].
|[[Chapel|В церкви]] и попробовать отобрать у [[Chaplain|священника]].
|Civilian: Chaplain
|Церковь
|Similar to the Circular Saw, but there's only one of them, and the Chaplain tends to keep it on him. It can destroy runes and protect against some cult magics. Can be transformed into a variety of religious weapons, with different characteristics.
|По урону похож на циркулярную пилу, но находится на станции в единственном экземпляре. Способен бороться с магией [[Кровавый культ|культа]], уничтожать руны. Может быть преобразован в различное оружие.
|-
|-


![[File:Pickaxe.png|64px]]
![[File:Pickaxe.png|64px]]
!{{anchor|Pickaxe}}[[Pickaxe]]
!{{anchor|Pickaxe}}[[Pickaxe|Кирка]]
|15 Brute
|15 физ.урона
|[[Mining Dock]] and [[Mining Station]].
|[[Mining Station|Шахта]]
|Civilian: Supply
|Шахтёры
|Fairly robust, but it's very big, so it can only be stored on the back or belt slot. Miners barely use these anymore in favor of the Kinetic Accelerator, so it's mostly seen on the [[Labor Camp|Gulag]]. Mining drills and jackhammers all do the same amount of damage as a pickaxe.
|Довольно прочная, но очень большая, поэтому его можно хранить только на спине или в слоте пояса. Шахтеры почти не используют их больше в пользу кинетического ускорителя, поэтому его в основном можно увидеть в [[Labor Camp| Гулаге]]. Горные дрели и отбойные молотки наносят такой же урон, как и кирка. Существуют вариации кирки в виде [[Серебряной]] и [[Алмазной]] кирок, которые наносят 17 и 19 физического урона соответственно.
|-
|-


![[File:Minipick.gif|64px]]
![[File:Minipick.gif|64px]]
!{{anchor|Compact Pickaxe}}Compact Pickaxe
!{{anchor|Compact Pickaxe}} Компактная кирка
|10 Brute
|10 физ. урона
|[[Mining Dock]] and [[Mining Station]], in miner's equipment closets.
|[[Mining Station|Шахта]]
|Civilian
|Шахтёры
|Does less damage, but can fit in a backpack.  
|Младший брат обычной кирки на 10 физического урона. Помещается в рюкзак.
|-
|-


![[File:Survivalknife.gif|64px]]
![[File:Survivalknife.gif|64px]]
!{{anchor|Survival Knife}}Survival Knife
!{{anchor|Survival Knife}} Нож выживания
|15 Brute
|15 физ. урона
|Miner's explorer backpacks, Miner's explorer boots
|В сумке шахтёра, заказ карго.
|Civilian: Supply
|Шахта/Карго
|Miners spawn with a very robust knife that can fit in their pockets or boots.
|Очень острый ножик, с которым начинают свою смены шахтёры. Может быть заказан
|-
|-


![[File:Scalpel.png|64px]]
![[File:Scalpel.png|64px]]
!{{anchor|Scalpel}}[[Scalpel]]
!{{anchor|Scalpel}}[[Scalpel|Скальпель]]
|10 Brute
|10 физ.урона
|[[Operating Theatre]] [[Autolathe]].
|[[Operating Theatre|Операционная]], [[Autolathe|Автолат]].
|Civilian: Medical/Research
|Хирургия
|Despite being not as good at the saw, this is still quite robust. Jabbing people in the eyes occasionally stuns them and eventually blinds them, limiting their ability to run. Best part is you can have it your pocket and if you have access to this (not counting autolathe produced scalpels) security wouldn't care, unless it's covered in blood, of course. But even then they might assume you're just a bad doctor.
|Хотя скальпель не так хорош, как пила, но он всё ещё неплох. Ударами в глаза можно с определённым шансом оглушить существо и ненадолго ослепить, ограничивая их возможности к побегу. К тому же, его можно хранить в кармане и если тебе по долгу нужен скальпель, то СБ даже не подумает на тебя ничего (не считая скальпелей из автолата). Вдобавок, скальпель хорошо наносит режущие раны, позволяя цели истечь кровью.  
|-
|-


![[File:Shard.png|64px]]
![[File:Shard.png|64px]]
!{{anchor|Glass Shard}}[[Glass Shard]]
!{{anchor|Glass Shard}}[[Glass Shard|Кусок стекла]]
|5 Brute<br>10 thrown
|5 физ.урона при использовании <br>  
|Anywhere there's [[glass]] (read: everywhere).
10 физ.урона при броске
|Civilian
|Просто разбейте стекло.
|Extremely easy to obtain, just break a glass/reinforced glass pane or climb a glass table. Works also as a ghetto scalpel. You need gloves to hit stuff with it without cutting yourself, but you can still throw it.
|Кем угодно.
|Чрезвычайно легко достать, просто разбейте любое стекло или залезьте на стеклянный стол. Работает также как импровизированный скальпель для операций. Вам нужны перчатки, чтобы ударить им по чему-нибудь, не порезавшись, но вы все равно можете бросить его.
|-
|-


![[File:Screwdriver_tool.png|64px]]
![[File:Screwdriver_tool.png|64px]]
!{{anchor|Screwdriver}}[[Screwdriver]]
!{{anchor|Screwdriver}}[[Screwdriver|Отвертка]]
|5 Brute
|5 физ.урона
|Most storage rooms and [[Engineering]].
|Тулбоксы, вендоры с инструментами, инженерный отдел, автолат, техфаб РНД и Инженеров
|Civilian
|Гражданскими, инженерами.
|Its robustness doesn't come from the damage, but from its thin, pointed edge. Anyone not wearing glasses can have their eyes stabbed out causing them lose sight. Doesn't make them mute so they'll still scream, or might even fight back before you have a chance to blind them enough.
|Любому, кто не носит очков, можно выколоть глаза. Это не делает противника немым, поэтому он все равно будет кричать или даже может дать отпор, прежде чем у вас появится шанс ослепить их достаточно.
|-
|-


![[File:Drill.png|64px]]
![[File:Drill.png|64px]]
!{{anchor|Surgical Drill}}[[Surgical Drill]]
!{{anchor|Surgical Drill}}[[Surgical Drill|Хирургическая дрель]]
|15 Brute
|15 физ.урона
|[[Operating Theatre]] [[Autolathe]].
|[[Operating Theatre|Хирургия]] [[Autolathe|автолат]].
|Civilian: Medical/Research
|Медики, робототехники.
|Only found in Surgery. Only used for dental implants, so it'll barely be noticed if it goes missing.
|Встречается только в хирургии. Используется только для зубных имплантатов, поэтому ее исчезновение едва ли будет замечено.
|-
|-


![[File:BlueToolbox.png|64px]]
![[File:BlueToolbox.png|64px]]
!{{anchor|Toolbox}}[[Toolbox]]
!{{anchor|Toolbox}}[[Toolbox|Ящик для инструментов]]
|12 Brute
|12 физ.урона
|Most storage rooms and [[Engineering]].
|В инженерии, мастерской ассистентов.
|Civilian
|Гражданскими
|Rather common. Althought it deals a moderate amount of damage, it's a bulky item, so you'll have to hold it.
| '''''xD'''''
|-
|-


![[File:Welder.png|64px]]
![[File:Welder.png|64px]]
!{{anchor|Welding tool}}[[Welding tool]]
!{{anchor|Welding tool}}[[Welding tool|Сварка]]
|3 Brute when off <br> 15 Burn when on
|15 урона от ожогов когда включена
|Most storage rooms and [[Engineering]].
|Можно найти в инженерии и мастерских.
|Civilian
|Гражданскими
|When switched on, it deals a robust amount of burn damage, but consumes fuel after every hit.
|На удивление, на космической станции чрезвычайно нужная вещь, её вряд ли изымут, т.к. это гражданский инструмент, которым пользуется почти каждый.  
|-
|-


![[File:Syndicatetools.png|64px]]
![[File:Syndicatetools.png|64px]]
!{{anchor|Toolbox}}[[Syndicate Items#Fully Loaded Toolbox|Syndicate Toolbox]]
!{{anchor|Toolbox}}[[Syndicate Items#Fully Loaded Toolbox|Ящик инструментов синдиката]]
|15 brute<br>18 brute when thrown
|15 физ.урона при атаке. 18 физ.урона при броске.
|Syndicate uplink and the [[Derelict]].
|Uplick и технических тонелях.
|Syndicate
|Синдикатом.
|Worth more for emergency tools than anything. Expect security to come cracking down unless they know you've taken a trip to the derelict.
|Просто ящик с инструментами. Подозрительный
|-
|-


![[File:Spear.png|64px]]
![[File:Spear.png|64px]]
!{{anchor|Spear}}[[Spear]]
!{{anchor|Spear}}[[Spear|Копье]]
|10 brute in Onehand<br>18 brute when wielded/Twohand<br>20 brute when Thrown
|10 физ.урона одной рукой<br>18 физ.урона с двух рук<br>20 физ.урона при броске
|[[Makeshift weapons|Made by yourself]]
|[[Makeshift weapons|Самоделка]]
|Civilian
|Гражданскими
|A haphazardly-constructed yet still deadly weapon of ancient design. You can attach an explosive to it. If you attach one, Alt-clicking it will allow you to set a war cry when attacking with it.
|Бессистемно сконструированное, но все еще смертоносное оружие древнего образца. Вы можете прикрепить к нему взрывчатку. С помощью Alt+ЛКМ можно установить боевой клич при атаке.
|-
|-
![[File:Chainsaw.gif|64px]]
![[File:Chainsaw.gif|64px]]
!{{anchor|Chainsaw}}Chainsaw
!{{anchor|Chainsaw}}Бензопила
|13 Brute when off<br>21 Brute when on
|24 физ.урона
|[[Makeshift weapons|Made by yourself]]
|[[Makeshift weapons|Самоделка]]
|Civilian
|Гражданскими
|You can [[Surgery#Limb Augmentation|surgically replace an arm]] with a chainsaw. Can break an airlock down.
|Очень шумная, очень громкая, и очень плохая в [[Хирургия|гетто хиррургии]].
|-
|-
![[File:Baseball_bat.png|64px]]
![[File:Baseball_bat.png|64px]]
!{{anchor|Baseball bat}}Baseball bat
!{{anchor|Baseball bat}}Бейсбольная бита
|10 Brute
|10 физ.урона
|[[Makeshift weapons|Made by yourself]]
|[[Makeshift weapons|Самоделки]]
|Civilian
|<s>Болельщиками</s>
|Knocks back targets on hit.
|Может отбивать летящие в Вас предметы, если Вы в стойке.  
|-
|-


Строка 297: Строка 312:
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
|-
|-
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#EB4C42;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#EB4C42;'|Вид
! scope="col" style='background-color:#EB4C42;'|Item
! scope="col" style='background-color:#EB4C42;'|Название
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|Damage
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|Тип урона
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|How to Acquire
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|Где найти
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|Faction Usage
! scope="col" style='width:80px; background-color:#EB4C42;'|Кем используется
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#EB4C42;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#EB4C42;'|Описание
|-
|-


===Actual Melee Weapon===
===Настоящее оружие ближнего боя===
Unlike makeshift melee weapons, these melee weapons are usually more reliable and robust, however most station personnel can't get access to them, as well as these weapons being very noticeable.
В отличие от самодельного оружия ближнего боя, это  обычно более надежное и прочное, однако большинство сотрудников станции не могут получить к нему доступ, а также оно очень заметно.


![[File:Cultblade.png|64px]]
![[File:Cultblade.png|64px]]
!{{anchor|Cult Blade}}[[Cult Blade]]
!{{anchor|Cult Blade}}[[Cult Blade|Клинок культистов]]
|30 Brute
|30 физ.урона
|[[Cult magic]]
|[[Cult magic|Магия крови]]
|Cultists
|Нар-Си (ООС Защита священника/библиотекарем/ЦК)
|Those who aren't Cultists suffer from wielding this blade...'''''MENTALLY'''''. Aside from being very robust, it is Cult exclusive. Expect a wave of <strike>batons</strike> lasers when Security sees you holding this.
|Те, кто не являются культистами, страдают от владения этим клинком...'''''МЫСЛЕННО'''''. Помимо того, что он очень прочный, он является культовым эксклюзивом. Ожидайте волну <strike>дубинок</strike> лазеров, когда охрана увидит, что вы держите это в руках.
|-
|-


![[File:ESword.png|64px]]
![[File:ESword.png|64px]]
!{{anchor|Energy Sword}}[[Energy Sword]]
!{{anchor|Energy Sword}}[[Energy Sword|Энергетический меч]]
|3 Brute Off<br>30 Brute On
|30 физ.урона
|Through a [[Syndicate Uplink]]
|[[Syndicate Uplink]]
|Syndicate/Nanotrasen
|Cиндикат/Особые отряды Нанотрейзен
|Despite being very strong in melee combat, its activation is loud, very obvious to those around you, and a very big target for people looking for free gear. It also counts as a shield when active! Aim for the legs or arms. Use a multitool on one to turn on RAINBOW MODE (permanently). '''''TURN IT ON BEFORE YOU USE IT'''''
|Несмотря на то, что он очень силен в ближнем бою, его активация громкая, очень очевидная для окружающих и очень большая цель для людей, ищущих бесплатное снаряжение. Он также считается щитом, когда активен! Цельтесь в ноги или руки. Используйте мультитул на одном из них, чтобы включить режим RAINBOW (постоянно).'''''ВКЛЮЧИТЕ ЕГО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ'''''
|-
|-


![[File:DoubleESword.png|64px]]
![[File:DoubleESword.png|64px]]
!{{anchor|Double-bladed Energy Sword}}[[Double-bladed Energy Sword]]
!{{anchor|Double-bladed Energy Sword}}[[Double-bladed Energy Sword|Двойной энергетический меч]]
|3 Brute Off<br>34 Brute On
|34 физ.урона
|Through a [[Syndicate Uplink]]
|[[Syndicate Uplink]]
|Syndicate/Nanotrasen
|Синдикат/Особые отряды Нанотрейзен
|Has to be held with two hands while on. Four extra damage may not seem much, but it means one less hit to crit an unarmored opponent. When wielded it gives a 100% chance to deflect energy-based shots, like tasers and lasers. Like the energy sword, its activation is very loud. To create this, you must combine two Energy Swords together of any color (hold one in each hand and click the other sword) or receive it in a Syndicate Bundle. You cannot put two holodeck swords together. Use a multitool on one to turn on RAINBOW MODE (permanently). '''''TURN IT ON BEFORE YOU USE IT''''' For obvious balance reasons, hulks cannot use these.
|Должен удерживаться двумя руками во время работы. Четыре дополнительных урона могут показаться незначительными, но это означает, что на один удар меньше, чтобы нанести урон небронированному противнику. При использовании он дает 100% шанс отразить энергетические выстрелы, такие как лазеры. Как и энергетический меч, его активация происходит очень громко. Используйте мультитул на одном из них, чтобы включить режим RAINBOW (постоянно). '''''ВКЛЮЧИТЕ ЕГО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ''''' По очевидным причинам баланса, халки не могут использовать их.
|-
|-


![[File:StunBaton.gif|64px]]
![[File:StunBaton.gif|64px]]
!{{anchor|Stun Baton}}[[Stun Baton]]
!{{anchor|Stun Baton}}[[Stun Baton|Энергетическая дубинка]]
|10 Brute
|10 физ.урона, стамина когда включена.
|[[Security Office]] and [[Security Officer]]'s backpack.
|[[Security Office|Офицером СБ]]
|Security
|Охрана станции
|Very robust if you know how to use it [[Shitcurity|properly]]. Only the security force can get these easily. Deploy liberally, but stow for transport.
|Очень надежный, если вы знаете, как его использовать [[Shitcurity |правильно]]. Только силы безопасности могут легко получить их. Разверните свободно, но уложите для транспортировки.


|-
|-


![[File:Katana.gif|64px]]
![[File:Katana.gif|64px]]
!{{anchor|Katana}}[[Katana]]
!{{anchor|Katana}}[[Katana|Катана]]
|40 brute
|40 физ.урона
|Possible loot from necropolis chests in [[Lavaland]] and in the ninja bundle.
|Возможная добыча из сундуков некрополя в [[Lavaland|Лавалэнд]] и в наборе ниндзя.
|Mining and Traitors
|Шахтёрами и предателями
|Real katanas are very robust, but only miners or traitors have a reasonable chance of finding them.
|Настоящая катана, для настоящего '''''РОБАСТА''''', исключительно профессиональное оружие.


|-  
|-  


![[File:Telescopic_Baton.png|64px]]
![[File:Telescopic_Baton.png|64px]]
!{{anchor|Telescopic Baton}}Telescopic Baton
!{{anchor|Telescopic Baton}}Телескопичка
|10 Brute
|10 физ.урона
|[[Heads of Staff]]'s backpacks.
|Командование
|Command
|Командование
|Like the stunbaton but retractable, with a shorter stun time, but the same capability for bludgeoning. Heads of Staff start their shift with one in their backpack. Be sure to extend it before using!
|Похож на станбатон, но убирающийся, с меньшим временем оглушения, но с той же способностью наносить удары дубинкой. Руководители персонала начинают свою смену с одним из них в рюкзаке. Обязательно расширьте его перед использованием!


|-
|-


![[File:Sabre.gif|64px]]
![[File:Sabre_0.png|64px]]
!{{anchor|Officer's Sabre}}Officer's Sabre
!{{anchor|Officer's Sabre}}Офицерская сабля
|15 Brute
|15 физ.урона
|Captain's locker.
|Каюта капитана
|Captain
|Капитан
|A sabre intended for ceremonial uses. Comes with its own sheath. Can block melee attacks and has good armor penetration. Surprisingly sharp for a fashion accessory.
|Сабля, предназначенная для церемониального использования. Поставляется с собственными ножнами. Может блокировать атаки ближнего боя и обладает хорошей бронебойностью. Удивительно острый для модного аксессуара.


|-
|-


![[File:buckknife.png|64px]]
![[File:combatknife.png|64px]]
!{{anchor|Combat Knife}}Combat Knife
!{{anchor|Combat Knife}}Боевой нож
|20 Brute
|20 физ.урона
|Can be ordered through Cargo.
|Заказывается в карго
|Security
|Охраной
|Very robust for its size.
|Остренький


|-
|}
|}


==Ranged Weapons==
==Оружие дальнего боя==
Although often hard to get, these can put you at a huge advantage. Not just from being outside melee range, but also by shooting through windows and destroying walls. Guns rely on a stock of ammo, and those are hard to get, while energy guns use recharging units or just recharge by themselves.
Тяжело добыть, но дает огромное преимущество. Позволяет также разрушать окна и стены, полагаются на запас боеприпасов. Энергооружие обычно заряжается само по себе или в зарядниках.


==Sidearms (Ballistic)==
==Короткоствольное (Баллистика)==
Ballistic weapons remain a popular weapon in the 26th century, typically however Nanotrasen prefer the usage of Energy weapons over Ballistic weapons, so don't expect to see many ballistic weapons on station.
Баллистика популярна даже в 26 веке, однако Nanotrasen предпочитает энергетическое оружие, так что не надейтесь найти много подобного на станции.
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
|-
|-
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Item
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Название
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Ammo
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боеприпасы
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Capacity
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боезапас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Damage & Effects
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Урон
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|How to Acquire
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Как получить
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Faction Usage
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Кем используется
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Описание
|-
|-


Строка 397: Строка 413:
!{{anchor|Desert Eagle}}Desert Eagle
!{{anchor|Desert Eagle}}Desert Eagle
|[[File:Ammo 50.png|64px]]<br>.50
|[[File:Ammo 50.png|64px]]<br>.50
|7 Rounds
|7  
|60 Brute
|60 физ.урона
|Summon guns, can spawn in the secure contraband locker on metastation.
|Спавн. Могут быть найдены в закрытых шкафчиках с контрабандой на Metastation.
|Emergency Response Team|Nanotrasen
|ОБР|Nanotrasen
|Comes in three tasteful variants. Normal, gold and camo gold. Hope for the gold gun. 7 Rounds of pure mlg; spare ammo available nowhere.
|Идет в трех разных раскрасках: обычный, золотой и золотой хаки. 7 патронов чистого урона, но можно найти еще.
|-
|-


Строка 407: Строка 423:
!{{anchor|Mateba}}Mateba
!{{anchor|Mateba}}Mateba
|[[File:357 speedloader.png|64px]]<br>.357
|[[File:357 speedloader.png|64px]]<br>.357
|7 Rounds
|7  
|60 Brute
|60 физ.урона
|[[Syndicate Uplink]] and summon guns.
|[[Syndicate Uplink|Аплинк]] и спавн.
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|All in all the syndicate revolver, but for death squad and emergency response team officers.
|Как ни крути, синдикатовский револьвер, но для ОБР и Эскадрона Смерти.
|-
|-


Строка 417: Строка 433:
!{{anchor|Revolver}}Revolver
!{{anchor|Revolver}}Revolver
|[[File:357 speedloader.png|64px]]<br>.357
|[[File:357 speedloader.png|64px]]<br>.357
|7 Rounds
|7  
|60 Brute
|60 физ.урона
|[[Syndicate Uplink]] and summon guns
|[[Syndicate Uplink|Аплинк]] и спавн.
|Syndicate
|Syndicate
|Security (or generally anyone) will be quick to scream 'TRAITOR!' if they see you with one. You can get more ammo from hacked autolathes. Serve with a side of grenade to finish your foe off for good.
|Охрана (или вообще кто угодно) заорет "'''ПРЕДАТЕЛЬ'''", если Вы появитесь с таким. Больше патронов можно достать во взломанном автолате.
|-
|-


Строка 427: Строка 443:
!{{anchor|Revolver}}Revolver
!{{anchor|Revolver}}Revolver
|[[File:Ammo 38.png|64px]]<br>.38
|[[File:Ammo 38.png|64px]]<br>.38
|6 Rounds
|6
|25 Brute
|25 физ.урона
|[[Detective]]'s locker or summon guns.
|Шкаф [[Detective|детектива]].
|Security
|Охрана
|Deals moderate damage. Can be modified to fire .357, but may break with the modification.
|Средний урон. Можно попробовать модифицировать под стрельбу .357, но в процессе сломать.
|-
|-


Строка 437: Строка 453:
!{{anchor|Syringe Gun}}Stetchkin Pistol
!{{anchor|Syringe Gun}}Stetchkin Pistol
|[[File:Ammo 9mm.png|64px]]<br>10mm
|[[File:Ammo 9mm.png|64px]]<br>10mm
|8 rounds
|8  
|30 Brute
|30 физ.урона
|[[Syndicate Uplink]].
|[[Syndicate Uplink|Аплинк]].
|Syndicate
|Синдикат
|The [[Syndicate guide|nuke op]]'s weapon last resort; spend telecrystals on something better. Small enough to fit in pockets. One of the few guns that takes the universal silencer.
|Последняя надежда [[Syndicate guide|ядерного оперативника]], потратьте телекристаллы на что-нибудь получше. Достаточно маленький, чтобы поместиться в карман. Одно из немногих оружий, на которое можно прикрутить глушитель.
|-
|-


Строка 447: Строка 463:
!{{anchor|Russian Revolver}}Russian Revolver
!{{anchor|Russian Revolver}}Russian Revolver
|[[File:357 speedloader.png|64px]]<br>.357
|[[File:357 speedloader.png|64px]]<br>.357
|1 round. Can load up to 6.
|1 патрон. Можно зарядить до 6.
|60 Brute<br>300 Brute when used on self
|60 физ.урона <br>300 физ.урона при выстреле в себя
|[[MetaStation]]
|[[MetaStation]]
|Old Russia
|Старорусские
|A Russian made revolver. Uses .357 ammo. It has a single slot in its chamber for a bullet. A gun to play Russian Roulette! You can spin the chamber to randomize the position of the bullet. True men aim for the head.
|Русский револьвер. Стреляет .357 калибром. Пушка, чтобы играть в русскую рулетку! Можете вращать барабан, чтобы разместить патрон случайно. Настоящие мужчины целятся в голову.
|-
|-
|}
|}


==Sidearms (Energy)==
==Короткоствольное (энергетическое)==
Energy weapons are among the most common kind of weapon you'll find on a Nanotrasen space station. Reliable but has issues with ammo.
Энергетическое оружие наиболее распространено на объектах Nanotrasen. Надежное, но имеет проблемы с перезарядкой.


===Energy Based===
===Energy Based===
Строка 462: Строка 478:
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
|-
|-
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Item
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Название
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Ammo
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боеприпас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Capacity
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боезапас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Damage & Effects
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Урон и эффекты
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|How to Acquire
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Как получить
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Faction Usage
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Кем используется
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Описание
|-
|-


![[File:ModernDisabler.png|64px]]
![[File:ModernDisabler.png|64px]]
!{{anchor|Disabler}}Disabler
!{{anchor|Disabler}}Disabler
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|20 Disable
|20
|Disables target
|Обезвреживает цель
|[[Armory]], disabler crates and summon guns.
|[[Armory|Арсенал]], ящики с дизейблерами, и слот брони [[Security Officer|офицера]].
|Security
|Охрана
|If you're trying to kill someone, stamina crit, then beat the living daylights out of them.
|2 выстрела чтобы замедлить, 5 чтобы ввести в стаминакрит.
|-
|-


![[File:Ebow.png|64px]]
![[File:Ebow.png|64px]]
!{{anchor|Energy Crossbow}}Energy Crossbow
!{{anchor|Energy Crossbow}}Energy Crossbow
|[[File:Powercell.png|64px]]<br>Energy (Self-Charging)
|[[File:Powercell.png|64px]]<br>Энергия (самозаряжающийся)
|Infinite Bolts (needs to cooldown after shooting)
|Бесконечные болты (кулдаун после выстрелов)
|10 Toxin + Stun
|10 токс.урона + стан
|[[Syndicate Uplink]].
|[[Syndicate Uplink|Аплинк]].
|Syndicate
|Синдикат
|The syndicate's energy crossbow, small, silent and deadly. It's worth noting that the stun is much shorter than the standard taser gun.
|Энергетический арбалет Синдиката. Маленький, тихий, смертоносный.
|-
|-


Строка 497: Строка 513:
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
|-
|-
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Item
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Название
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Ammo
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боеприпас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Capacity
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боезапас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Damage & Effects
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Урон и эффекты
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|How to Acquire
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Как получить
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Faction Usage
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Кем используется
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Описание
|-
|-


![[File:Pulsepistol.png|64px]]
![[File:Pulsepistol.png|64px]]
!{{anchor|Pulse Pistol}}Pulse Pistol
!{{anchor|Pulse Pistol}}Pulse Pistol
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|10 Pulse, 20 Laser, 10 Stun
|10 импульс, 20 лазер, 10 стан
|50 Burn
|50 ожог.урона
|Emergency Response Team
|ОБР
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|A sidearm based on the Pulse Rifle. Is capable of fitting inside pockets and other small places but has a very limited ammo capacity. Issued to all Elite Emergency Response Team personnel.
|Пистолет, сконструированный по принципу импульсной винтовки. Помещается в карманы, но имеет крайне ограниченный боезапас. Выдается всему элитному ОБР.
|}
|}


==Longarm (Ballistic)==
==Длинноствольное (баллистика)==


{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
|-
|-
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Item
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Название
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Ammo
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боеприпас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Capacity
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боезапас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Damage & Effects
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Урон и эффекты
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|How to Acquire
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Как получить
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Faction Usage
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Кем используется
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Описание
|-
|-
===Automatic===
===Автоматическое===


![[File:C20r.png|64px]]
![[File:C20r.png|64px]]
!{{anchor|C-20r SMG}}C-20r SMG
!{{anchor|C-20r SMG}}C-20r SMG
|[[File:12mmMag.png|64px]]<br>.45
|[[File:12mmMag.png|64px]]<br>.45
|24 Rounds
|24  
|30 Brute
|30 физ.урона
|Can only be found in Nuke Op rounds, or with Summon guns.
|Ядерные оперативники или спавн.
|Syndicate
|Синдикат
|Powerful SMG that will crit unarmored targets in two 2-round bursts. Far from the strongest Nuke Op weapon but certainly one of the most cost efficient, and more than deadly enough.
|ПП, который кладет цели без брони за 2 отсечки по 2 патрона. Далек от сильнейшего, но все еще крайне эффективен.
|-
|-


Строка 545: Строка 561:
!{{anchor|WT550 Automatic Rifle}}WT550 Automatic Rifle
!{{anchor|WT550 Automatic Rifle}}WT550 Automatic Rifle
|[[File:46x30ammo.png|64px]]<br>4.6×30mm
|[[File:46x30ammo.png|64px]]<br>4.6×30mm
|20 Rounds
|20  
|20 Brute
|20 физ.урона
|Security and Cargo.
|Охрана и снабжение
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|A older rifle often used by paramilitary or high security forces. Has some boutique ammo that can be researched and printed at the Security Techfab to expand its' usefulness. Practically just a brute, harder to reload in most cases laser gun.
|Старая винтовка, заказываемая в карго. Грубый урон и ничего более. Можно напечатать дополнительные боеприпасы в техфабе СБ, чтобы увеличить полезность.
|-
|-


Строка 555: Строка 571:
!{{anchor|L6 SAW}}L6 SAW
!{{anchor|L6 SAW}}L6 SAW
|[[File:A762.png|64px]]<br>7.12x82mm
|[[File:A762.png|64px]]<br>7.12x82mm
|50 Rounds
|50  
|45 Brute
|45 физ.урона
|Nuke ops and summon guns only.
|Ядерные оперативники и спавн
|Syndicate
|Синдикат
|Holds the most ammo of any gun, 50 shots dealing 45 brute damage each, firing in a fast 3-round burst that is moderately inaccurate. With AP ammo this thing will take down even heavily armored targets in one or two bursts.
|Стреляет отсечками по 3 патрона, быстро, что делает его не очень точным. Если использовать бронебойный патрон (AP ammo), эффективность против охраны возрастет в разы.
|-
|-


Строка 565: Строка 581:
!{{anchor|Uzi}}Uzi
!{{anchor|Uzi}}Uzi
|[[File:Ammo 50.png|64px]]<br>9mm
|[[File:Ammo 50.png|64px]]<br>9mm
|32 rounds
|32  
|20 Brute
|20 физ.урона
|Summon guns, Gang Wars
|Спавн, битва банд
|Gangs
|Банды
|A lightweight, fast firing gun, for when you want someone dead. Uses 9mm rounds.
|Легкий, скорострельный, смертоносный.
|-
|-
|}
|}
Строка 585: Строка 601:
|-
|-


===Shotgun===
===Дробовики===
![[File:Improvised_shotgun.png|64px]]
![[File:Improvised_shotgun.png|64px]]
!{{anchor|Improvised Shotgun}}Improvised Shotgun
!{{anchor|Improvised Shotgun}}Improvised Shotgun
|[[File:Blank_shell.png|64px]]<br>12 Gauge shells
|[[File:Blank_shell.png|64px]]<br>12 Gauge shells
|1 Shell
|1  
|Depends on shell
|Зависит от патрона
|Crafted
|Самоделка
|Civilian
|Гражданский
|A handcrafted shotgun made of scavenged materials.<br>
|Импровизированный дробовик из подручных материалов.<br>
To load shells, simply use the full shell on the shotgun; when you shoot a shell, you don't need to eject it manually, it will be ejected when you load a new shell.<br> Can bet cut down with a circular saw just like the Double-Barrelled Shotgun to fit into a backpack.
Чтобы зарядить, нажмите ЛКМ патроном по дробовику. После выстрела не надо вручную выкидывать гильзу, она выпадет сама, когда будете вставлять новый патрон.<br> Можно отпилить дуло циркулярной пилой, тогда влезет в рюкзак.
|-
|-


Строка 600: Строка 616:
!{{anchor|Double-Barrelled Shotgun}}Double-Barrelled Shotgun
!{{anchor|Double-Barrelled Shotgun}}Double-Barrelled Shotgun
|[[File:Blank_shell.png|64px]]<br>12 Gauge shells
|[[File:Blank_shell.png|64px]]<br>12 Gauge shells
|2 Shells
|2  
|Depends on shell
|Зависит от патрона
|[[Bar]].
|[[Bar|Бар]].
|Civilian
|Гражданский
|Easiest shotgun to get, yet the rarest. Only one starts on the station and the Bartender likes to keep it in case of bar fights. Can be sawn off with a circular saw (make sure it's not loaded). A sawn-off shotgun will fit in your backpack.<br>
|Самый легкодоступный, но самый редкий. Бармен стартует с таким и будет держать его при себе на случай пьяных драк. Можно отпилить дуло циркулярной пилой (убедитесь, что он не заряжен). Обрез влезет в сумку.<br>
To load shells, simply use the full shell on the shotgun. Use it in hand to eject the shells.
Чтобы зарядить, нажмите ЛКМ патроном по дробовику. Чтобы выбросить гильзы, используйте дробовик в руке.
|-
|-


Строка 611: Строка 627:
!{{anchor|Shotgun}}Riot Shotgun
!{{anchor|Shotgun}}Riot Shotgun
|[[File:Blank_shell.png|64px]]<br>12 Gauge shells
|[[File:Blank_shell.png|64px]]<br>12 Gauge shells
|6 Shells
|7
|Depends on shell
|Зависит от патрона
|The Armoury and summon spells.
|Арсенал и спавн
|Security
|Охрана
|A uncommon shotgun, typically only used in emergencies by Security or when facing someone with ranged energy protection. Is the only main shotgun on the station at round start sans the bartender's double barrel.<br>
|Необычный дробовик, необходимый охране на случай, если появится кто-то с защитой от энергооружия.<br>
To load shells, simply use the full shell on the shotgun; when you shoot a shell, you need to eject it manually by using the shotgun in your hand before shooting another. It can also be sawed off with a circular saw or chainsaw to fit in your backpack.
Чтобы зарядить, нажмите патроном ЛКМ по дробовику; после каждого выстрела необходимо передергивать затвор, используя дробовик в руке. Также можно срезать дуло циркуляркой или бензопилой, чтобы поместить в рюкзак.
|-
|-


Строка 622: Строка 638:
!{{anchor|Combat Shotgun}}Combat Shotgun
!{{anchor|Combat Shotgun}}Combat Shotgun
|[[File:Blank_shell.png|64px]]<br>12 Gauge Shells
|[[File:Blank_shell.png|64px]]<br>12 Gauge Shells
|8 Shells
|7
|Depends on shell
|Зависит от патрона
|Armory contraband locker, ordered in [[Cargo]] and from [[Summon guns]].
|Ящик с контрабандой в арсенале, [[Cargo|снабжение]] и [[Summon guns|спавн]].
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|The highest ammo capacity of any shotgun. Best of all, you don't need to manually eject shells after shooting. Unlike the riot shotgun, it cannot be sawed off, but a compact version is given to the [[Warden]].
|Наиболее высокий боезапас среди дробовиков. Самое лучшее в нем то, что не нужно передергивать затвор после каждого выстрела. Нельзя обрезать, но компактная версия выдается [[Warden|смотрителю]].
|-
 
![[File:Bulldog.png|64px]]
!{{anchor|Shotgun}}Bulldog
|[[File:Blank_shell.png|64px]]<br>12 Gauge shells
|8 Shells
|Depends on drum
|Uplink
|Syndicate
|A powerful semi-automatic, drum fed, shotgun employed by syndicate nuclear operative teams.
|-
 
![[File:short_combatshotgun.png|64px]]
!{{anchor|Shotgun}}Compact Combat Shotgun
|[[File:Blank_shell.png|64px]]<br>12 Gauge shells
|4 Shells
|Depends on shell
|[[Warden]]s Locker
|Security
|Unique weapon held by the Warden. A compact version of the combat shotgun with a four shell capacity. Can fit in armor slots.
|}
|}


===Shotgun Shells===
===Патроны для дробовика===
* [[File:Buckshot_shell.png|32px]]'''Buckshot:''' Shoots 6 pellets dealing 12.5 brute damage each, for a maximum of 75. Extremely lethal at close range.
* [[File:Blank_shell.png|32px]] '''Improvised Shotgun Shell:''' Стреляет 7 металлическими осколками, наносящими 42 физ.урона в упор. Урон падает с расстоянием.
* [[File:Bean_shell.png|32px]] '''Rubber Shot:''' Shoots 6 pellets dealing 3 brute and 25 stamina damage each. More effective at stopping a target, but stamina damage fades with time.
* [[File:Buckshot_shell.png|32px]]'''Buckshot:''' Стреляет 6 пулями, наносящими 7.5 физ.урона каждая, урон при попадании всем составит 45. Урон падает с расстоянием.
* [[File:Bean_shell.png|32px]] '''Beanbag:''' Shoots one single beanbag, dealing 5 brute and 80 stamina damage. The bartender uses these by default.
* [[File:Blank_shell.png|32px]] '''Slug:''' Стреляет одной пулей, наносящей 50 физ.урона.  
* [[File:Stun_Shell.png|32px]] '''Stun Shell:''' Shoots an electrode that stuns on hit, much like a taser.
* [[File:Bean_shell.png|32px]] '''Rubber Shot:''' Стреляет 6 пулями, каждая из которых наносит 3 физ.урона и 11 урона выносливости.
* [[File:Fire_shell.png|32px]] '''Incendiary Slug:''' Shoots a single projectile that leaves a fire trail and ignites the target, on top of 20 brute damage.
* [[File:Bean_shell.png|32px]] '''Beanbag:''' Стреляет одной "погремушкой", наносящей 10 физ.урона и 55 урона выносливости. Стандартный боеприпас бармена.
* [[File:Tech_shell.png|32px]] '''Shotgun Dart:''' A single dart that can contain up to 30 units of chemicals that'll be injected on hit.
* [[File:Stun_Shell.png|32px]] '''Stun Shell:''' Стреляет электродом, оглушающим цель. Тяжело достать.
* [[File:Tech_shell.png|32px]] '''Technological Shells:''' Unloaded technological shells can be made in a [[Guide to Research and Development|Protolathe]]. See [[Research items#Unloaded Technological Shell|here]] for the recipes.
* [[File:Fire_shell.png|32px]] '''Incendiary Slug:''' Стреляет одним снарядом, оставляющим за собой огненный след, способный поджечь, при попадании наносит 20 физ.урона.
** [[File:Meteor_shell.png|32px]] '''Meteorshot Shell:''' A single powerful projectile, deals 30 brute damage and stuns for 8 seconds. Pushes back machinery on hit.
* [[File:Tech_shell.png|32px]] '''Shotgun Dart:''' Один дротик, содержащий до 30u химических веществ, которые будут введены при попадании.
** [[File:Pulse_shell.png|32px]] '''Pulse Slug:''' Works like one of the deathsquad's pulse rifle shots, dealing 50 burn damage and damaging or destroying walls and machinery.
* [[File:Tech_shell.png|32px]] '''Technological Shells:''' Незавершенные технологичные патроны могут быть сделаны в [[Guide to Research and Development|техфабе РнД]]. [[Research items#Unloaded Technological Shell|Рецепты создания]].
** [[File:Dragon_shell.png|32px]] '''Dragonsbreath Shell:''' Like the incendiary slug, but shoots a spread of 4 burning pellets. Deals less direct damage.
** [[File:Meteor_shell.png|32px]] '''Meteorshot Shell:''' Один снаряд, наносящий 30 физ.урона, оглушает на 1.5 секунды и опрокидывает на 8 секунд. Отталкивает некоторые конструкции при попадании.
** [[File:Frag_shell.png|32px]] '''FRAG-12 Slug:''' An explosive shell that knocks down targets and causes an explosion where it hits, on top of dealing 25 brute damage.
** [[File:Pulse_shell.png|32px]] '''Pulse Slug:''' Слабая версия пульсовых снарядов Эскадрона Смерти, наносящая 30 ожогового урона и повреждающая или ломающая стены и прочие конструкции.
** [[File:Ion_shell.png|32px]] '''Ion Scatter Shell:''' Shoots a spread of 4 ion bolts, each of which ions a single target instead of the 3x3 area hit by normal ion rifles.
** [[File:Dragon_shell.png|32px]] '''Dragonsbreath Shell:''' Стреляет 4 горящими снарядами, каждый из которых наносит 5 физ.урона.  
** [[File:Laser_shell.png|32px]] '''Laser Scatter Shell:''' Shoots a spread of 6 laser beams with up to 90 total damage.
** [[File:Frag_shell.png|32px]] '''FRAG-12 Slug:''' Взрывной снаряд, парализующий цель на 1 секунду, вызывает слабый взрыв там, куда попал, нанося 15 физ.урона.
** [[File:Blank_shell.png|32px]] '''Improvised Shotgun Shell:''' Shoots a spread of 7 metal shards, doing a total of 60 damage at point blank.
** [[File:Ion_shell.png|32px]] '''Ion Scatter Shell:''' Стреляет 4 ионными снарядами, которые, в отличие от обычных, наносят урон только тому, во что попали, а не в радиусе 3х3.
** [[File:Laser_shell.png|32px]] '''Laser Scatter Shell:''' Стреляет веером из 6 лазерных лучей, наносящих в сумме 90 урона ожогами.


==Longarm (Energy)==
==Длинноствольное (энергетическое)==


{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
|-
|-
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Item
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Название
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Ammo
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боеприпас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Capacity
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боезапас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Damage & Effects
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Урон и эффекты
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|How to Acquire
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Как получить
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Faction Usage
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Кем используется
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Описание
|-
|-
===Laser Based===
===Лазерное===




![[File:Laser gun.png|64px]]
![[File:Laser gun.png|64px]]
!{{anchor|Laser Gun}}Laser Gun
!{{anchor|Laser Gun}}Laser Gun
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|12 Lasers
|16
|20 Burn
|20 ожогового урона
|[[Armory]] and weapons crates.
|[[Armory|Арсенал]] и ящики с оружием.
|Security
|Охрана
|Lethal ONLY, but 2 extra shots. Good choice for Security officers who already carry Hybrid Tasers.
|Только летальный режим, но боезапас на 4 выстрела больше.  
|-
|-


![[File:Laser Cannon.png|64px]]
![[File:Laser Cannon.png|64px]]
!{{anchor|Laser Cannon}}Laser Cannon
!{{anchor|Laser Cannon}}Laser Cannon
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|10 Lasers
|10  
|40 Burn
|40 ожогового урона
|Summon guns
|Спавн
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|This is the Laser Gun's bigger brother, fear him, he will fuck you over.
|Старший брат лазгана.
|-
|-


Строка 704: Строка 701:
!{{anchor|Energy Gun}}Energy Gun
!{{anchor|Energy Gun}}Energy Gun
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|10 Lasers, 20 Disable
|12 летальных, 20 обезвреживающих
|20 Burn<br>Stun
|20 урона ожогами<br>Оглушение
|[[Armory]], energy weapons crate, HoP/Captain lockers.
|[[Armory|Арсенал]], ящики с энергооружием, шкафчики ГП и капитана
|Security
|Охрана
|A versatile energy weapon. Best thing is to disable a target and then either handcuff (for arresting) or spam the other remaining shots at them on kill mode (for murder).
|Универсальное энергетическое оружие. Лучше не найти для того, чтобы оглушить цель и заковать ее в наручники (для ареста) или просто заспамить цель в летальном режиме (для убийства).  
|-
|-


![[File:Advegun.png|64px]]
![[File:Advegun.png|64px]]
!{{anchor|Advanced Energy Gun}}Advanced Energy Gun
!{{anchor|Advanced Energy Gun}}Advanced Energy Gun
|[[File:Powercell.png|64px]]<br>Energy
|[[File:Powercell.png|64px]]<br>Энергия
|10 (recharges over time)
|12, самозарядка
|20 Burn/Stun target
|20 урона ожогами/оглушение
|Security protolathe once researched first.
|Соединить Energy Gun и Gun Kit из техфаба охраны при достаточных изучениях
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|Using advanced <s>wizardry</s> SCIENCE, a mini nuclear generator has been fitted into this gun to provide unlimited shots! Researched from R&D. Cannot be used in recharging units. Unreliable models may emit radiation, take caution.
|Используя <s>колдунство</s> науку, Nanotrasen смогла уместить небольшой ядерный реактор в оружие для неограниченного боезапаса! Изучается РнД. Нельзя поместить в станцию зарядки. Ненадежные модели могут быть радиоактивны.
|-
|-


![[File:Antique laser.png|64px]]
![[File:Antique laser.png|64px]]
!{{anchor|Antique Laser Gun}}Antique Laser Gun
!{{anchor|Antique Laser Gun}}Antique Laser Gun
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|12 (recharges over time)
|12, самозарядка
|20 Burn
|20 ожогового урона
|[[Captain's Quarters]].
|[[Captain's Quarters|Каюта капитана]].
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|The prized weapon of the Captain, and the target of many enemy forces. Similar to the laser gun except it's self-recharging. ''They just don't make guns like they used to.''
|Трофейное оружие капитана и цель многих врагов корпорации. Такое же, как и лазерная винтовка, но самозаряжается.  
|-
|-
![[File:Multiphase_gun_stun.gif|64px]]
![[File:Multiphase_gun_stun.gif|64px]]
!{{anchor|X-01 Multiphase Energy Gun}}X-01 Multiphase Energy Gun
!{{anchor|X-01 Multiphase Energy Gun}}X-01 Multiphase Energy Gun
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|5 Stun, 10 Laser, 20 Disable
|5 оглушение, 10 летальных, 20 обезвреживание
|20 Burn
|20 ожогового урона
|[[Head of Security]]'s locker.
|Шкафчик [[Head of Security|ГСБ]]
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|The first attempt by Nanotrasen to remake the Captain's Antique Laser. Has more firing modes on offer but lacks the ability to recharge.
|Первая попытка Nanotrasen переделать антикварный лазер капитана. Имеет много режимов стрельбы, но не самозаряжается.
|-
|-


![[File:Milgun.png|64px]]
![[File:Milgun.png|64px]]
!{{anchor|Tactical Energy Gun}}TacticalEnergy Gun
!{{anchor|Tactical Energy Gun}}TacticalEnergy Gun
|[[File:Powercell.png|64px]]<br>Energy
|[[File:Powercell.png|64px]]<br>Энергия
|10 Stun, 20 Energy, 20 Kill
|10 оглушающих, 20 энергетических, 20 летальных
|20 Burn target
|20, поджигает цель
|Elite Emergency Response Team
|Элитное ОБР
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|A tactical variant of the Energy Gun. Holds more of a charge and can fire stun rounds.
|Тактический вариант лазерной винтовки. Боезапас выше, может стрелять оглушающими зарядами.
|-
|-


![[File:Ionrifle.png|64px]]
![[File:Ionrifle.png|64px]]
!{{anchor|Ion Rifle}}Ion Rifle
!{{anchor|Ion Rifle}}Ion Rifle
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|10 Ion Pulses
|10  
|20 Brute to silicon mobs<br>Up to 90 damage to mechs<br>3x3 EMP
|20 физ.урона синтетикам<br>До 90 урона мехам<br>3x3 ЭМИ
|[[Armory]] and on the Nuclear Operative shuttle.
|[[Armory|Арсенал]], шаттл ядерных оперативников
|Security
|Охрана
|Large and unwieldy, great for dealing with mechs and cyborgs. Also opens lockers and crates.
|Большая и неудобная, но хорошо работает против мех и киборгов. Еще может открывать шкафы и ящики.
|-
|-


![[File:Retrolaser.png|64px]]
![[File:Retrolaser.png|64px]]
!{{anchor|Retro Laser}}Retro Laser
!{{anchor|Retro Laser}}Retro Laser
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|12 Lasers
|12  
|20 Burn
|20 ожогового урона
|[[White Ship]], deep space ruins.
|[[White Ship|Белый корабль]], космические руины
|Unknown
|Неизвестно
|Found on the white ship, this old beast is like the laser gun; anyone with a spaaaaaace suit and a little know-how can reach it.
|Кто угодно со скафандром и небольшими знаниями может его достать.  
|-
|-


![[File:Tempgun.png|64px]]
![[File:Tempgun.png|64px]]
!{{anchor|Temperature Gun}}Temperature Gun
!{{anchor|Temperature Gun}}Temperature Gun
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|40 Freeze/heat Beams
|40  
|Heats/Cools target dependent upon the setting.
|Нагревает или охлаждает цель в зависимости от настройки
|Armory, security protolathe once researched.
|Арсенал. Соедините Laser Gun и Gun Kit из техфаба охраны, если изучен.  
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|This weapon is deceptively strong since the projectiles aren't blocked by eswords/eshields and can slow people down to a crawl.<br> Slimes die to it in two to three hits.
|Серьезное оружие, если снаряды не блокируются, серьезно замедляет цель.<br> Слизни умирают за 2-3 выстрела.
|-
|-


![[File:Xraygun.png|64px]]
![[File:Xraygun.png|64px]]
!{{anchor|X-Ray Gun}}X-Ray Gun
!{{anchor|X-Ray Gun}}X-Ray Gun
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|20 Lasers
|20  
|15 Burn + 30 Irradiate
|15 ожогового урона + 30 радиации
|Security protolathe once researched first.
|Соедините Laser Gun и Gun Kit из техфаба охраны, если изучен.  
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|This beams from this gun will pass through everything, including walls, until they hit a mob.  
|Луч проходит через все, включая стены, пока не ударит в существо.  
|}
|}


Строка 802: Строка 799:
|-
|-


===Pulse Based===
===Пульсовые===


![[File:Pulserifle.png|64px]]
![[File:Pulserifle.png|64px]]
!{{anchor|Pulse Rifle}}Pulse Rifle
!{{anchor|Pulse Rifle}}Pulse Rifle
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|200 Pulse
|200  
|50 Burn
|50 ожогового урона
|Deathsquad
|Эскадрон Смерти
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|The most powerful energy weapon in existence. Bruteforces energy weapon's ammo problems by having a very large power source. Its pulse setting is capable of doing massive damage to a target as well as destroying cover and walls.
|Самое сильное оружие из существующих. Уничтожает проблему с боеприпасами энергетического оружия, имя огромный боезапас. Наносит колоссальный урон целям, также разрушая стены.
|-
|-


Строка 817: Строка 814:
!{{anchor|Pulse Carbine}}Pulse Carbine
!{{anchor|Pulse Carbine}}Pulse Carbine
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|25 Pulse, 50 Laser, 25 Stun
|25 пульс, 50 лазер, 25 оглушение
|50 Burn
|50 ожогового урона
|Emergency Response Team
|ОБР
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|A scaled down version of the Pulse Rifle, holds significantly less power than the Pulse Rifle but is capable of being placed inside bags. Issued to Elite Emergency Response Team Security personnel.
|Урезанная версия пульсовой винтовки, однако помещается в сумку. Выдается членам элитного отряда ОБР.
|-
|-
|}
|}


==Misc Weapons==
==Прочее оружие==


{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
|-
|-
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Item
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Название
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Ammo
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боеприпас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Capacity
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боезапас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Damage & Effects
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Урон и эффекты
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|How to Acquire
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Как получить
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Faction Usage
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Кем используется
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Описание
|-
|-


![[File:Chem sprayer.png|64px]]
![[File:Chem sprayer.png|64px]]
!{{anchor|Chem Sprayer}}Chem Sprayer
!{{anchor|Chem Sprayer}}Chem Sprayer
|Chemicals
|Химикаты
|600 units total
|600 юнитов
* 150 units of Spore Toxin (Causes blindness)
* 150 юнитов спорового токсина (ослепляет
* 150 units of [[Cryptobiolin]]
* 150 юнитов [[Cryptobiolin]]
* 150 units of [[Unstable Mutagen]]
* 150 юнитов [[Unstable Mutagen]]
* 150 units of [[Chloral Hydrate]]
* 150 юнитов [[Chloral Hydrate]]
|Confusion, blindness, dizziness, knockout, and random mutations with the standard reagents.
|Контузия, слепота, сбивание с ног, вялость со стандартными химикатами.
|Ordered via syndicate uplink, costs 10 telecrystals, only available to Nuclear Agents.
|Покупается в аплинке за 10 ТК, доступно только ядернм оперативникам.
|Syndicate
|Синдикат
|Think of it as a spray bottle. Except each spray is three tiles wide and can travel the entire screen. Generally kept away from players due to the potential of the lubepocalypse.
|Что-то вроде огромного спрея. Делает волну химикатов в 3 тайла шириной и может разбрызгивать их за экран.
|-
|-


Строка 856: Строка 853:
![[File:Flamethrower.png|64px]]
![[File:Flamethrower.png|64px]]
!{{anchor|Flamethrower}}Flamethrower
!{{anchor|Flamethrower}}Flamethrower
|[[File:Plasma tank.png|64px]]<br>Gas of your choice
|[[File:Plasma tank.png|64px]]<br>Газ на Ваш выбор
|Depends on tank pressure
|Зависит от давления в баллоне
|Depends on the gas
|Зависит от газа
|[[Makeshift weapons|Made by yourself]] or with a hacked [[Autolathe]]
|[[Makeshift weapons|Самодельный]] или напечатанный во взломанном [[Autolathe|Автолате]]
|Civilian
|Гражданские
|You are a firestarter! Allows for creative gas mixes if you know your atmos. An area denial tool, generally useful for making small areas uninhabitable for people, not so useful when trying to kill someone, as it's easy to run away.
|Теперь Вы можете отжигать. Можно много чего смешать, если Вы понимаете в атмосферике. Обычно используется, чтобы сделать помещение неприемлемым для пребывания там, а не для убийств. От струи легко убежать.
|-
|-


![[File:Sgun.png|64px]]
![[File:Sgun.png|64px]]
!{{anchor|Syringe Gun}}Syringe Gun
!{{anchor|Syringe Gun}}Syringe Gun
|[[File:Syringe.png|64px]]<br>Syringes
|[[File:Syringe.png|64px]]<br>Шприцы
|1 Syringe
|1
|6 Brute + 15u chemicals
|6 физ.урона + 15ю химикатов
|[[Medbay Storage]].
|[[Medbay Storage|Склад медблока]].
|Civilian
|Гражданские
|In fact, this is very robust. Think of it as a ranged hypospray.
|Думайте о нем, как о дальнобойном гипоспрее. Достаточно сильное оружие.
|-
|-


![[File:Rapidsyringegun.png|64px]]
![[File:Rapidsyringegun.png|64px]]
!{{anchor|Rapid Syringe Gun}}Rapid Syringe Gun
!{{anchor|Rapid Syringe Gun}}Rapid Syringe Gun
|[[File:Syringe.png|64px]]<br>Syringes
|[[File:Syringe.png|64px]]<br>Шприцы
|6 Syringes
|6  
|6 Brute + 15u chemicals
|6 физ.урона + 15ю химикатов
|[[R&D Lab]] once researched first.
|Техфаб медиков, если изучен
|Nanotrasen
|Nanotrasen
|See the syringe gun, but take into account it holds six syringes. Can be made through researching them, and only costs metal and glass to make. This gun gives '''you''' the power to fuck over six people at once! First syringe in is first out.  
|Как шприцемет, только со 6 шприцами в барабане. Делается из металла и стекла. Шприцы будут вылетать в том порядке, в котором вы их туда вставили.
|-
|-


|}
|}


==Admin Only Weapons==
==Админское оружие==
These weapons are currently restricted to admin spawn only, some may also appear in 'summon gun' events during a Wizard round however.
Такое оружие может появиться только если его заспавнит администратор. Бывает в ивентах.


{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" style="width:80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
|-
|-
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Item
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Название
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Ammo
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боеприпас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Capacity
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Боезапас
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Damage & Effects
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Урон и эффекты
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|How to Acquire
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Как получить
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Faction Usage
! scope="col" style='background-color:#F0DC82;'|Кем используется
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#F0DC82;'|Описание
|-
|-


![[File:Hybrid taser.gif|64px]]
![[File:Hybrid taser.gif|64px]]
!{{anchor|Taser}}Taser
!{{anchor|Taser}}Taser
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Energy
|[[File:Recharger.gif|64px]]<br>Энергия
|5 Stun, 20 Disable
|5 оглушение, 20 ослабление
|Stun target
|Оглушает цель
|Admins.
|Спавн
|Security
|Охрана
|Previously security's sidearm of choice, now replaced by disablers.
|Раньше использовались охраной. Теперь заменены на дизейблеры.
|-
|-


Строка 914: Строка 911:
!{{anchor|Silenced Pistol}}Silenced Pistol
!{{anchor|Silenced Pistol}}Silenced Pistol
|[[File:Ammo 50.png|64px]]<br>.45
|[[File:Ammo 50.png|64px]]<br>.45
|12 rounds
|12
|20 Brute + Knockdown
|20 физ.урона + опрокидывание
|Away missions. Admins.
|Спавн. Миссии вне станции
|Admin
|Администрация
|A small, quiet, easily concealable gun. Uses .45 rounds.
|Маленький, тихий, легко скрываемый пистолет. Стреляет патронами .45 калибра.
|-
|-


Строка 924: Строка 921:
!{{anchor|Tommy Gun}}Tommy Gun
!{{anchor|Tommy Gun}}Tommy Gun
|[[File:Ammo 9mm.png|64px]]<br>9mm
|[[File:Ammo 9mm.png|64px]]<br>9mm
|50 rounds
|50  
|20 Brute + Knockdown
|20 физ.урона + опрокидывание
|Admins
|Спавн
|Admin
|Администрация
|A genuine Chicago Typewriter.
|Подлинная печатная машинка Чикаго.
|-
|-


Строка 934: Строка 931:
!{{anchor|Gyrojet Pistol}}Gyrojet Pistol
!{{anchor|Gyrojet Pistol}}Gyrojet Pistol
|[[File:Ammo 75.png|64px]]<br>.75
|[[File:Ammo 75.png|64px]]<br>.75
|8 Rounds
|8  
|74 Brute from direct hit <br>24 from a tile away <br>explosion (-1, 0, 2)
|74 физ.урона при прямом попадании <br>24 на тайле рядом <br>взрыв (-1, 0, 2)
|Summon guns exclusive.
|Спавн
|Admin
|Администрация
|Delivers an explosion with every shot, plus you can afford to be less accurate with it, as the explosion hits 3x3, so it's great against groups.
|Вызывает взрыв 3х3 при каждом выстреле. Хорош для уничтожения групп врагов.
|-
|-


![[File:Instagib.png|64px]]
![[File:Instagib.png|64px]]
!{{anchor|Instakill Rifle}}Instakill Rifle
!{{anchor|Instakill Rifle}}Instakill Rifle
|None
|Нет
|Infinite
|Бесконечный
|Infinite
|Мгновенно взрывает цель
|Admins
|Спавн
|Admin
|Администрация
|Flat out disintegrates all living targets. Only likely to be encountered if someone particularly likes or hates you.
|Убивает любую живую цель, разбрасывая ее кишки. Вы, должно быть, очень кому-то не нравитесь, если против Вас ее использовали.
|}
|}


=Defense=
=Защита=
To be good at combat, you must be able to survive an encounter with anything; Nuclear Operatives, Wizards, Assistants and such. While some may say that the best defense is a robust offense (which can be true in some cases), knowing how to protect yourself is a vital skill needed to be [[robust]].
Чтобы действительно преуспеть в сражения, нужно уметь пережить что угодно: ядерных оперативников, колдунов, ассистентов и прочее. Многие говорят, что лучшая защита — это нападение (и иногда это правда), но знать как защищаться — основа любого сражения.


== Stuns and Incapacitation ==
==Оглушение и обездвиживание==


Having the ability to stun at a moment's notice will protect you from getting robusted quite often (as long as you don't get stunned first).
Возможность оглушить соперника не раз и не два спасет Вас. Конечно, если Вас не оглушат первым.




{| class="wikitable sortable" border="1" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" border="1" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2"
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:Lightgreen;'|Item
! scope="col" style='background-color:Lightgreen;'|Предмет
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Type of Stun
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Тип оглушения
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|How to Acquire
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Как получить
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Описание
|-
|-
![[File:StunBaton.gif|64px]]
![[File:StunBaton.gif|64px]]
!{{anchor|Stun Baton}}[[Stun Baton]]
!{{anchor|Stun Baton}}[[Stun Baton]]
|Stun<br>Duration 14
|Урон по выносливости
|[[Security]]
|[[Security|Охрана]]
|Not being security, and having this out, is likely to land you in the brig.
|Иметь эту штуку, если Вы не охранник — прямая дорога в бриг.
|-
|-
![[File:Stunprod.png|64px]]
![[File:Stunprod.png|64px]]
!{{anchor|Stunprod}}[[Stunprod]]
!{{anchor|Stunprod}}[[Stunprod]]
|Stun<br>Duration 10
|Урон по выносливости
|[[Makeshift weapons|Made by yourself]]
|[[Makeshift weapons|Самоделка]]
|Having this is a quick way to get robusted by security. Doesn't fit in backpacks, but can be carried on your back.
|Иметь эту штуку — быстрый способ быть побитым охраной. Не влезает в сумки, но можно носить в слоте спины.
|-
|-
![[File:Telescopic_Baton.png|64px]]
![[File:Telescopic_Baton.png|64px]]
!{{anchor|Telescopic Baton}}Telescopic Baton
!{{anchor|Telescopic Baton}}Telescopic Baton
|Duration 5
|Урон по выносливости
|Be a [[Head of Staff]]
|[[Head of Staff|Главы отделов]]
|Not being a head of staff and having one of these is yet another way to incur security's ire.
|Иметь эту штуку не будучи главой тоже очень быстрый способ оказаться в бриге.
|-
|-
![[File:ModernDisabler.png|64px]]
![[File:ModernDisabler.png|64px]]
!{{anchor|Disabler}}[[Disabler]]
!{{anchor|Disabler}}[[Disabler]]
|Stamina damage
|Урон по выносливости
|Spawns on officers, [[Armory]].<br>Disabler Crate from Cargo.
|Охрана, [[Armory|арсенал]].<br>Disabler Crate из снабжения
|A non-lethal type of laser that deals Stamina Damage, which has the same slowing/debilitating effects of normal damage, without actually harming. Heals on its own over time.<br>
|Нелетальный лазер, наносящий урон по выносливости. На самом деле, не ранит, а только замедляет.<br>
|-
|-
![[File:Flash.gif|64px]]
![[File:Flash.gif|64px]]
!{{anchor|Flash}}[[Flash]]
!{{anchor|Flash}}[[Flash]]
|Stun<br>Duration 8<br>stuns cyborgs
|Оглушение<br>Оглушает киборгов<br>на 8 тиков
|[[Security]], [[Bridge]], [[Security Checkpoint|Sec Checkpoint]], [[Tech Storage]]
|[[Security|Охрана]], [[Bridge|мостик]], [[Security Checkpoint|КПП охраны]], [[Tech Storage|склад]]
|[[Cyborg]]s are vulnerable to this method of stunning. Eye protection, such as sunglasses or welding helmets prevents you from being stunned this way.
|[[Cyborg|Киборги]] уязвимы к этому типу оглушения. Если цель носит солнцезащитные очки или шлем, флешер не сработает. Скафандры тоже блокируют вспышки, кроме скафандра главного врача.
|-
|-
![[File:Hspray.png|64px]]
![[File:Hspray.png|64px]]
!{{anchor|Chemicals}}[[Guide_to_chemistry|Chemicals]]
!{{anchor|Chemicals}}[[Guide_to_chemistry|Chemicals]]
|Depends on chemical
|Зависит от химиката
|[[Chemistry]]
|[[Chemistry|Химия]]
|Typically used with a syringe gun, [[Hypospray]], or [[Grenade|Smoke Grenade]]. Some chemicals, like [[Chloral Hydrate]], or [[Morphine]], can hold targets still for some time, while others can be very harmful.
|Обычно используется в сочетании со шприцеметом, [[Hypospray|гипоспреем]], или [[Grenade|в дымовых гранатах]]. Некоторое химикаты, вроде [[Chloral Hydrate]], или [[Morphine]], могут задержать цель на некоторое время.
|-
|-
![[File:Flashbang.gif|64px]]
![[File:Flashbang.gif|64px]]
!{{anchor|Flashbang}}[[Flashbang]]
!{{anchor|Flashbang}}[[Flashbang]]
|Stun<br>Duration varies with distance. Max 10
|Различные эффекты.<br>Длительность зависит от расстояния.  
|[[Security]]
|[[Security|Охрана]]
|Very good for stunning a whole room. Not wearing ear protection will make you deaf for awhile. Wearing both sunglasses and a bowman headset makes you immune to these.
|Хороши для оглушения всего, что находится в комнате. Оглушают, если не носить защиту для ушей. Ношение солнцезащитных очков и специального наушника дает иммунитет к светошумовым гранатам.
|-
|-
![[File:Laser Pointer.png|64px]]
![[File:Laser Pointer.png|64px]]
!{{anchor|Laser Pointer}}[[High-risk_items#Laser_Pointer|Laser Pointer]]
!{{anchor|Laser Pointer}}[[High-risk_items#Laser_Pointer|Laser Pointer]]
|Blinds humans<br>Stuns cyborgs<br>Duration 5-10
|Слепит людей<br>Оглушает киборгов<br>Длительностью 5-10 тиков
|[[Lawyer]], [[Curator]], [[Research Director]]
|[[Lawyer|Юрист]], [[Curator|куратор]], [[Research Director|директор исследований]]
|Has a chance of blinding people and cyborgs, like a [[Flash]]; a fully upgraded laser pointer has a 100% chance.
|Имеет шанс ослепить людей и киборгов, как [[Flash|флешер]]; полностью улучшенная лазерная указка имеет 100% шанс на ослепление.
|-
|-


!
!
!{{anchor|Resonant Shriek}}[[Resonant Shriek]]
!{{anchor|Resonant Shriek}}[[Resonant Shriek]]
|Duration 5-10
|Длительность 5-10 тиков
|Being a changeling
|Быть генокрадом
| Humans become deaf and confused.
|Оглушает и контузит людей.
|-
|-
![[File:Fff.png|64px]]
![[File:Fff.png|64px]]
!{{anchor|Cult Stun}}[[Cult|Cult Stun]]
!{{anchor|Cult Stun}}[[Cult|Cult Stun]]
|Stun<br>Duration 15 + 15 duration silence
|Оглушение<br>длительностью 15 тиков + 15 тиков немоты
|Being a cultist and making one.
|Быть культистом.
|Works on cyborgs. Blocked by null rod.
|Работает на киборгов. Блокируется жезлом священника.
|-
|-
![[File:Beepsky.png|64px]]
![[File:Beepsky.png|64px]]
!{{anchor|Beepsky}}[[Beepsky]]
!{{anchor|Beepsky}}[[Beepsky]]
|Stun<br>Duration 14
|Оглушение<br>длительностью 14 тиков
|Made in robotics.
|Делается в робототехнике.
|Attacks those set to arrest, and, depending on the mode, with weapons out without permission.
|Атакует (в зависимости от настроек) людей с арестами, без карт и с оружием без разрешения на него.
|-
|-
![[File:Ed209.png|64px]]
![[File:Ed209.png|64px]]
!{{anchor|ED-209}}[[ED-209]]
!{{anchor|ED-209}}[[ED-209]]
|Stamina damage
|Урон по выносливости
|Made in robotics.
|Делается в робототехнике.
|Attacks those set to arrest, and, depending on the mode, with weapons out without permission.
|Атакует (в зависимости от настроек) людей с арестами, без карт и с оружием без разрешения на него.
|}
|}


{| class="wikitable sortable" border="1" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" border="1" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2"
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:Lightgreen;'|Counter
! scope="col" style='background-color:Lightgreen;'|Предмет
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Type of Stun
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Тип оглушения
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|How to Acquire
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Как получить
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightgreen;'|Описание
|-
|-
![[File:Hulk.png|64px]]
![[File:Hulk.png|64px]]
![[Hulk]]
![[Hulk]]
|Any
|Любой
|[[Genetics]]
|[[Genetics|Генетика]]
|Hulks don't get stunned and don't fall ever. Even space lube doesn't make them fall, though they do slip.
|Халки не падают и не оглушаются ничем. Даже на космосмазке.


|-
|-
![[File:SGlasses.png|64px]]
![[File:SGlasses.png|64px]]
!Eye protection
!Eye protection
|Flashes
|Вспышки
|[[Cargo]] and [[Engineering]] for welding helmets, [[Security]] for sunglasses.
|[[Cargo|Снабжение]] и [[Engineering|инженерия]] для сварочных шлемов, [[Security]] для солнцезащитных очков.
|Doesn't do anything with the stun itself; rather, it protects you from flashing
|Не помогает от оглушения, но не дает ослепить.
|}
|}


==Damage Prevention==
==Предотвращение повреждений==
A few items, when used, can randomly completely block damage.
Некоторое предметы, которые при использовании могут случайно заблокировать входящий урон.


{| class="wikitable sortable" border="1" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" border="1" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2"
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightyellow;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightyellow;'|Предмет
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightyellow;'|Item
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightyellow;'|Внешний вид
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightyellow;'|How to acquire
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightyellow;'|Как получить
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightyellow;'|Protection
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightyellow;'|Защита
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightyellow;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightyellow;'|Описание
|-
|-


![[File:RiotS.png|64px]]
![[File:RiotS.png|64px]]
!{{anchor|Riot Shield}}[[Riot Shield]]
!{{anchor|Riot Shield}}[[Riot Shield]]
|[[Armory]]
|[[Armory|Арсенал]]
|Blocks melee and projectile attacks to the chest.
|Блокирует атаки, нацеленные в грудь.
|Note that attacks aimed at other parts of the body (commonly the head) may miss, and have a chance of hitting another part instead, usually your chest.
|Имейте ввиду, что если атаковать куда-то кроме груди (например, в голову), можно промазать. Также можно попасть не по той части тела, а по соседней (обычно как раз в грудь).
|-
|-


![[File:Eshield.png|64px]]
![[File:Eshield.png|64px]]
!{{anchor|Energy Combat Shield}}[[Energy Combat Shield]]
!{{anchor|Energy Combat Shield}}[[Energy Combat Shield]]
|[[Nuke ops]]
|[[Nuke ops|Ядерные оперативники]]
|Blocks most melee and ranged projectiles
|Блокирует большую часть ударов и выстрелов.
|Works just like a riot shield, except with a 100% chance to deflect all lasers and energy shots, making it very robust. Can also be turned off to fit in your pocket.
|Работает почти как щит выше, но имеет 100% шанс на блокирование лазеров. Можно выключить и положить в карман.
|-
|-


![[File:Reactivearmor.png|64px]]
![[File:Reactivearmor.png|64px]]
!{{anchor|Reactive Teleport Armor}}[[Reactive Teleport Armor]]
!{{anchor|Reactive Teleport Armor}}[[Reactive Teleport Armor]]
|[[Research Director's Office]]
|[[Research Director's Office|Офис директора исследований]]
|Teleports you randomly if you're hit.
|Случайно телепортирует при получении урона.
|It could end badly if you get spaced due to this, but it'll still improve your odds of surviving.
|Станет даже хуже, если Вас случайно телепортирует в космос, однако эта вещь все еще сильно увеличивает шансы на выживание.
|-
|-


![[File:Sword.gif|64px]]
![[File:Sword.gif|64px]]
!{{anchor|Energy Sword}}[[Energy Sword]]
!{{anchor|Energy Sword}}[[Energy Sword]]
|[[Syndicate Items|Syndicate Uplinks]]
|[[Syndicate Items|Аплинк]]
|Blocks most projectiles
|Блокирует большую часть выстрелов.
|Needs to be turned on to work. Counts as a shield just like the riot shield.
|Нужно включить. Работает как энергетический щит.
|-
|-
|}
|}


==Armor==
==Броня==
Armor is a great passive way to keep you from getting hurt too badly in a fight.  Some jobs will have difficulty acquiring armor. Some armor, like hardsuits, will slow you, as well.
Броня — отличный способ пассивной защиты от чего угодно в бою, однако не для всех профессий найти ее легко. Некоторые виды брони (например, скафандры) замедляют во время ношения.


Armor will reduce all damage of a certain type, on parts of your body that are protected by the armor. You will see ''"Your armor softens the blow!"'' when your armor reduces damage. The defense values are indicated by an armor's percent protection from different damage types, for example basic Armor has a melee protection rate of 50, as such it will reduce all melee damage to the chest by 50%.
Броня будет уменьшать входящий урон по тем частям тела, которые она закрывает. При этом будет появляться надпись ''"Your armor softens the blow!"''. Степень защиты будет зависеть от характеристик брони, дающей сопротивление конкретным типам урона, например, обычная броня дает защиту в ближнем бою 50, что будет уменьшать получаемый в ближнем бою урон на 50%.  


Armor only protects the region that it covers on your body. No armor protects your entire body.
Броня защищает только те части тела, которые она закрывает.


===Body Armor===
===Броня на тело===


{| class="wikitable sortable" border="1" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" border="1" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2"
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:Lightblue;'|Item
! scope="col" style='background-color:Lightblue;'|Название
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|How to acquire
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Где получить
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Protection
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Защита
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue; width:80px'|Defense values %
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue; width:80px'|Характеристики
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Описание
|-
|-


![[File:CaptArmor.png|64px]]
![[File:CaptArmor.png|64px]]
!{{anchor|Captain's Armor}}[[Captain's Armor]]
!{{anchor|Captain's SWAT Suit}}[[Captain's SWAT Suit]]
|[[Captain's Quarters]]
|[[Captain's Quarters|Каюта капитана]]
|Offers moderate protection from most sources.
|Дает средние показатели защиты от большинства типов урона.
|melee = 40 <br>bullet = 50 <br>laser = 50 <br>energy = 25 <br>bomb = 50 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 100<br>acid = 100
|melee = 40 <br>bullet = 50 <br>laser = 50 <br>energy = 25 <br>bomb = 50 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 100<br>acid = 100
|The Captain will sometimes wear this.  It's also space-worthy, but it will slow you down. Wearing this while not the Captain is a good way to get robusted.  
|Когда-нибудь капитан ее наденет.  Подходит для выхода в космос, но замедляет. Носить ее, не являясь капитаном — легкий способ быть избитым.  
|-
|-


![[File:Capscarapace.png|64px]]
![[File:Capscarapace.png|64px]]
!{{anchor|Captain's Carapace}}[[Captain's Carapace]]
!{{anchor|Captain's Carapace}}[[Captain's Carapace]]
|[[Captain's Quarters]]
|[[Captain's Quarters|Каюта капитана]]
|Offers moderate protection from most sources.
|Дает средние показатели защиты от большинства типов урона.
|melee = 50 <br>bullet = 40 <br>laser = 50 <br>energy = 10 <br>bomb = 25
|melee = 50 <br>bullet = 40 <br>laser = 50 <br>energy = 10 <br>bomb = 25
|A special armor vest unique to the Captain. Offers far greater  protection than most armor, and also displays your authority to the crew.
|Уникальный бронежилет капитана. Дает больше защиты, чем большая часть брони, а также демонстрирует экипажу авторитет.
|-
|-


![[File:RIG.png|64px]]
![[File:RIG.png|64px]]
!{{anchor|Engineering Hardsuit}}[[Hardsuit|Engineering Hardsuit]]
!{{anchor|Engineering Hardsuit}}[[Hardsuit|Engineering Hardsuit]]
|[[Engineering]]
|[[Engineering|Инженерия]]
|Gives low protection from melee attacks and explosions.
|Дает низкую защиту от атак в ближнем бою и взрывов.
|melee = 30 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 10 <br>bio = 100 <br>rad = 75<br> fire = 100<br> acid = 75
|melee = 30 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 10 <br>bio = 100 <br>rad = 75<br> fire = 100<br> acid = 75
|See [[Space_suit|here]] for information on the different styles.
|[[Space_suit|Вот тут]] больше информации о разновидностях.
|-
|-


![[File:Atmospherics_Hardsuit.png|64px]]
![[File:Atmospherics_Hardsuit.png|64px]]
!{{anchor|Atmospherics Hardsuit}}[[Hardsuit|Atmospherics Hardsuit]]
!{{anchor|Atmospherics Hardsuit}}[[Hardsuit|Atmospherics Hardsuit]]
|[[Atmospherics]]
|[[Atmospherics|Атмосферика]]
|Identical to normal RIG however it is one of the only items that grants complete protection from Fire at the cost of no Radiation protection.
|Идентичен обычному скафандру, однако дает полную защиту от горения взамен нулевой защите от радиации.
|melee = 30 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 10 <br>bio = 100 <br>fire = 100 <br>acid = 75
|melee = 30 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 10 <br>bio = 100 <br>fire = 100 <br>acid = 75
|See [[Space_suit|here]] for information on the different styles.
|[[Space_suit|Вот тут]] больше информации о разновидностях.
|-
|-


![[File:Mining_Hardsuit.png|64px]]
![[File:Mining_Hardsuit.png|64px]]
!{{anchor|Mining Hardsuit}}[[Hardsuit|Mining Hardsuit]]
!{{anchor|Mining Hardsuit}}[[Hardsuit|Mining Hardsuit]]
|[[Mining]]
|[[Mining|Шахта]]
|Gives quite good protection from melee attacks and explosions. Can be upgraded with goliath hide plates to a maximum of 80 melee defense. Essentially becoming a spaceworthy riot suit. The helmet must be upgraded independently of the suit.
|Дает хорошую защиту от атак в ближнем бою и взрывов. Может быть улучшен шкурами голиафа до 80% защиты от атак в ближнем бою, становясь подходящим для космоса Riot Suit. Шлем улучшается отдельно от скафандра.
|melee = 30 - 70 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 50 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 50 <br>acid = 75
|melee = 30 - 70 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 50 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 50 <br>acid = 75
|See [[Space_suit|here]] for information on the different styles.
|[[Space_suit|Вот тут]] больше информации о разновидностях.
|-
|-


![[File:AdvRIG.png|64px]]
![[File:AdvRIG.png|64px]]
!{{anchor|CE Hardsuit}}[[Hardsuit|CE Hardsuit]]
!{{anchor|CE Hardsuit}}[[Hardsuit|CE Hardsuit]]
|[[Chief Engineer]]
|[[Chief Engineer|Главный инженер]]
|Gives good protection from melee attacks, near complete Radiation protection and complete protection against Fire.
|Дает неплохую защиту от атак в ближнем бою, почти полную от радиации и полную от горения.
|melee = 40 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 50 <br>bio = 100 <br>rad = 90 <br>fire = 100 <br>acid = 90
|melee = 40 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 50 <br>bio = 100 <br>rad = 90 <br>fire = 100 <br>acid = 90
|See [[Space_suit|here]] for information on the different styles.
|[[Space_suit|Вот тут]] больше информации о разновидностях.
|-
|-


![[File:Medical_Hardsuit.png|64px]]
![[File:Medical_Hardsuit.png|64px]]
!{{anchor|CMO Hardsuit}}[[Hardsuit|CMO Hardsuit]]
!{{anchor|CMO Hardsuit}}[[Hardsuit|CMO Hardsuit]]
|[[Chief Medical Officer]]
|[[Chief Medical Officer|Главный врач]]
|Provides little physical protection and does not block intense light based weapons, such as flashbangs or flashes. But is a easy to access Hardsuit for the CMO.
|Дает совсем немного защиты от физ.урона и совершенно не защищает от вспышек. Но это все еще легко доступный для главного врача скафандр.
|melee = 30 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 10 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 75 <br>acid = 75
|melee = 30 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 10 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 75 <br>acid = 75
|See [[Space_suit|here]] for information on the different styles.
|[[Space_suit|Вот тут]] больше информации о разновидностях.
|-
|-


![[File:RDRIG.png|64px]]
![[File:RDRIG.png|64px]]
!{{anchor|RD Hardsuit}}[[Hardsuit|RD Hardsuit]]
!{{anchor|RD Hardsuit}}[[Hardsuit|RD Hardsuit]]
|[[Research Director]]
|[[Research Director|Директор исследований]]
|More accurately described as a space proof bomb suit. One of the only Hardsuits to provide 100% bomb protection, the helmet also has a diagnostic HUD built in.
|По большому счету, саперский костюм, подходящий для выхода в космос. Единственный скафандр, дающий 100% защиту от взрывов. В шлем встроен диагностический ИЛС.
|melee = 30 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 100 <br>bio = 100 <br>rad = 60 <br>fire = 60 <br>acid = 80
|melee = 30 <br>bullet = 5 <br>laser = 10 <br>energy = 5 <br>bomb = 100 <br>bio = 100 <br>rad = 60 <br>fire = 60 <br>acid = 80
|See [[Space_suit|here]] for information on the different styles.
|[[Space_suit|Вот тут]] больше информации о разновидностях.
|-
|-


![[File:Security Hardsuit.png|64px]]
![[File:Security Hardsuit.png|64px]]
!{{anchor|Security Hardsuit}}[[Hardsuit|Security Hardsuit]]
!{{anchor|Security Hardsuit}}[[Hardsuit|Security Hardsuit]]
|[[Brig]], or in the case of [[BoxStation]] in [[E.V.A.]]
|[[Brig|Бриг]], на [[BoxStation]] в [[E.V.A.|ВКД]]
|Gives slightly increased protection against all damage sources.
|Дает среднюю защиту от большинства типов урона.
|melee = 30 <br>bullet = 15 <br>laser = 30 <br>energy = 10 <br>bomb = 10 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 75 <br>acid = 75
|melee = 30 <br>bullet = 15 <br>laser = 30 <br>energy = 10 <br>bomb = 10 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 75 <br>acid = 75
|See [[Space_suit|here]] for information on the different styles.
|[[Space_suit|Вот тут]] больше информации о разновидностях.
|-
|-


![[File:HoSRIG.png|64px]]
![[File:HoSRIG.png|64px]]
!{{anchor|HoS Hardsuit}}[[Hardsuit|HoS Hardsuit]]
!{{anchor|HoS Hardsuit}}[[Hardsuit|HoS Hardsuit]]
|[[Head of Security's Office]], or in the case of [[BoxStation]] in [[E.V.A.]]
|[[Head of Security's Office|Каюта главы службы безопасности]], на [[BoxStation]] в [[E.V.A.|ВКД]]
|Gives slightly increased protection against all damage sources.
|Дает среднюю защиту от большинства типов урона.
|melee = 45 <br>bullet = 25 <br>laser = 30 <br>energy = 10 <br>bomb = 25 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 95 <br>acid = 95
|melee = 45 <br>bullet = 25 <br>laser = 30 <br>energy = 10 <br>bomb = 25 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 95 <br>acid = 95
|Offer more protection than the standard Security Hardsuit. Still not as good as the Captain's spacesuit.
|Дает больше защиты, чем стандартный скафандр охраны, но все еще не так хорош, как капитанский.
|-
|-


![[File:Wizardsuit.png|64px]]
![[File:Wizardsuit.png|64px]]
!{{anchor|Gem-encrusted hardsuit}}[[Wizard|Gem-encrusted hardsuit]]
!{{anchor|Gem-encrusted hardsuit}}[[Wizard|Gem-encrusted hardsuit]]
|[[Wizard]] or Summon magic
|[[Wizard|Маг]] или спавн
|Offers good protection overall and counts as a robe for spellcasting. Protective against fire and totally acidproof to boot!
|Дает хорошую защиту и считается робой, позволяющей творить заклинания. Кроме того, полностью защищает от кислот и горения.
|melee = 40<br>bullet = 40<br>laser = 40<br>energy = 20<br>bomb = 35<br>bio = 100<br>rad = 50<br>fire = 100<br>acid = 100
|melee = 40<br>bullet = 40<br>laser = 40<br>energy = 20<br>bomb = 35<br>bio = 100<br>rad = 50<br>fire = 100<br>acid = 100
|See [[Wizard|here]] for information on the magical arts.
|[[Wizard|Вот тут]] больше информации о магии.
|-
|-


![[File:Ablative.png‎|64px]]
![[File:Ablative.png‎|64px]]
!{{anchor|Ablative Armor Vest}}[[Ablative Armor Vest]]
!{{anchor|Ablative Armor Vest}}[[Ablative Armor Vest]]
|[[Armory]]
|[[Armory|Арсенал]]
|Gives excellent protection against Laser and Energy attacks and can even deflect them.
|Дает отличную защиту от лазерного и энергетического оружия, а также имеет шанс отразить выстрел.
|melee = 10 <br>bullet = 10 <br>laser = 60 <br>energy = 50
|melee = 10 <br>bullet = 10 <br>laser = 60 <br>energy = 60
|It will sometimes deflect energy projectiles, which includes [[Taser]] shots!  It's also a [[High-risk items|traitor objective]]. Expect to receive a harsh sentence from security if caught with this.
|Отражает в том числе и выстрелы дизейблеров.
|-
|-


![[File:Bulletproofvest.png|64px]]
![[File:Bulletproofvest.png|64px]]
!{{anchor|Bulletproof Vest}}[[Bulletproof Vest]]
!{{anchor|Bulletproof Vest}}[[Bulletproof Vest]]
|[[Armory]]
|[[Armory|Арсенал]]
|Makes the wearer very resilient to bullets at the cost of being poor defense against other weapons.
|Дает высокую защиту от баллистики взамен низкой от всех остальных типов урона.
|melee = 15 <br>bullet = 60 <br>laser = 10 <br>energy = 10 <br>bomb = 40
|melee = 15 <br>bullet = 60 <br>laser = 10 <br>energy = 10 <br>bomb = 40
|Very useful against gangsters and nuke ops. The helmet only provides half of the protection of the vest sadly.
|Очень полезен против гангстеров и ядерных оперативников. Шлем дает только половину защиты, к сожалению.
|-
|-


![[File:Armor.png|64px]]
![[File:Armor.png|64px]]
!{{anchor|Body Armor}}[[Body Armor]]
!{{anchor|Body Armor}}[[Body Armor]]
|[[HoS]], [[HoP]], [[Security]]
|[[HoS|Глава службы безопасности]], [[HoP|глава персонала]], [[Security|охрана]]
|Protects moderately against melee and lasers, which are common things to be harmed by.
|Дает среднюю защиту от атак ближнего боя и лазеров, как от самых распространенных типов урона.
|melee = 30 <br>bullet = 30 <br>laser = 30 <br>energy = 10 <br>bomb = 25
|melee = 35<br>bullet = 30<br>laser = 30<br>energy = 40<br>bomb = 25<br>bio = 0rad = 0fire = 50<br>acid = 50
|The standard armor found on security mooks.  Also sometimes found on [[Ian]]. Also comes in identical tactical (officer lockers) and Black Mesa (security vendor) versions.
|Стандартная броня охраны.  Иногда может быть надета на [[Ian|Иана]]. Также идет в тактической (в шкафах офицеров) и Black Mesa (в охранном торговом автомате) расцветках.
|-
 
![[File:durathreadVest.png|64px]]
!{{anchor|Durathread Vest}}Durathread Vest
|[[Botany|Ботаника]]
|Жилет, сделанный из дюраткани с полосками кожи, выступающими в роли бронеплит.
|melee = 20 <br>bullet = 10 <br>laser = 30 <br>energy = 40 <br>bomb = 15 <br>fire = 40
|Похуже бронежилета охраны, но лучше, чем ничего.
|-
|-


![[File:Swatarmor.png|64px]]
![[File:Swatarmor.png|64px]]
!{{anchor|Riot Suit}}[[Riot Suit]]
!{{anchor|Riot Suit}}[[Riot Suit]]
|[[Armory]]
|[[Armory|Арсенал]]
|This, combined with the riot shield, will make you be the nightmare of fire extinguisher -wielding [[assistant]]s everywhere. Gives complete protection to the entire body.
|Эта вещь, используемая вместе с противобунтовым щитом, делает Вас кошмаром ассистентов с огнетушителями. Покрывает все тело.
|melee = 50 <br>bullet = 10 <br>laser = 10 <br>energy = 10
|melee = 50 <br>bullet = 10 <br>laser = 10 <br>energy = 10
|It's very resistant to melee attacks, BUT it's less protective against lasers than standard armor.
|Устойчивее к атакам в ближнем бою, но менее устойчив к лазерам, чем обычная броня.
|-
|-


![[File:Armoredcoat.png|64px]]
![[File:Armoredcoat.png|64px]]
!{{anchor|Armored Coat}}[[Armored Coat]]
!{{anchor|Armored Coat}}[[Armored Coat]]
|[[HoS]]
|[[HoS|Глава службы безопасности]]
|A good set of armour that covers the entire body, and the HoS starts with it. Not as powerful as it once was but it's still robust.
|Хорошая броня, покрывающая все тело.
|melee = 30 <br>bullet = 30 <br>laser = 30 <br>energy = 10 <br>bomb = 25
|melee = 30 <br>bullet = 30 <br>laser = 30 <br>energy = 10 <br>bomb = 25
|Wear this as your rightful trophy if you manage to outrobust him.
|Носите как трофей, если сможете отобрать ее у ГСБ.
|-
|-


![[File:Deathsquad.png|64px]]
![[File:Deathsquad.png|64px]]
!{{anchor|Deathsquad Armor}}[[Deathsquad Armor]]
!{{anchor|Deathsquad Armor}}[[Deathsquad Armor]]
|[[Death Squad]]
|[[Death Squad|Эскадрон смерти]]
|Extremely robust armor found only on Deathsquad Officers.  Offers strong protection against all damage sources to the entire body, in addition to being spaceworthy.  Moderate slowdown.
|Крайне крепкая броня, к тому же подходит для ВКД.  
|melee = 80 <br>bullet = 80 <br>laser = 50 <br>energy = 50 <br>bomb = 100 <br>bio = 100 <br>rad = 100 <br>fire = 100 <br>acid = 100
|melee = 80 <br>bullet = 80 <br>laser = 50 <br>energy = 50 <br>bomb = 100 <br>bio = 100 <br>rad = 100 <br>fire = 100 <br>acid = 100
|If you see someone wearing this, it's a good idea to run.
|Если видите кого-то, кто носит такую, хорошей идеей будет бежать.
|-
|-


![[File:Bomb-suit.png|64px]]
![[File:Bomb-suit.png|64px]]
!{{anchor|Bomb Suit}}[[Bomb-suit|Bomb Suit]]
!{{anchor|Bomb Suit}}[[Bomb-suit|Bomb Suit]]
|[[Toxins Lab]], [[Armory]]
|[[Toxins Lab|Токсинная]], [[Armory|арсенал]]
|Protects you from bombs. Even if a bomb manages to kill you, your body will not be gibbed and you can be cloned.
|Защищает от взрывов. Даже если взорветесь, саперный костюм не даст телу разлететься на куски.
|melee = 40 <br>laser = 20 <br>energy = 10 <br>bomb = 100
|melee = 40 <br>laser = 20 <br>energy = 10 <br>bomb = 100
|A suit designed for safety when handling explosives.
|Костюм, разработанный для безопасной работы со взрывчаткой.
|-
|-


![[File:Secjumpsuit.png|64px]]
![[File:Secjumpsuit.png|64px]]
!{{anchor|Security Officer's Jumpsuit}}Security Officer's Jumpsuit
!{{anchor|Security Officer's Jumpsuit}}Security Officer's Jumpsuit
|[[Security Offices]]
|[[Security Offices|Охрана]]
|A security officer's jumpsuit provides a small amount of melee protection. All security-division jumpsuits have the same benefit, whether it be an officer's, the detective's, or the HoS's. Lawyers do not, however.
|Дает немного защиты от атак в ближнем бою. Все охранные комбинезоны дают такую (детектива и ГСБ). Впрочем, юрист к ним не относится.
|melee = 10
|melee = 10
|The kicker? It goes in your jumpsuit slot, and when worn underneath armor will stack their defenses additively. The riot suit's 80% melee reduction becomes an incredible 90%.
|Ношение под броней такого складывает защиту. Например, Riot Suit с его 80% защиты от ближнего боя в комплекте с комбинезоном будет давать все 90%.
|-
 
![[File:Large_armor_vest.png|64px]]
!{{anchor|Large armor vest}}Large Armor Vest
|[[SecTech]]
|Такой же как [[Body Armor]], но с другой иконкой.
|melee = 35<br>bullet = 30<br>laser = 30<br>energy = 40<br>bomb = 25<br>bio = 0rad = 0fire = 50<br>acid = 50
|Премиальный предмет из торгового автомата СБ.
|-
 
![[File:durathreadJumpsuit.png|64px]]
!{{anchor|Durathread Jumpsuit}}Durathread Jumpsuit
|[[Botany|Ботаника]]
|Комбинезон, сделанный из дюраткани, дает немного защиты владельцу.
|melee" = 10 <br>laser = 10 <br>fire = 40 <br>acid = 10 <br>bomb" = 5
|Даже лучше комбинезонов охраны.
|-
|-


![[File:MK.I_SWAT_Suit.png|64px]]
![[File:MK.I_SWAT_Suit.png|64px]]
!{{anchor|MK.I SWAT Suit}}[[MK.I SWAT Suit|MK.I SWAT Suit]]
!{{anchor|MK.I SWAT Suit}}[[MK.I SWAT Suit|MK.I SWAT Suit]]
|Order it from [[Cargo|Cargo]]
|[[Cargo|Cargo|Снабжение]]
|An all rounded suit available through the Cargo Supply Console for 6000 points. Causes moderate slowdown
|Доступны к заказу за 6000 очков. Достаточно серьезно замедляют.
|melee = 40 <br>bullet = 30 <br>laser = 30 <br>energy = 30 <br>bomb = 50 <br>bio = 90 <br>rad = 20 <br>fire = 100 <br>acid = 100
|melee = 40 <br>bullet = 30 <br>laser = 30 <br>energy = 30 <br>bomb = 50 <br>bio = 90 <br>rad = 20 <br>fire = 100 <br>acid = 100
|This suit, although costly, can provide a decent addition to security should they need extra defense against a multitude of threats.
|Этот дорогостоящий комплект гарантирует дополнительную защиту охране в случае множественных угроз.
|-
|-
![[File:Syndi_hardsuit.png|64px]]
![[File:Syndi_hardsuit.png|64px]]
!{{anchor|Blood-red Hardsuit}}[[Syndicate_Items#Syndicate_Hardsuit|Blood-red Hardsuit]]
!{{anchor|Blood-red Hardsuit}}[[Syndicate_Items#Syndicate_Hardsuit|Blood-red Hardsuit]]
|From [[Syndicate_Uplink|the Syndicate]]
|[[Syndicate_Uplink|Аплинк Синдиката]]
|A dual-mode advanced helmet designed for work in special operations. Has two modes: EVA and Combat.
|Продвинутый комплект для спецопераций. Имеет два режима: ВКД и боевой.
|melee = 40 <br>bullet = 50 <br>laser = 30 <br>energy = 15 <br>bomb = 35 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 50 <br>acid = 90
|melee = 40 <br>bullet = 50 <br>laser = 30 <br>energy = 15 <br>bomb = 35 <br>bio = 100 <br>rad = 50 <br>fire = 50 <br>acid = 90
|Costs 8 telecrystals from the uplink. EVA is space proof while Combat is not, but increases your speed, fits in backpacks. Property of Gorlex Marauders.
|Стоит 8 телекристаллов. В режиме ВКД позволяет выходить в космос, в боевом — нет, но увеличивает скорость. Вмещается в рюкзаки. Собственность Мародеров Горлекса.
|}
|}


===Helmets===
===Шлема===
{| class="wikitable sortable" border="1" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable sortable" border="1" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2"
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Icon
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Внешний вид
! scope="col" style='background-color:Lightblue;'|Item
! scope="col" style='background-color:Lightblue;'|Название
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|How to acquire
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Где получить
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Protection
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Защита
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue; width:80px'|Defense values %
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue; width:80px'|Характеристики
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Notes
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:Lightblue;'|Описание
|-
|-


![[File:Helmet.png|64px]]
![[File:Helmet.png|64px]]
!{{anchor|Helmet}}[[Helmet]]
!{{anchor|Helmet}}[[Helmet]]
|[[Security Office]]
|[[Security Office|Охрана]]
|Standard head gear for security mooks. Keeps your head safe.
|Стандартное снаряжение для защиты головы.
|melee = 35 <br>bullet = 30 <br>laser = 30 <br>energy = 10 <br>bomb = 25
|melee = 35 <br>bullet = 30 <br>laser = 30 <br>energy = 10 <br>bomb = 25
|Brave officers may opt to wear the security beret or hat instead. The warden's hat offers the same protection as this.
|Бравые офицеры могут носить берет вместо шлема. Головной убор смотрителя дает те же параметры защиты, что и шлем.
|-
|-


![[File:Swathelmet.png|64px]]
![[File:Swathelmet.png|64px]]
!{{anchor|Swat Helmet}}Swat Helmet
!{{anchor|Swat Helmet}}Swat Helmet
|[[Derelict]] or order it from [[Cargo|Cargo]]
|[[Derelict|Космос]] или заказ в [[Cargo|снабжении]]
|A rare and extremely powerful helmet that protects against all kinds of damage. Spaceworthy.
|Редкий и крайне крепкий шлем. Подходит для выхода в космос.
|melee = 40 <br>bullet = 30 <br>laser = 25 <br>energy = 25 <br>bomb = 50 <br>bio = 10
|melee = 40 <br>bullet = 30 <br>laser = 25 <br>energy = 25 <br>bomb = 50 <br>bio = 10
|If you get this, be proud that you are wearing the best protective headgear in the game.
|Если вы его достанете, гордитесь, потому что вы носите самый лучший шлем в игре.
|-
|-


Строка 1315: Строка 1336:
![[File:Riothelm.png|64px]]
![[File:Riothelm.png|64px]]
!{{anchor|Riot Helmet}}[[Riot Helmet]]
!{{anchor|Riot Helmet}}[[Riot Helmet]]
|[[Armory]]
|[[Armory|Арсенал]]
|Provides excellent melee protection, but lacks in other areas.
|Дает отличную защиту от атак в ближнем бою, но не очень хорош против остального.
|melee = 45 <br>bullet = 15 <br>laser = 5 <br>energy = 5 <br>bomb = 5 <br>bio = 2
|melee = 45 <br>bullet = 15 <br>laser = 5 <br>energy = 5 <br>bomb = 5 <br>bio = 2
|Useful during revolutions, and other situations where you might be swarmed with melee weapons.
|Полезен во время революции и в других ситуациях, где Вам могут дать дубиной по голове.
|-
|-


![[File:Hoscap.png|64px]]
![[File:Hoscap.png|64px]]
!{{anchor|Head of Security Hat}}Head of Security Hat
!{{anchor|Head of Security Hat}}Head of Security Hat
|[[HoS]]
|[[HoS|Глава службы безопасности]]
|Provides robust head protection in all damage types. The HoS starts with this.
|Дает защиту от всех типов урона. Глава службы безопасности стартует с таким.
|melee = 40 <br>bullet = 30 <br>laser = 25 <br>energy = 10 <br>bomb = 25 <br>bio = 10
|melee = 40 <br>bullet = 30 <br>laser = 25 <br>energy = 10 <br>bomb = 25 <br>bio = 10
|Powerful and stylish, also for showing who is in charge around here.  The dermal armor in the HoS's locker offers the same protection as this.
|Крепкий и стильный, отлично показывает всем кто есть кто.  Броня в каюте главы службы безопасности дает те же параметры защиты.
|-
 
![[File:durathreadBeanie.png|64px]]
!{{anchor|Durathread Beanie}}Durathread Beanie
|[[Botany|Ботаника]]
|Дает немного защиты от некоторых типов урона.
|melee = 15 <br>bullet = 5 <br>laser = 15 <br>energy = 25 <br>bomb = 10 <br>bio = 0 <br> fire = 30
|Шапочка, сделанная из дюраткани.
|-
 
![[File:durathreadBeret.png|64px]]
!{{anchor|Durathread Beret}}Durathread Beret
|[[Botany|Ботаника]]
|Дает немного защиты от некоторых типов урона.
|melee = 15 <br>bullet = 5 <br>laser = 15 <br>energy = 25 <br>bomb = 10 <br>bio = 0 <br> fire = 30
|Берет, сделанный из дюраткани.
|-
 
![[File:durathreadHelmet.png|64px]]
!{{anchor|Durathread Helmet}}Durathread Helmet
|[[Botany|Ботаника]]
|Дает неплохую защиту, но все еще хуже стандартного шлема охраны.
|melee = 20 <br>bullet = 10 <br>laser = 30 <br>energy = 40 <br>bomb = 15 <br>bio = 0 <br> fire = 40
|Шлем, сделанный из дюраткани и кожи.
|-
|-


![[File:Deathsquadhelm.png|64px]]
![[File:Deathsquadhelm.png|64px]]
!{{anchor|Deathsquad Helmet}}Deathsquad Helmet
!{{anchor|Deathsquad Helmet}}Deathsquad Helmet
|[[Death squad]]
|[[Death squad|Эскадрон смерти]]
|A strong helmet that provides reduction against most damage types. Spaceworthy.
|Крепкий шлем, дающий защиту почти от всех типов урона. Подходит для выхода в космос.
|melee = 80 <br>bullet = 80 <br>laser = 50 <br>energy = 50 <br>bomb = 100 <br>bio = 100 <br> rad = 100
|melee = 80 <br>bullet = 80 <br>laser = 50 <br>energy = 50 <br>bomb = 100 <br>bio = 100 <br> rad = 100
|Underwhelming compared to the deathsquad body armor
|Идет в комплекте с броней Эскадрона смерти.
|}
|}


[[Category:Guides]]
[[Category:Weapons]]
[[Категория:Руководства]]
[[Категория:Руководства]]

Версия от 09:38, 6 марта 2024

Эта страница должна быть пересмотрена/обновлена
ПРИЧИНА: Heavily out of date with multiple reworks having taken place since the last revision
ПРИОРИТЕТ: Medium

Пришло время, когда бегство перестало быть вариантом для решения проблем. Боевая система робастна, но функциональна и местами может показаться странной. Иногда клики игнорируются. Иногда Вы осознаете, что оружие больше не в Ваших руках. Иногда выстрелы отлетают от Вашего противника. Иногда Вы просто внезапно умираете, даже не осознавая почему. Некоторые люди сводят это до "закликай космонавтика пока он не ляжет", но тут есть нечто большее, чем просто расклик. Это руководство может охватывать лишь некоторые основы, но цель его в том, чтобы помочь вам выиграть бой (или удачно совершить убийство на антаге) даже против ветеранов игры... Ну или умереть пытаясь.

Практическая часть данного руководства в последний раз была обновлена в Марте 2020 года. Если Вы читаете это сильно позже, то скорее всего некоторые вещи успели устареть. Руководство по оружию дальнего боя явно нуждается в обновлении. У нас очень много пушек, особенно в отделе карго.

База боёвки

Что хорошо было бы знать о базе боевой системы.

Система здоровья

Тут вы можете ознакомится с тем, как система здоровья работает. Вот некоторые важные моменты:

  • Ваш максимум очков здоровья это 220.
  • Если у вас суммарно больше 40 урона любого типа, то вы замедляетесь, пока не будете вылечены
  • После потери вами около 120 ХП (зависит от настоения) вы входите в состояние лёгкого крита. Всё что вы можете делать в таком состоянии это медленно ползать ишептать. Если это случилось, то скорее всего, вы проиграли.
  • После потери вами 170 ХП вы входите в состояние тяжёлого крита. В этом состоянии вы будете лежать без сознания и медленно умирать. Если вы попытаетесь шептать, то вы скажете ваши последние слова и умрёте.

Урон частям тела

Вы можете целится в определённые части тела, с помощью кнопок нумпада. Каждая часть тела имеет свой собственный пул ХП, но нанесение им урона также сказывается на общем ХП цели. Если нанести достаточно грубого урона в голову, ноги или руки, то вы сможете их отсечь с помощью острого оружия. Существует несколько особых предметов, которые делают определённые вещи, когда нацелены в определённые области тела. Если вы не уверены куда целиться, то грудь или голова — это самый безопасный вариант. У конечностей есть предел урона, который вы можете им нанести, потому ваши удары могут уйти в молоко, если конечность уже достигла данного предела.

Скорость передвижения

Скорость очень важна для того, чтобы сохранять преимущество в бою. Остановить или замедлить своего противника с помощью урона, болы, заставляя их упасть, другими трюками или множеством различным методов и их будет легче ударить с помощью как оружия ближнего боя, так и дальнего. Также есть способы и ускорится самому, такие как Нюка кола из раздатчиков напитков. Таскание тел или шкафчиков будет замедлять вас. Если вы посадите тело на офисный стул или прикрепите к каталке, то сможете тащить его без замедления.

Оглушения

Обычно бой может выигрываться путём оглушения противника, что позволяет заковать в наручники, или добить противника до критического состояния или чего похуже. Узнать что различные виды оглушений делают можно тут. Устройство для оглушения можно легко достать сделав станрод (необходимо два удара). Заметьте, когда игроки или на вики говорится про "станы", обычно имеются ввиду и парализовать, и оглушить. Время стана зависит от использованного предмета, но обычно составляет примерно 4-15 секунд. Вы можете уменьшить время стана разными путями, например с помощью химикатов, в том числе и от курения никотина. Некоторые станы могут зависеть от условий, такие как парализация от флешера , который работает если только на цели нету солцезащитных очков или похожей защиты. Если ваша цель имеет имуннитет к станам, то вам придётся ей навредить.

Заковывание в наручники

Если Вы не уверен, стоит летальное задержание того или нет, стоит задуматься о нелетальных способах. Попробуйте застанить или оглушить Вашу цель и потом связать ее. Если у Вас нет доступа к наручникам , можно легко обойтись стяжками , которые делаются активацией кабелей в Вашей руке. Закуйте противника, нажав ЛКМ наручниками по цели. Hold CTRL and left-click a person with your hand empty. It doesn't matter if Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. is on or off. Repeat after a short delay to upgrade grab to aggressive (lvl 2), neck (lvl 3) and strangling (lvl 4). Схватите цель, нажав Ctrl+ЛКМ по ней (работает даже в процессе связывания). Выключите боевой режим (Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком.), чтобы двигаться быстрее со связанной целью. Противник теперь целиком в Вашей власти, ровно до того момента, пока Вы не будете стоять достаточно долго, чтобы цель могла освободиться или пока кто-то не выбьет ее у вас из хватки. Снять с себя наручники можно, нажав кнопку сопротивления (resist). Снять наручники с цели можно, перетянув ее модельку на свою и нажав на иконку наручников в выскочившем меню.

Ближний бой

На TG-билдах Вы можете взаимодействовать в ближнем бою, находясь на соседнем с объектом тайле и кликая по иконке объекта (не по тайлу, где он находится или куда переходит). Игра будет считать, что вы находитесь рядом с целью, если вы стоите у тайла, куда перемещается иконка противника. При клике, произойдет действие, зависящее от того, включен ли боевой режим (Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком.), использованной кнопки мыши и оружия, которое вы держите. Из-за технических проблем не все клики будут засчитаны, однако Вы можете спамить по цели, пытаясь не попасть по себе. Между успешными атаками в ближнем бою (или объятиями) есть кулдаун, который обычно составляет меньше секунды.

Безоружный бой

Этот парень только что вломился в ваш отдел и вытащил меч и арбалет. Вы безоружны. У Вашего противника огромное преимущества. Что можно сделать? Давайте представим, что он каким-то образом пару раз промазал по вам из арбалета (стоя рядом со стеной или другим объектом, например) и теперь надвигается на вас с мечом. У Вас есть парочка вариантов.

Толкание

Сначала стоит понять, как работает толкание в режиме разоружения ( Right-click a person with your hand empty. It doesn't matter if Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. is on or off. ). Можно заманить врага в нужное место, где Вы сможете толкнуть его в какой-то объект, что опрокинет его и заставит выронить оба оружия. Толкните его еще раз, пока он на земле, чтобы парализовать его на 3 секунды. Затем Вам нужно быстро подобрать его меч, кликая по нему ЛКМ. Убейте врага его же оружием. Чтобы не толкнуть самого себя, постарайтесь не стоять рядом с другими объектами.

Хватание

Вы можете хватать ( Hold CTRL and left-click a person with your hand empty. It doesn't matter if Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. is on or off. Repeat after a short delay to upgrade grab to aggressive (lvl 2), neck (lvl 3) and strangling (lvl 4).). Чтобы этим пользоваться, следует знать CQC (потому что тогда Вы будете сразу брать в агрессивный захват) или ваш оппонент должен быть в стане, или просто стоять смирно и не обращать внимания. Сначала нажмите Ctrl+ЛКМ, чтобы пассивно схватить цель. Продолжается держать Ctrl и спамить ЛКМ и, если она не сопротивляется или двигается, вы возьмете оппонента в агрессивный захват. Это заставит его выронить все, что он держит в руках. Либо подберите оружие и добейте врага, либо продолжите бросанием его на стол.

Бросание на стол

Если Вы держите врага в агрессивном захвате, вы можете быстро бросить его на стол. Включите боевой режим (Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком.) и нажмите ЛКМ на любой стол в радиусе тайла от вас. Это мгновенно переместит врага на стол и оглушит его на 3 секунды, а также нанесет 10 грубого и 40 урона выносливости. Толкните его на столе ( Right-click a person with your hand empty. It doesn't matter if Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. is on or off. ), чтобы парализовать на 3 секунды. Если правильно выдерживать тайминг, можно продолжать бросать противника на стол и толкать его, держа таким образом в бесконечном стане. Можно продолжать, пока противник не будет в критическом состоянии или стаминакрите. Если это Вас бьют, то можете кричать о помощи и спамить "кнопку сопротивления", что поможет попытаться вырваться из захвата (с кулдауном в 4 секунды). Сопротивление не будет работать 3 секунды, пока вы парализованы, так что Ваш противник должен пропустить тайминг, чтобы Вы получили возможность сбежать.

Если вы знаете CQC или Искусство спящего карпа, вы разрушите любой стол, на который бросите цель. Бросание на стеклянный стол оглушит надолго, но разобьет его.

Удар головой о стол

Если вы каким-то образом сможете поднять уровень захвата до 3, то вы не бросите оппонента на стол, а ударите его головой о столешницу. Такой удар наносит 30 грубого урона, 40 урона выносливости и оглушает на 3 секунды. Два удара головой об обычный стол ломают его.

Удушение

Если Вы схватили оппонента агрессивно, можете еще дважды усилить захват, повторяя сочетание Hold CTRL and left-click a person with your hand empty. It doesn't matter if Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. is on or off. Repeat after a short delay to upgrade grab to aggressive (lvl 2), neck (lvl 3) and strangling (lvl 4).. Захват 3 уровня означает, что вы схватите противника за шею (не наносит урона). 4 уровень будет непосредственно душить, нанося урон гипоксией. Это медленный процесс, и цель может пытаться вырваться, прожимая "сопротивление" или пытаясь отойти. У цели есть 20% шанс вырваться за каждую попытку сопротивления (60% при агрессивном захвате), а каждая неудавшаяся попытка нанесет 15-20 урона выносливости. Удушение редко используется, разве что если ваша цель уже связана. Цель может сопротивляться каждые 4 секунды и позвать на помощь, пока ее душат.

Броски

Держа цель в агрессивном режиме, вы можете включить режим броска, нажав R. Нажмите ЛКМ в нужном направлении, и вы бросите противника. В отличие от броска на стол, Вам следует бросить оппонента подальше от себя, иначе он врежется в Вас, что парализует обоих. Бросок на удаленный от Вас стеклянный стол парализует его на достаточное время, чтобы надеть наручники. Бросание тела или мартышки в противника — неплохой способ парализовать его ненадолго. Бросок в стену или в укрепленную стену парализует его ненадолго, то же касается и других объектов, но эффект будет меньше. Бросок в шлюз откроет его, если оппонент носит ID с нужным доступом.

Удары и пинки

Включив боевой режим (Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком.), Вы сможете бить, нажимая ЛКМ. Удар наносит небольшой случайный урон выносливости и грубый урон. Если Вы надеетесь на удачу, то у удара есть маленький шанс сбить с ног. Бейте цель, пока это не случится, затем быстро Right-click a person with your hand empty. It doesn't matter if Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. is on or off. толкните его на земле, чтобы парализовать на 3 секунды. Подберите его оружие и добейте. Если оружия нет, можете продолжать его бить, однако на земле вместо удара кулаком вы будете пинать врага, что наносит 1.5-15 грубого урона.

Оружие ближнего боя

Сражение с помощью оружия работает так же, как и безоружный бой. Кликая по противнику оружием, вы нанесете ему урон этим оружием. Разница в том, что обычно оружие наносит фиксированный урон, а боевой режим (Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком.) обычно не имеет значения. У некоторого оружия может быть альтернативный вид атаки. Станбатоны and stunprods наносят урон только при атаке ЛКМ. С помощью ПКМ они только оглушают. Чтобы победить, используйте оружие посильнее, чтобы у противника не было шансов ответить. Большая часть оружия не может оглушать, так что есть риск быть прерванным, если не оглушить цель перед началом атаки.

Перерезание горла

Вы можете перерезать горло. Если держите в руках острое оружие, Hold CTRL and left-click a person with your hand empty. It doesn't matter if Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. is on or off. Repeat after a short delay to upgrade grab to aggressive (lvl 2), neck (lvl 3) and strangling (lvl 4). схватите цель в агрессивный захват, а потом нажмите по противнику оружием (цельтесь в голову). Это займет время, но спровоцирует сильное кровотечение.

Дальний бой

Снаряды дальнего боя используют принцип pixel perfect при полете. Чтобы выстрелить, возьмите оружие в руки и нажмите ЛКМ или ПКМ по удаленной цели. Снаряд ударит в ближайший объект на его пути, но пролетит над парализованными, спящими или мертвыми если вы не кликаете прямо по их иконкам. Выстрелы не должны пролетать над просто лежащими, однако они все равно это делают из-за проблемы кода. Вы можете стрелять прямо в объекты, например, окна, кликая прямо по ним. Постарайтесь держать курсор неподвижно, чтобы уменьшить шанс того, что игра не зарегистрирует выстрел. Если вы хоть немного "протянете" курсор по время нажатия, игра не посчитает это атакой.

Управление оружием дальнего боя

У оружия есть свои эффекты в зависимости от боевого режима (Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком.) и использованной кнопки мыши:

  • Turn off Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. and then left-click. Позволит выстрелить в упор, если кликнуть по цели.
  • Turn on Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. and then left-click. Позволит ударить цель прикладом, если только Вы не кликаете по тайлу за целью.
  • Ordinary right-click. It doesn't matter if Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. is on or not. Позволит взять на прицел и выстрелить, как только цель двинется.
    • Стрелок может двигаться в пределах 2 тайлов без риска сбить прицел.
    • Первые 2,5 секунды, пока Вы так целитесь, выстрел будет с обычным уроном.
    • Между 2,5 и 10 секундами урон будет двойным.
    • После 10 секунды урон будет увеличен в 2,5 раза.
    • Если стрелок атакован и получает урон, есть шанс, что он дрогнет и выстрелит. Шанс составляет 80%, если удар пришелся в руку, которая держит оружие, и 50% для остального урона.
  • Выстрел с включенным боевым режимом позволит стрелять из обоих оружий в руках одновременно, однако сильно увеличит разброс.

Бросание

Безопасный способ сбить с ног. Возьмите что-нибудь и киньте в противника. Большая часть вещей при броске наносит тот же урон, что и при атаке в ближнем бою. Некоторые, например копья , при броске наносят больше. Возьмите предмет и нажмите R, после чего кликните туда, куда вы хотите бросить его. Можно взять некоторые объекты, например стулья или барные стулья , перетянув их иконку на свою. Можно также сделать болу, чтобы замедлить противника броском, пока он ее не снимет. Брошенные объекты не считаются оружием дальнего боя и могут быть использованы вместе с искусством спящего карпа. Можно ловить предметы, находясь в режиме броска в тот момент, когда в Вас что-то летит. Тогда вас не ударит объектом, а вы его поймаете.

Инородные тела

Некоторое оружие, например копья , имеет шанс застрять в части тела, если бросить их. Инородное тело будет наносить дополнительный урон и провоцировать кровотечение, пока не будет извлечено. Некоторые застрявшие объекты могут выпасть сами через какое-то время или можно попытаться достать их, осмотрев себя, и кликнув на подчеркнутый текст в появившемся окне. Чтобы достать инородное тело из кого-то другого, придется прибегнуть к хирургии. Многие предметы, вроде осколков стекла и металлических стержней могут застрять в теле только если брошены со скоростью выше нормальной, например, при взрыве. Некоторые вещи могут застревать и будучи просто брошенными: энергомечи , боевые ножи и метательные звезды .

Казнь

Если прицелиться оружием дальнего боя в рот и нажать ЛКМ с выключенным боевым режимом, Вы наставите оружие на своего оппонента и начнется медленный прогресс бар, по окончанию которого Вы выстрелите (если цель все еще рядом с вами). Обычно полезно для ролеплея. Такой выстрел наносит десятикратный урон. Если выбрать любую другую часть тела перед выстрелом, Вы спасете свою жертву.

Грязные приемы

Есть куча приемов, позволяющих выиграть бой. Вот их малая часть:

  • Цельтесь в глаза и бейте оппонента отверткой, чтобы ослепить его. Работает только если у цели нет ничего в слоте глаз.
  • Alt-ЛКМ по огнетушителю опустошит его на тайл под вам. Те, кто за вами гонятся, могут поскользнуться.
  • Носите ведро или мензурку с водой. Ordinary right-click. It doesn't matter if Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком. is on or not. по земле выльет воду, заставляя противников поскальзываться.
  • Тяните за собой мыдл , чтобы поскальзывать оппонентов.
  • Тяните за собой открытый ящик . Противник может случайно положить туда свое оружие.
  • Если Вы точно знаете что делаете (или вы антагонист), научитесь делать взрывчатку.
  • Можно сбить противника с ног на несколько секунд, если со включенным боевым режимом (Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком.) ударить их бутылкой (обычно с алкоголем) по голове.


Еще многому можно научиться. Некоторое придет только с опытом или с наблюдением за окружающими. Удачи и не отчаивайтесь, если что-то пошло не так и Вы провалились. Всегда будет еще один раунд.

Оружие

Это список вообще всего оружия, что можно использовать на станции за исключением каких-нибудь стульев и подобного. Предметы в списках должны быть расположены в алфавитном порядке расположены по велению правой пятки левой ноги. В любом случае, хоть большинство вещей в игре можно использовать как импровизированное оружие, специализированное вооружение куда более эффективно для травмирования, усмирения и убийства целей.

Нападение

Оружие ближнего боя

В силу того, что большинство персонала станции не имеют доступа к надлежащему вооружению, они предпочитают использовать в случае нужды привычный метод разобраться с нападающим - ближний бой.

Импровизированное оружие

Почти всё что угодно на станции можно использовать как импровизированное оружие, однако некоторые образцы гораздо лучше других.

Вид Название Урон Как получить Кем используется Описание
Розочка 15 физ.урона при ударе целой бутылкой
9 физурона при ударе розочкой. 		Найти, взять у друга, украсть, купить бутылку и разбить. Гражданское Для начала должна быть сломана, чтобы это сделать просто включите Боевой режим По умолчанию включается на клавишу 4 или F. Если режим включён, нажав пустой рукой по персоне, вы ударите его, или поможете ему, если режим выключен. Не позволяет вам менятся местами или быть подвинутым другим игроком., а затем ударьте ей (ПКМ) по кому-либо. Нацелившись на голову, Вы также собьёте их с ног, если у них нет защиты головы. Удар целой бутылкой также прольёт на цель содержимое самой бутылки, так что Вы можете использовать это играя на химике, наполнив бутылку хлоргидратом, дабы вывести цель из строя, а потом забить её. Ещё одна причина, почему химик-предатель предатели хороши - Вы можете забить цель бутылкой и получить от этого удовольствие. Если же содержимое воспламеняемое (к примеру, бутылки с алкоголем), то Вы можете поджечь цель, ударив чем-нибудь огненным по ней (зажигалка, сварка и т.д.)
Мясницкий тесак 15 физ.урона Взломайте Dinnerware Vending Machine. Кухня Достаточно сложно получить. СБ однозначно что-нибудь заподозрит, ведь единственная причина иметь этот нож - это больший урон. Можно использовать как подпольную циркулярную пилу в гетто хирургии.
Циркулярная пила 15 физ.урона Операционная, Робототехника, Автолат Медицинский/РНД Одно из наиболее опасных оружий, которое можно найти. К сожалению, найти и особенно забрать их достаточно сложно, ведь сотрудники отделов их просто так не отдадут, а СБ просто так заберут, если найдут его.
Смертельная крапива До 30 урона от ожогов. Теряет случайное количество урона после каждого попадания. Вырастить нелегально в гидропонике Ботаником Красная крапива, которая наносит большой урон и может парализовать. Требует перчаток для использования, как "оружие" весьма не крепкое, и может развалиться у вас прямо в руках, одноразовое оружие (т.е. улики исчезнут). Урон зависит от мощности растения, если его "сила" высока, урон крапивы будет ровно такой же, как от лазерного меча.

Ботаника как спонсор терроризма!

Огнетушитель 10 физ.урона Аварийные пожарные шкафы и запирающиеся шкафчики, аварийные складские помещения. Везде. Гражданские По всей станции есть ящик с огнетушителем, так что они не в дефиците. Вряд ли вас заберет охрана, если вас обыщут. Они также очень полезны, если вы находитесь на расстоянии, распыляйте в направлении, противоположном тому, куда вы хотите попасть, и вы улетите. При ограничении емкости в 50 юнитов, использование расходует 5. Огнетушитель применим на 10 применений, после чего его можно заправить опасными жидкими веществами) водичкой, или пеной.

Балон с Воздухом/Кислородом/Балон с анестезией 10 физ.урона Находится в E.V.A., лаборатории токсинов, атмосе, Операционной. В принципе, везде по станции. Гражданское Находятся по всей станции, так что они не в дефиците. Баллоны с воздухом и кислородом вряд ли будут изъяты охраной, если они вас обыщут. Странный предмет для битвы.
Пожарный топор 5 физ.урона в одноручном режиме/24 в двухручном режиме Мостик и атмос. Мостик и Атмос Самое надежное, что вы можете получить на станции. Для правильного использования его нужно держать двумя руками (кнопку z и иметь свободную руку). Охрана, скорее всего, заберет его, а это большой объект. Лучше всего хранить это на спине. Они также редки, один находится в атмосе, а другой - на мостике, удачи вам в проникновении до того, как его заберут. Может использоваться в качестве лома (во время работы) на дверях без питания и достаточно прочен, чтобы сломать двери с питанием. Хороший и надежный как швейцарские часы.
Топорик 12 физ.урона при атаке 
15 физ.урона при броске
Гидропоника. Ботаника Ботаники используют их для колки древесины, они также хороши для измельчения противников. Легко спрятать, и если Вы ботаник, службе безопасности, вероятно, будет все равно, носите ли Вы его с собой. Бросание его в кого-то наносит 15 единиц урона. Работает в качестве "циркулярки" гетто хирургии.
Кухонный нож 10 физ.урона Кухня, Автолат. Поваром, аристократом , гражданскими. Полезно, если вы шеф-повар, так как охране вряд ли будет наплевать, если они увидят вас с ним. Можно использовать как скальпель в хирургии гетто. Можно спрятать в ботинках.
Изначальный жезл В стандартном режиме наносит 18 физ. урона. В церкви и попробовать отобрать у священника. Церковь По урону похож на циркулярную пилу, но находится на станции в единственном экземпляре. Способен бороться с магией культа, уничтожать руны. Может быть преобразован в различное оружие.
Кирка 15 физ.урона Шахта Шахтёры Довольно прочная, но очень большая, поэтому его можно хранить только на спине или в слоте пояса. Шахтеры почти не используют их больше в пользу кинетического ускорителя, поэтому его в основном можно увидеть в Гулаге. Горные дрели и отбойные молотки наносят такой же урон, как и кирка. Существуют вариации кирки в виде Серебряной и Алмазной кирок, которые наносят 17 и 19 физического урона соответственно.
Компактная кирка 10 физ. урона Шахта Шахтёры Младший брат обычной кирки на 10 физического урона. Помещается в рюкзак.
Нож выживания 15 физ. урона В сумке шахтёра, заказ карго. Шахта/Карго Очень острый ножик, с которым начинают свою смены шахтёры. Может быть заказан
Скальпель 10 физ.урона Операционная, Автолат. Хирургия Хотя скальпель не так хорош, как пила, но он всё ещё неплох. Ударами в глаза можно с определённым шансом оглушить существо и ненадолго ослепить, ограничивая их возможности к побегу. К тому же, его можно хранить в кармане и если тебе по долгу нужен скальпель, то СБ даже не подумает на тебя ничего (не считая скальпелей из автолата). Вдобавок, скальпель хорошо наносит режущие раны, позволяя цели истечь кровью.
Кусок стекла 5 физ.урона при использовании

10 физ.урона при броске

Просто разбейте стекло. Кем угодно. Чрезвычайно легко достать, просто разбейте любое стекло или залезьте на стеклянный стол. Работает также как импровизированный скальпель для операций. Вам нужны перчатки, чтобы ударить им по чему-нибудь, не порезавшись, но вы все равно можете бросить его.
Файл:Screwdriver tool.png Отвертка 5 физ.урона Тулбоксы, вендоры с инструментами, инженерный отдел, автолат, техфаб РНД и Инженеров Гражданскими, инженерами. Любому, кто не носит очков, можно выколоть глаза. Это не делает противника немым, поэтому он все равно будет кричать или даже может дать отпор, прежде чем у вас появится шанс ослепить их достаточно.
Хирургическая дрель 15 физ.урона Хирургия автолат. Медики, робототехники. Встречается только в хирургии. Используется только для зубных имплантатов, поэтому ее исчезновение едва ли будет замечено.
Ящик для инструментов 12 физ.урона В инженерии, мастерской ассистентов. Гражданскими xD
Сварка 15 урона от ожогов когда включена Можно найти в инженерии и мастерских. Гражданскими На удивление, на космической станции чрезвычайно нужная вещь, её вряд ли изымут, т.к. это гражданский инструмент, которым пользуется почти каждый.
Ящик инструментов синдиката 15 физ.урона при атаке. 18 физ.урона при броске. Uplick и технических тонелях. Синдикатом. Просто ящик с инструментами. Подозрительный
Копье 10 физ.урона одной рукой
18 физ.урона с двух рук
20 физ.урона при броске 		Самоделка Гражданскими Бессистемно сконструированное, но все еще смертоносное оружие древнего образца. Вы можете прикрепить к нему взрывчатку. С помощью Alt+ЛКМ можно установить боевой клич при атаке.
Бензопила 24 физ.урона Самоделка Гражданскими Очень шумная, очень громкая, и очень плохая в гетто хиррургии.
Бейсбольная бита 10 физ.урона Самоделки Болельщиками Может отбивать летящие в Вас предметы, если Вы в стойке.

Настоящее оружие ближнего боя

В отличие от самодельного оружия ближнего боя, это обычно более надежное и прочное, однако большинство сотрудников станции не могут получить к нему доступ, а также оно очень заметно.

Вид Название Тип урона Где найти Кем используется Описание
Клинок культистов 30 физ.урона Магия крови Нар-Си (ООС Защита священника/библиотекарем/ЦК) Те, кто не являются культистами, страдают от владения этим клинком...МЫСЛЕННО. Помимо того, что он очень прочный, он является культовым эксклюзивом. Ожидайте волну дубинок лазеров, когда охрана увидит, что вы держите это в руках.
Энергетический меч 30 физ.урона Syndicate Uplink Cиндикат/Особые отряды Нанотрейзен Несмотря на то, что он очень силен в ближнем бою, его активация громкая, очень очевидная для окружающих и очень большая цель для людей, ищущих бесплатное снаряжение. Он также считается щитом, когда активен! Цельтесь в ноги или руки. Используйте мультитул на одном из них, чтобы включить режим RAINBOW (постоянно).ВКЛЮЧИТЕ ЕГО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Двойной энергетический меч 34 физ.урона Syndicate Uplink Синдикат/Особые отряды Нанотрейзен Должен удерживаться двумя руками во время работы. Четыре дополнительных урона могут показаться незначительными, но это означает, что на один удар меньше, чтобы нанести урон небронированному противнику. При использовании он дает 100% шанс отразить энергетические выстрелы, такие как лазеры. Как и энергетический меч, его активация происходит очень громко. Используйте мультитул на одном из них, чтобы включить режим RAINBOW (постоянно). ВКЛЮЧИТЕ ЕГО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ По очевидным причинам баланса, халки не могут использовать их.
Энергетическая дубинка 10 физ.урона, стамина когда включена. Офицером СБ Охрана станции Очень надежный, если вы знаете, как его использовать правильно. Только силы безопасности могут легко получить их. Разверните свободно, но уложите для транспортировки.
Катана 40 физ.урона Возможная добыча из сундуков некрополя в Лавалэнд и в наборе ниндзя. Шахтёрами и предателями Настоящая катана, для настоящего РОБАСТА, исключительно профессиональное оружие.
Телескопичка 10 физ.урона Командование Командование Похож на станбатон, но убирающийся, с меньшим временем оглушения, но с той же способностью наносить удары дубинкой. Руководители персонала начинают свою смену с одним из них в рюкзаке. Обязательно расширьте его перед использованием!
Офицерская сабля 15 физ.урона Каюта капитана Капитан Сабля, предназначенная для церемониального использования. Поставляется с собственными ножнами. Может блокировать атаки ближнего боя и обладает хорошей бронебойностью. Удивительно острый для модного аксессуара.
Боевой нож 20 физ.урона Заказывается в карго Охраной Остренький

Оружие дальнего боя

Тяжело добыть, но дает огромное преимущество. Позволяет также разрушать окна и стены, полагаются на запас боеприпасов. Энергооружие обычно заряжается само по себе или в зарядниках.

Короткоствольное (Баллистика)

Баллистика популярна даже в 26 веке, однако Nanotrasen предпочитает энергетическое оружие, так что не надейтесь найти много подобного на станции.

Внешний вид Название Боеприпасы Боезапас Урон Как получить Кем используется Описание
Desert Eagle
.50 		7 60 физ.урона Спавн. Могут быть найдены в закрытых шкафчиках с контрабандой на Metastation. Nanotrasen Идет в трех разных раскрасках: обычный, золотой и золотой хаки. 7 патронов чистого урона, но можно найти еще.
Mateba
.357 		7 60 физ.урона Аплинк и спавн. Nanotrasen Как ни крути, синдикатовский револьвер, но для ОБР и Эскадрона Смерти.
Revolver
.357 		7 60 физ.урона Аплинк и спавн. Syndicate Охрана (или вообще кто угодно) заорет "ПРЕДАТЕЛЬ", если Вы появитесь с таким. Больше патронов можно достать во взломанном автолате.
Revolver
.38 		6 25 физ.урона Шкаф детектива. Охрана Средний урон. Можно попробовать модифицировать под стрельбу .357, но в процессе сломать.
Stetchkin Pistol
10mm 		8 30 физ.урона Аплинк. Синдикат Последняя надежда ядерного оперативника, потратьте телекристаллы на что-нибудь получше. Достаточно маленький, чтобы поместиться в карман. Одно из немногих оружий, на которое можно прикрутить глушитель.
Russian Revolver
.357 		1 патрон. Можно зарядить до 6. 60 физ.урона
300 физ.урона при выстреле в себя 		MetaStation Старорусские Русский револьвер. Стреляет .357 калибром. Пушка, чтобы играть в русскую рулетку! Можете вращать барабан, чтобы разместить патрон случайно. Настоящие мужчины целятся в голову.

Короткоствольное (энергетическое)

Энергетическое оружие наиболее распространено на объектах Nanotrasen. Надежное, но имеет проблемы с перезарядкой.

Energy Based

Внешний вид Название Боеприпас Боезапас Урон и эффекты Как получить Кем используется Описание
Disabler
Энергия 		20 Обезвреживает цель Арсенал, ящики с дизейблерами, и слот брони офицера. Охрана 2 выстрела чтобы замедлить, 5 чтобы ввести в стаминакрит.
Energy Crossbow
Энергия (самозаряжающийся) 		Бесконечные болты (кулдаун после выстрелов) 10 токс.урона + стан Аплинк. Синдикат Энергетический арбалет Синдиката. Маленький, тихий, смертоносный.

Pulse Based

Внешний вид Название Боеприпас Боезапас Урон и эффекты Как получить Кем используется Описание
Pulse Pistol
Энергия 		10 импульс, 20 лазер, 10 стан 50 ожог.урона ОБР Nanotrasen Пистолет, сконструированный по принципу импульсной винтовки. Помещается в карманы, но имеет крайне ограниченный боезапас. Выдается всему элитному ОБР.

Длинноствольное (баллистика)

Автоматическое

Внешний вид Название Боеприпас Боезапас Урон и эффекты Как получить Кем используется Описание
C-20r SMG
.45 		24 30 физ.урона Ядерные оперативники или спавн. Синдикат ПП, который кладет цели без брони за 2 отсечки по 2 патрона. Далек от сильнейшего, но все еще крайне эффективен.
WT550 Automatic Rifle
4.6×30mm 		20 20 физ.урона Охрана и снабжение Nanotrasen Старая винтовка, заказываемая в карго. Грубый урон и ничего более. Можно напечатать дополнительные боеприпасы в техфабе СБ, чтобы увеличить полезность.
L6 SAW
7.12x82mm 		50 45 физ.урона Ядерные оперативники и спавн Синдикат Стреляет отсечками по 3 патрона, быстро, что делает его не очень точным. Если использовать бронебойный патрон (AP ammo), эффективность против охраны возрастет в разы.
Uzi
9mm 		32 20 физ.урона Спавн, битва банд Банды Легкий, скорострельный, смертоносный.

Дробовики

Icon Item Ammo Capacity Damage & Effects How to Acquire Faction Usage Notes
Improvised Shotgun
12 Gauge shells 		1 Зависит от патрона Самоделка Гражданский Импровизированный дробовик из подручных материалов.

Чтобы зарядить, нажмите ЛКМ патроном по дробовику. После выстрела не надо вручную выкидывать гильзу, она выпадет сама, когда будете вставлять новый патрон.
Можно отпилить дуло циркулярной пилой, тогда влезет в рюкзак.

Double-Barrelled Shotgun
12 Gauge shells 		2 Зависит от патрона Бар. Гражданский Самый легкодоступный, но самый редкий. Бармен стартует с таким и будет держать его при себе на случай пьяных драк. Можно отпилить дуло циркулярной пилой (убедитесь, что он не заряжен). Обрез влезет в сумку.

Чтобы зарядить, нажмите ЛКМ патроном по дробовику. Чтобы выбросить гильзы, используйте дробовик в руке.

Riot Shotgun
12 Gauge shells 		7 Зависит от патрона Арсенал и спавн Охрана Необычный дробовик, необходимый охране на случай, если появится кто-то с защитой от энергооружия.

Чтобы зарядить, нажмите патроном ЛКМ по дробовику; после каждого выстрела необходимо передергивать затвор, используя дробовик в руке. Также можно срезать дуло циркуляркой или бензопилой, чтобы поместить в рюкзак.

Combat Shotgun
12 Gauge Shells 		7 Зависит от патрона Ящик с контрабандой в арсенале, снабжение и спавн. Nanotrasen Наиболее высокий боезапас среди дробовиков. Самое лучшее в нем то, что не нужно передергивать затвор после каждого выстрела. Нельзя обрезать, но компактная версия выдается смотрителю.

Патроны для дробовика

  • Improvised Shotgun Shell: Стреляет 7 металлическими осколками, наносящими 42 физ.урона в упор. Урон падает с расстоянием.
  • Buckshot: Стреляет 6 пулями, наносящими 7.5 физ.урона каждая, урон при попадании всем составит 45. Урон падает с расстоянием.
  • Slug: Стреляет одной пулей, наносящей 50 физ.урона.
  • Rubber Shot: Стреляет 6 пулями, каждая из которых наносит 3 физ.урона и 11 урона выносливости.
  • Beanbag: Стреляет одной "погремушкой", наносящей 10 физ.урона и 55 урона выносливости. Стандартный боеприпас бармена.
  • Stun Shell: Стреляет электродом, оглушающим цель. Тяжело достать.
  • Incendiary Slug: Стреляет одним снарядом, оставляющим за собой огненный след, способный поджечь, при попадании наносит 20 физ.урона.
  • Shotgun Dart: Один дротик, содержащий до 30u химических веществ, которые будут введены при попадании.
  • Technological Shells: Незавершенные технологичные патроны могут быть сделаны в техфабе РнД. Рецепты создания.
    • Meteorshot Shell: Один снаряд, наносящий 30 физ.урона, оглушает на 1.5 секунды и опрокидывает на 8 секунд. Отталкивает некоторые конструкции при попадании.
    • Pulse Slug: Слабая версия пульсовых снарядов Эскадрона Смерти, наносящая 30 ожогового урона и повреждающая или ломающая стены и прочие конструкции.
    • Dragonsbreath Shell: Стреляет 4 горящими снарядами, каждый из которых наносит 5 физ.урона.
    • FRAG-12 Slug: Взрывной снаряд, парализующий цель на 1 секунду, вызывает слабый взрыв там, куда попал, нанося 15 физ.урона.
    • Ion Scatter Shell: Стреляет 4 ионными снарядами, которые, в отличие от обычных, наносят урон только тому, во что попали, а не в радиусе 3х3.
    • Laser Scatter Shell: Стреляет веером из 6 лазерных лучей, наносящих в сумме 90 урона ожогами.

Длинноствольное (энергетическое)

Лазерное

Внешний вид Название Боеприпас Боезапас Урон и эффекты Как получить Кем используется Описание
Laser Gun
Энергия 		16 20 ожогового урона Арсенал и ящики с оружием. Охрана Только летальный режим, но боезапас на 4 выстрела больше.
Laser Cannon
Энергия 		10 40 ожогового урона Спавн Nanotrasen Старший брат лазгана.
Energy Gun
Energy 		12 летальных, 20 обезвреживающих 20 урона ожогами
Оглушение 		Арсенал, ящики с энергооружием, шкафчики ГП и капитана Охрана Универсальное энергетическое оружие. Лучше не найти для того, чтобы оглушить цель и заковать ее в наручники (для ареста) или просто заспамить цель в летальном режиме (для убийства).
Advanced Energy Gun
Энергия 		12, самозарядка 20 урона ожогами/оглушение Соединить Energy Gun и Gun Kit из техфаба охраны при достаточных изучениях Nanotrasen Используя колдунство науку, Nanotrasen смогла уместить небольшой ядерный реактор в оружие для неограниченного боезапаса! Изучается РнД. Нельзя поместить в станцию зарядки. Ненадежные модели могут быть радиоактивны.
Antique Laser Gun
Энергия 		12, самозарядка 20 ожогового урона Каюта капитана. Nanotrasen Трофейное оружие капитана и цель многих врагов корпорации. Такое же, как и лазерная винтовка, но самозаряжается.
X-01 Multiphase Energy Gun
Энергия 		5 оглушение, 10 летальных, 20 обезвреживание 20 ожогового урона Шкафчик ГСБ Nanotrasen Первая попытка Nanotrasen переделать антикварный лазер капитана. Имеет много режимов стрельбы, но не самозаряжается.
TacticalEnergy Gun
Энергия 		10 оглушающих, 20 энергетических, 20 летальных 20, поджигает цель Элитное ОБР Nanotrasen Тактический вариант лазерной винтовки. Боезапас выше, может стрелять оглушающими зарядами.
Ion Rifle
Энергия 		10 20 физ.урона синтетикам
До 90 урона мехам
3x3 ЭМИ 		Арсенал, шаттл ядерных оперативников Охрана Большая и неудобная, но хорошо работает против мех и киборгов. Еще может открывать шкафы и ящики.
Retro Laser
Энергия 		12 20 ожогового урона Белый корабль, космические руины Неизвестно Кто угодно со скафандром и небольшими знаниями может его достать.
Temperature Gun
Энергия 		40 Нагревает или охлаждает цель в зависимости от настройки Арсенал. Соедините Laser Gun и Gun Kit из техфаба охраны, если изучен. Nanotrasen Серьезное оружие, если снаряды не блокируются, серьезно замедляет цель.
Слизни умирают за 2-3 выстрела.
X-Ray Gun
Энергия 		20 15 ожогового урона + 30 радиации Соедините Laser Gun и Gun Kit из техфаба охраны, если изучен. Nanotrasen Луч проходит через все, включая стены, пока не ударит в существо.

Пульсовые

Icon Item Ammo Capacity Damage & Effects How to Acquire Faction Usage Notes
Pulse Rifle
Energy 		200 50 ожогового урона Эскадрон Смерти Nanotrasen Самое сильное оружие из существующих. Уничтожает проблему с боеприпасами энергетического оружия, имя огромный боезапас. Наносит колоссальный урон целям, также разрушая стены.
Pulse Carbine
Energy 		25 пульс, 50 лазер, 25 оглушение 50 ожогового урона ОБР Nanotrasen Урезанная версия пульсовой винтовки, однако помещается в сумку. Выдается членам элитного отряда ОБР.

Прочее оружие

Внешний вид Название Боеприпас Боезапас Урон и эффекты Как получить Кем используется Описание
Chem Sprayer Химикаты 600 юнитов Контузия, слепота, сбивание с ног, вялость со стандартными химикатами. Покупается в аплинке за 10 ТК, доступно только ядернм оперативникам. Синдикат Что-то вроде огромного спрея. Делает волну химикатов в 3 тайла шириной и может разбрызгивать их за экран.
Flamethrower
Газ на Ваш выбор 		Зависит от давления в баллоне Зависит от газа Самодельный или напечатанный во взломанном Автолате Гражданские Теперь Вы можете отжигать. Можно много чего смешать, если Вы понимаете в атмосферике. Обычно используется, чтобы сделать помещение неприемлемым для пребывания там, а не для убийств. От струи легко убежать.
Syringe Gun
Шприцы 		1 6 физ.урона + 15ю химикатов Склад медблока. Гражданские Думайте о нем, как о дальнобойном гипоспрее. Достаточно сильное оружие.
Rapid Syringe Gun
Шприцы 		6 6 физ.урона + 15ю химикатов Техфаб медиков, если изучен Nanotrasen Как шприцемет, только со 6 шприцами в барабане. Делается из металла и стекла. Шприцы будут вылетать в том порядке, в котором вы их туда вставили.

Админское оружие

Такое оружие может появиться только если его заспавнит администратор. Бывает в ивентах.

Внешний вид Название Боеприпас Боезапас Урон и эффекты Как получить Кем используется Описание
Taser
Энергия 		5 оглушение, 20 ослабление Оглушает цель Спавн Охрана Раньше использовались охраной. Теперь заменены на дизейблеры.
Silenced Pistol
.45 		12 20 физ.урона + опрокидывание Спавн. Миссии вне станции Администрация Маленький, тихий, легко скрываемый пистолет. Стреляет патронами .45 калибра.
Tommy Gun
9mm 		50 20 физ.урона + опрокидывание Спавн Администрация Подлинная печатная машинка Чикаго.
Gyrojet Pistol
.75 		8 74 физ.урона при прямом попадании
24 на тайле рядом
взрыв (-1, 0, 2) 		Спавн Администрация Вызывает взрыв 3х3 при каждом выстреле. Хорош для уничтожения групп врагов.
Instakill Rifle Нет Бесконечный Мгновенно взрывает цель Спавн Администрация Убивает любую живую цель, разбрасывая ее кишки. Вы, должно быть, очень кому-то не нравитесь, если против Вас ее использовали.

Защита

Чтобы действительно преуспеть в сражения, нужно уметь пережить что угодно: ядерных оперативников, колдунов, ассистентов и прочее. Многие говорят, что лучшая защита — это нападение (и иногда это правда), но знать как защищаться — основа любого сражения.

Оглушение и обездвиживание

Возможность оглушить соперника не раз и не два спасет Вас. Конечно, если Вас не оглушат первым.


Внешний вид Предмет Тип оглушения Как получить Описание
Stun Baton Урон по выносливости Охрана Иметь эту штуку, если Вы не охранник — прямая дорога в бриг.
Stunprod Урон по выносливости Самоделка Иметь эту штуку — быстрый способ быть побитым охраной. Не влезает в сумки, но можно носить в слоте спины.
Telescopic Baton Урон по выносливости Главы отделов Иметь эту штуку не будучи главой тоже очень быстрый способ оказаться в бриге.
Disabler Урон по выносливости Охрана, арсенал.
Disabler Crate из снабжения 		Нелетальный лазер, наносящий урон по выносливости. На самом деле, не ранит, а только замедляет.
Flash Оглушение
Оглушает киборгов
на 8 тиков 		Охрана, мостик, КПП охраны, склад Киборги уязвимы к этому типу оглушения. Если цель носит солнцезащитные очки или шлем, флешер не сработает. Скафандры тоже блокируют вспышки, кроме скафандра главного врача.
Chemicals Зависит от химиката Химия Обычно используется в сочетании со шприцеметом, гипоспреем, или в дымовых гранатах. Некоторое химикаты, вроде Chloral Hydrate, или Morphine, могут задержать цель на некоторое время.
Flashbang Различные эффекты.
Длительность зависит от расстояния. 		Охрана Хороши для оглушения всего, что находится в комнате. Оглушают, если не носить защиту для ушей. Ношение солнцезащитных очков и специального наушника дает иммунитет к светошумовым гранатам.
Laser Pointer Слепит людей
Оглушает киборгов
Длительностью 5-10 тиков 		Юрист, куратор, директор исследований Имеет шанс ослепить людей и киборгов, как флешер; полностью улучшенная лазерная указка имеет 100% шанс на ослепление.
Resonant Shriek Длительность 5-10 тиков Быть генокрадом Оглушает и контузит людей.
Cult Stun Оглушение
длительностью 15 тиков + 15 тиков немоты 		Быть культистом. Работает на киборгов. Блокируется жезлом священника.
Beepsky Оглушение
длительностью 14 тиков 		Делается в робототехнике. Атакует (в зависимости от настроек) людей с арестами, без карт и с оружием без разрешения на него.
ED-209 Урон по выносливости Делается в робототехнике. Атакует (в зависимости от настроек) людей с арестами, без карт и с оружием без разрешения на него.
Внешний вид Предмет Тип оглушения Как получить Описание
Hulk Любой Генетика Халки не падают и не оглушаются ничем. Даже на космосмазке.
Eye protection Вспышки Снабжение и инженерия для сварочных шлемов, Security для солнцезащитных очков. Не помогает от оглушения, но не дает ослепить.

Предотвращение повреждений

Некоторое предметы, которые при использовании могут случайно заблокировать входящий урон.

Предмет Внешний вид Как получить Защита Описание
Riot Shield Арсенал Блокирует атаки, нацеленные в грудь. Имейте ввиду, что если атаковать куда-то кроме груди (например, в голову), можно промазать. Также можно попасть не по той части тела, а по соседней (обычно как раз в грудь).
Energy Combat Shield Ядерные оперативники Блокирует большую часть ударов и выстрелов. Работает почти как щит выше, но имеет 100% шанс на блокирование лазеров. Можно выключить и положить в карман.
Reactive Teleport Armor Офис директора исследований Случайно телепортирует при получении урона. Станет даже хуже, если Вас случайно телепортирует в космос, однако эта вещь все еще сильно увеличивает шансы на выживание.
Energy Sword Аплинк Блокирует большую часть выстрелов. Нужно включить. Работает как энергетический щит.

Броня

Броня — отличный способ пассивной защиты от чего угодно в бою, однако не для всех профессий найти ее легко. Некоторые виды брони (например, скафандры) замедляют во время ношения.

Броня будет уменьшать входящий урон по тем частям тела, которые она закрывает. При этом будет появляться надпись "Your armor softens the blow!". Степень защиты будет зависеть от характеристик брони, дающей сопротивление конкретным типам урона, например, обычная броня дает защиту в ближнем бою 50, что будет уменьшать получаемый в ближнем бою урон на 50%.

Броня защищает только те части тела, которые она закрывает.

Броня на тело

Внешний вид Название Где получить Защита Характеристики Описание
Captain's SWAT Suit Каюта капитана Дает средние показатели защиты от большинства типов урона. melee = 40
bullet = 50
laser = 50
energy = 25
bomb = 50
bio = 100
rad = 50
fire = 100
acid = 100 		Когда-нибудь капитан ее наденет. Подходит для выхода в космос, но замедляет. Носить ее, не являясь капитаном — легкий способ быть избитым.
Captain's Carapace Каюта капитана Дает средние показатели защиты от большинства типов урона. melee = 50
bullet = 40
laser = 50
energy = 10
bomb = 25 		Уникальный бронежилет капитана. Дает больше защиты, чем большая часть брони, а также демонстрирует экипажу авторитет.
Engineering Hardsuit Инженерия Дает низкую защиту от атак в ближнем бою и взрывов. melee = 30
bullet = 5
laser = 10
energy = 5
bomb = 10
bio = 100
rad = 75
fire = 100
acid = 75 		Вот тут больше информации о разновидностях.
Atmospherics Hardsuit Атмосферика Идентичен обычному скафандру, однако дает полную защиту от горения взамен нулевой защите от радиации. melee = 30
bullet = 5
laser = 10
energy = 5
bomb = 10
bio = 100
fire = 100
acid = 75 		Вот тут больше информации о разновидностях.
Mining Hardsuit Шахта Дает хорошую защиту от атак в ближнем бою и взрывов. Может быть улучшен шкурами голиафа до 80% защиты от атак в ближнем бою, становясь подходящим для космоса Riot Suit. Шлем улучшается отдельно от скафандра. melee = 30 - 70
bullet = 5
laser = 10
energy = 5
bomb = 50
bio = 100
rad = 50
fire = 50
acid = 75 		Вот тут больше информации о разновидностях.
CE Hardsuit Главный инженер Дает неплохую защиту от атак в ближнем бою, почти полную от радиации и полную от горения. melee = 40
bullet = 5
laser = 10
energy = 5
bomb = 50
bio = 100
rad = 90
fire = 100
acid = 90 		Вот тут больше информации о разновидностях.
CMO Hardsuit Главный врач Дает совсем немного защиты от физ.урона и совершенно не защищает от вспышек. Но это все еще легко доступный для главного врача скафандр. melee = 30
bullet = 5
laser = 10
energy = 5
bomb = 10
bio = 100
rad = 50
fire = 75
acid = 75 		Вот тут больше информации о разновидностях.
RD Hardsuit Директор исследований По большому счету, саперский костюм, подходящий для выхода в космос. Единственный скафандр, дающий 100% защиту от взрывов. В шлем встроен диагностический ИЛС. melee = 30
bullet = 5
laser = 10
energy = 5
bomb = 100
bio = 100
rad = 60
fire = 60
acid = 80 		Вот тут больше информации о разновидностях.
Security Hardsuit Бриг, на BoxStation в ВКД Дает среднюю защиту от большинства типов урона. melee = 30
bullet = 15
laser = 30
energy = 10
bomb = 10
bio = 100
rad = 50
fire = 75
acid = 75 		Вот тут больше информации о разновидностях.
HoS Hardsuit Каюта главы службы безопасности, на BoxStation в ВКД Дает среднюю защиту от большинства типов урона. melee = 45
bullet = 25
laser = 30
energy = 10
bomb = 25
bio = 100
rad = 50
fire = 95
acid = 95 		Дает больше защиты, чем стандартный скафандр охраны, но все еще не так хорош, как капитанский.
Gem-encrusted hardsuit Маг или спавн Дает хорошую защиту и считается робой, позволяющей творить заклинания. Кроме того, полностью защищает от кислот и горения. melee = 40
bullet = 40
laser = 40
energy = 20
bomb = 35
bio = 100
rad = 50
fire = 100
acid = 100 		Вот тут больше информации о магии.
Ablative Armor Vest Арсенал Дает отличную защиту от лазерного и энергетического оружия, а также имеет шанс отразить выстрел. melee = 10
bullet = 10
laser = 60
energy = 60 		Отражает в том числе и выстрелы дизейблеров.
Bulletproof Vest Арсенал Дает высокую защиту от баллистики взамен низкой от всех остальных типов урона. melee = 15
bullet = 60
laser = 10
energy = 10
bomb = 40 		Очень полезен против гангстеров и ядерных оперативников. Шлем дает только половину защиты, к сожалению.
Body Armor Глава службы безопасности, глава персонала, охрана Дает среднюю защиту от атак ближнего боя и лазеров, как от самых распространенных типов урона. melee = 35
bullet = 30
laser = 30
energy = 40
bomb = 25
bio = 0rad = 0fire = 50
acid = 50 		Стандартная броня охраны. Иногда может быть надета на Иана. Также идет в тактической (в шкафах офицеров) и Black Mesa (в охранном торговом автомате) расцветках.
Durathread Vest Ботаника Жилет, сделанный из дюраткани с полосками кожи, выступающими в роли бронеплит. melee = 20
bullet = 10
laser = 30
energy = 40
bomb = 15
fire = 40 		Похуже бронежилета охраны, но лучше, чем ничего.
Riot Suit Арсенал Эта вещь, используемая вместе с противобунтовым щитом, делает Вас кошмаром ассистентов с огнетушителями. Покрывает все тело. melee = 50
bullet = 10
laser = 10
energy = 10 		Устойчивее к атакам в ближнем бою, но менее устойчив к лазерам, чем обычная броня.
Armored Coat Глава службы безопасности Хорошая броня, покрывающая все тело. melee = 30
bullet = 30
laser = 30
energy = 10
bomb = 25 		Носите как трофей, если сможете отобрать ее у ГСБ.
Deathsquad Armor Эскадрон смерти Крайне крепкая броня, к тому же подходит для ВКД. melee = 80
bullet = 80
laser = 50
energy = 50
bomb = 100
bio = 100
rad = 100
fire = 100
acid = 100 		Если видите кого-то, кто носит такую, хорошей идеей будет бежать.
Bomb Suit Токсинная, арсенал Защищает от взрывов. Даже если взорветесь, саперный костюм не даст телу разлететься на куски. melee = 40
laser = 20
energy = 10
bomb = 100 		Костюм, разработанный для безопасной работы со взрывчаткой.
Security Officer's Jumpsuit Охрана Дает немного защиты от атак в ближнем бою. Все охранные комбинезоны дают такую (детектива и ГСБ). Впрочем, юрист к ним не относится. melee = 10 Ношение под броней такого складывает защиту. Например, Riot Suit с его 80% защиты от ближнего боя в комплекте с комбинезоном будет давать все 90%.
Large Armor Vest SecTech Такой же как Body Armor, но с другой иконкой. melee = 35
bullet = 30
laser = 30
energy = 40
bomb = 25
bio = 0rad = 0fire = 50
acid = 50 		Премиальный предмет из торгового автомата СБ.
Durathread Jumpsuit Ботаника Комбинезон, сделанный из дюраткани, дает немного защиты владельцу. melee" = 10
laser = 10
fire = 40
acid = 10
bomb" = 5 		Даже лучше комбинезонов охраны.
MK.I SWAT Suit Cargo|Снабжение Доступны к заказу за 6000 очков. Достаточно серьезно замедляют. melee = 40
bullet = 30
laser = 30
energy = 30
bomb = 50
bio = 90
rad = 20
fire = 100
acid = 100 		Этот дорогостоящий комплект гарантирует дополнительную защиту охране в случае множественных угроз.
Blood-red Hardsuit Аплинк Синдиката Продвинутый комплект для спецопераций. Имеет два режима: ВКД и боевой. melee = 40
bullet = 50
laser = 30
energy = 15
bomb = 35
bio = 100
rad = 50
fire = 50
acid = 90 		Стоит 8 телекристаллов. В режиме ВКД позволяет выходить в космос, в боевом — нет, но увеличивает скорость. Вмещается в рюкзаки. Собственность Мародеров Горлекса.

Шлема

Внешний вид Название Где получить Защита Характеристики Описание
Helmet Охрана Стандартное снаряжение для защиты головы. melee = 35
bullet = 30
laser = 30
energy = 10
bomb = 25 		Бравые офицеры могут носить берет вместо шлема. Головной убор смотрителя дает те же параметры защиты, что и шлем.
Swat Helmet Космос или заказ в снабжении Редкий и крайне крепкий шлем. Подходит для выхода в космос. melee = 40
bullet = 30
laser = 25
energy = 25
bomb = 50
bio = 10 		Если вы его достанете, гордитесь, потому что вы носите самый лучший шлем в игре.
Riot Helmet Арсенал Дает отличную защиту от атак в ближнем бою, но не очень хорош против остального. melee = 45
bullet = 15
laser = 5
energy = 5
bomb = 5
bio = 2 		Полезен во время революции и в других ситуациях, где Вам могут дать дубиной по голове.
Head of Security Hat Глава службы безопасности Дает защиту от всех типов урона. Глава службы безопасности стартует с таким. melee = 40
bullet = 30
laser = 25
energy = 10
bomb = 25
bio = 10 		Крепкий и стильный, отлично показывает всем кто есть кто. Броня в каюте главы службы безопасности дает те же параметры защиты.
Durathread Beanie Ботаника Дает немного защиты от некоторых типов урона. melee = 15
bullet = 5
laser = 15
energy = 25
bomb = 10
bio = 0
fire = 30 		Шапочка, сделанная из дюраткани.
Durathread Beret Ботаника Дает немного защиты от некоторых типов урона. melee = 15
bullet = 5
laser = 15
energy = 25
bomb = 10
bio = 0
fire = 30 		Берет, сделанный из дюраткани.
Durathread Helmet Ботаника Дает неплохую защиту, но все еще хуже стандартного шлема охраны. melee = 20
bullet = 10
laser = 30
energy = 40
bomb = 15
bio = 0
fire = 40 		Шлем, сделанный из дюраткани и кожи.
Deathsquad Helmet Эскадрон смерти Крепкий шлем, дающий защиту почти от всех типов урона. Подходит для выхода в космос. melee = 80
bullet = 80
laser = 50
energy = 50
bomb = 100
bio = 100
rad = 100 		Идет в комплекте с броней Эскадрона смерти.
Источник — https://skyrat.celadon.pro/index.php?title=Гайд_по_боевке&oldid=1204