Клоун: различия между версиями

Материал из Celadon | Wiki Skyrat
Перейти к навигации Перейти к поиску
Просто перевод. хонк
м Чутка перевода и перефразировки переведённого
Строка 13: Строка 13:
  |duties = Развлекай экипаж, рассказывай плохие анекдоты, отправься в священный путь на поиски банания, ХОНК!
  |duties = Развлекай экипаж, рассказывай плохие анекдоты, отправься в священный путь на поиски банания, ХОНК!
  |guides = Никаких сторонних гайдов - ХОНК.
  |guides = Никаких сторонних гайдов - ХОНК.
  |requirements = Развлекай ''других'' членов экипажа. Это почти невозможно.}}
  |requirements = Развлекай ''других'' членов экипажа. Что почти невозможно.}}
{{Service Dept header}}
{{Service Dept header}}
[[File:Theatre.png|300px|thumb|alt=Theatre|The [[Bar]]'s Theatre is where you spawn along with the [[Mime]].]]
[[File:Theatre.png|300px|thumb|alt=Theatre|The [[Bar]]'s Theatre is where you spawn along with the [[Mime]].]]


Ты... ну... Ты самый весёлый человек на станции! Хонк хонк! Обычно это означает что ты делаешь безобидные проделки над другими, чтобы напомнить им что жизнь на станции не должна восприниматься черезчур серьёзно. Клоун <strike>не должен делать ничего</strike> может рассказывать любые шутки, мемы и прочее пока боги не захотят прекратить это. По сути работа клоуна подразумевает тунеядство, что похоже на работу [[Assistant|асистента]], но обычно клоун не отвечает не перед кем так как у него есть ХОНК-дела поважнее.
Ты... ну... Ты самый весёлый человек на станции! ХОНК ХОНК! Обычно это означает что ты делаешь безобидные проделки над другими, чтобы напомнить им что жизнь на станции не должна восприниматься чересчур серьёзно. Клоун <strike>не должен делать ничего!</strike> может рассказывать любые шутки, мемы и прочее, до момента когда богам это не понравится. По сути работа клоуна подразумевает тунеядство, это похоже на работу [[Assistant|асистента]], но не обманывайте себя, работа клоуна намного сложнее скитаний по станции и побегов от службы безопасности.
== [[File:Bike horn.png|60px]] Лицензия на ХОНК==
== [[File:Bike horn.png|60px]] Лицензия на ХОНК==
Неа, это не лицензия на мудачество или самоантагонизм. Помни, ты всё ещё обязан следовать правилам сервера.
Неа, это не лицензия на самоантагонизм. Помни, ты всё ещё обязан следовать правилам сервера.


'''Если тебя посещают сомнения то просто спроси себя: "Хочу ли я испортить кому либо раунд (убив, выведя из раунда и прочее.)?"'''
'''Если твоя "шутка" вышла из под контроля и тебя посещают сомнения то просто спроси себя: "Хочу ли я испортить кому либо раунд (убив, выведя из раунда и прочее.)?"'''


'''Если ответ да: то всё-же подумай дважды. Ты вероятно будешь избит и забанен.'''
'''Если ответ да: то всё-же подумай дважды. Ты вероятно будешь избит и забанен.'''
Строка 27: Строка 27:
'''Если ответ нет: То скорее всего с тобой всё в порядке.'''
'''Если ответ нет: То скорее всего с тобой всё в порядке.'''


== [[File:Bike horn.png|60px]] Проказы==
== [[File:Bike horn.png|60px]] Чувство ХОНКа==
[[File:Bike horn.png|400px|right|class=pixelart]]
[[File:Bike horn.png|400px|right|class=pixelart]]
Это то что отличает плохого клоуна от хорошего! Хорошей шуткой может быть что угодно гудение гудком под ухо, кидание банановой кожуры под ноги (скорее всего остальные будут ненавидеть тебя за это), или бесконечное количество молитв Хонкматери о получении Х.О.Н.К. меха поскольку [[Roboticist|эти зануды]] Не имеют банания так что они не могут сделать тебе такой.
Это то что отличает плохого клоуна от хорошего! Хорошей шуткой может быть что угодно гудение гудком под ухо, кидание банановой кожуры под ноги (скорее всего остальным это не понравится), или бесконечное количество молитв Хонкматери о получении Х.О.Н.К. меха поскольку [[Roboticist|эти зануды]] "Не имеют банания, так что они не могут сделать тебе такой" ну не смешно ли?.


Если у тебя ноль идей и ты на грани смерти от скуки, то вероятно тебе просто нужно вести себя как придурок, но вот тебе пару вещей которые хороший клоун сделает чтобы развеселить экипаж:
Если у тебя ноль идей и ты на грани смерти со скуки, то вероятно тебе просто нужно начать вести себя как придурок, но вот тебе пару вещей которые хороший клоун сделает чтобы развеселить экипаж:
* Рассказывай несмешные шутки и анекдоты без остановки
* Рассказывай несмешные шутки и анекдоты без остановки
* Держи сразу два гудка ( ладно можно вместо второго возьми утку) и быстро переключай руки нажимая кнопку использования предмета в руке для двойного хонка
* Держи сразу два гудка (ладно, вместо второго возьми утку) и быстро переключай руки нажимая кнопку использования предмета в руке для двойного ХОНКа
* Катайся на коляске с огнетушителем в руках
* Катайся на коляске с огнетушителем в руках
* Надень картонный костюм и шлем чтобы стать робо-клоуном, бип буп хонк
* Надень картонный костюм и шлем чтобы стать робо-клоуном, бип буп хонк
Строка 44: Строка 44:
* Открой и заболтируй хранилище костюмов для всего экипажа
* Открой и заболтируй хранилище костюмов для всего экипажа
* Будь/притворяйся что ты устроен на любую другую работу и будь ужасен/прекрасен в её выполнении
* Будь/притворяйся что ты устроен на любую другую работу и будь ужасен/прекрасен в её выполнении
* Построй клоунский магазинчик в свободном офисе
* Построй клоунский магазинчик в заброшенном офисе
* Спрячь фотокопии своего зада по всей станции
* Спрячь фотокопии своего зада по всей станции
* Поскальзывай с брей налысо прохожих
* Поскальзывай и брей налысо прохожих
* Донимай любого человека вечными посальзываниями без остановок
* Донимай любого человека вечными поскальзываниями без остановок
* Разводи панику при помощи игрушек из игральных автоматов
* Разводи панику при помощи игрушек из игральных автоматов
* Скажи слово пенис, но настолько громко насколько ты можешь.
* Скажи любое "забавное" слово, но настолько громко насколько ты можешь.
* Измажь коридоры смазкой
* Измажь коридоры смазкой
* Воруй обувь [[Assistant|асистентов]]
* Воруй обувь [[Assistant|асистентов]]
Строка 56: Строка 56:
* Засовывай другим пончики в карманы
* Засовывай другим пончики в карманы
* Совершай покушения на глав при помощи пистолетов для лазер-тэга
* Совершай покушения на глав при помощи пистолетов для лазер-тэга
* Создай свой новостной канал и оставляй там возмутительную и слегка оскорбляющую информацию про других людей, вместе с фотографиями
* Создай свой новостной канал и оставляй там возмутительную и слегка оскорбляющую информацию про других людей, "фотография прилагается"
* <s>Доставай</s> Улучшай любой из отделов при помощи карандаша и баллончика с краской
* <s>Доставай</s> Улучшай любой из отделов при помощи карандаша и баллончика с краской
* Напиши что-то оскорбительное перед бригом что-бы на тебя натравили собак в лице офицеров
* Напиши что-то оскорбительное перед бригом что-бы на тебя натравили собак в лице офицеров
* Построй [[Guide_to_robotics#Honkbot|Хонкбота]]!
* Построй [[Guide_to_robotics#Honkbot|Хонкбота]]!
* Заведи себе [[Assistant|друзей]] и создай с ними <s>подпольный бойцовский клуб</s> цирк!
* Заведи себе [[Assistant|друзей]] и создай с ними <s>подпольный бойцовский клуб</s> цирк!
* Будь отважным комиком [[Shaft Miner|шахтёров]] чтобы добыть бананий
* Будь отважным комиком [[Shaft Miner|шахтёров]] чтобы отправится с ними в поход за бананием
* Нарисуй художественную инсталяцию и защищай её от [[Guide_to_robotics#Cleanbot|ботов-уборщиков]]
* Нарисуй на полу художественную инсталляцию и защищай её от [[Guide_to_robotics#Cleanbot|ботов-уборщиков]]
* [[Curator#How_To_Add_A_Book_To_The_Database|Напиши свою книгу]] со своими лучшими шутками для будущих поколений клоунов
* [[Curator#How_To_Add_A_Book_To_The_Database|Напиши свою книгу]] со своими лучшими шутками для будущих поколений клоунов
* Пугай людей в коридорах догоняя их с игрушечным ножом!
* Пугай людей в коридорах догоняя их с игрушечным ножом!
Строка 83: Строка 83:


=== [[File:Bike horn.png|60px]] Сложности работы ===
=== [[File:Bike horn.png|60px]] Сложности работы ===
Very little, but some people might want to kill you just for being the Clown. HONK! This is usually against the rules, so honk to your heart's content.
Иногда, но недовольный твоими шутками экипаж может захотеть поколечить или даже убить тебя, никто не говорит что это не забавно, особенное если хонкнуть об этом богам, правила равны для всех ХОНК, ХОНК.  


==[[File:Bike horn.png]][[File:Bike horn.png]][[File:Bike horn.png]] Tips==
==[[File:Bike horn.png]][[File:Bike horn.png]][[File:Bike horn.png]] Советики==
* The clown's mask can be used for internals.
* Маска клоуна может быть использована для дыхания через баллон.
* If the clown's PDA cartridge has less than 5 charges (sendable viruses which make someone’s PDA honk every time they push a button) left, someone who isn't the clown can slip on it to restore 1 charge per slip. Have fun with that.
* If the clown's PDA cartridge has less than 5 charges (sendable viruses which make someone’s PDA honk every time they push a button) left, someone who isn't the clown can slip on it to restore 1 charge per slip. Have fun with that.
* Eating the rainbow crayon completely is impossible. If you're a clown and starving you can just nibble on your crayon, for infinity.
* Съесть карандаш клоуна это физически невозможная затея. Если ты проголодался то кусай свой карандаш столько, сколько нужно.
* [http://aberrantkenosis.bandcamp.com/album/the-bike-horn-collection-volume-1 HONK!]
* [http://aberrantkenosis.bandcamp.com/album/the-bike-horn-collection-volume-1 HONK!]
* Dye your clown shoes and slip them on someone, they still squeak.
* Dye your clown shoes and slip them on someone, they still squeak.
* The clown's flower is basically a small spray bottle. It can be emptied and can carry 10 units of fluids and shoots exactly 1 unit at a time. So you can fire ten very small shots, and it has an impressive range. It can be loaded from the pepper spray wall units. Since it is one unit the stun does not last long, but it is good for a guaranteed disarm if they lack eye protection.
* Клоунский цветок это по сути маленький распылитель. Его можно заполнить 10 юнитами любого вещества, он выпрыскивает ровно 1 юнит. Так что ты можешь десять раз выплеснуть любое вещество, причём довольно далеко. Его также можно наполнить перцовкой из настенных раздатчиков. Хоть от одного юнита сильно долгого эффекта не будет, но этого предостаточно чтобы цель выронила вещи из рук в случае если у цели нет защиты от перцовки.
* If somebody is chasing you and you haven't emptied your flower of water yet, you can empty it on the floor for a slip that is less obvious than a peel is.
* Если тебя донимают а твой цветок всё ещё полон воды, то ты можешь вылить всё содержимое что создаст скользкую лужу которую в отличии от кожуры банана мало кто будет ожидать.
* The clown's PDA can be used in lieu of a banana peel; people will slip on it just the same. Just remember to take the ID out so when some chucklefuck takes it, you aren't left with no access.
* КПК клоуна такой же скользкий как и кожурка банана; проходящие по нему будут с таким же грохотом падать на землю. Просто не забудь вытащить из него свой ID чтобы в случае если какой то негодяй украдёт твой КПК ты не остался без доступа.
* Telling a few jokes or having a funny gimmick can mean the difference between getting all-access and being lynched after a prank gone wrong.
* Старайся разнообразить свои приколы, да хорошая шутка смешит народ, но если говорить только её то она быстро всем наскучит.
* You can toggle the built-in Waddle Dampeners[TM] in your shoes with CTRL + Click.
* You can toggle the built-in Waddle Dampeners[TM] in your shoes with CTRL + Click.



Версия от 19:32, 14 февраля 2024

СЕРВИС

Клоун

Глава: Глава персонала, Хонкматерь
Сложность: HONK!
Руководства: Никаких сторонних гайдов - ХОНК.
Доступы: Театр
Расширенные доступы: Отсутствуют
Обязанности: Развлекай экипаж, рассказывай плохие анекдоты, отправься в священный путь на поиски банания, ХОНК!
Минимальные требования: Развлекай других членов экипажа. Что почти невозможно.

СЕРВИС

Глава отдела:
Глава Персонала
Должности сервиса
Руководства
Theatre
The Bar's Theatre is where you spawn along with the Mime.

Ты... ну... Ты самый весёлый человек на станции! ХОНК ХОНК! Обычно это означает что ты делаешь безобидные проделки над другими, чтобы напомнить им что жизнь на станции не должна восприниматься чересчур серьёзно. Клоун не должен делать ничего! может рассказывать любые шутки, мемы и прочее, до момента когда богам это не понравится. По сути работа клоуна подразумевает тунеядство, это похоже на работу асистента, но не обманывайте себя, работа клоуна намного сложнее скитаний по станции и побегов от службы безопасности.

Лицензия на ХОНК

Неа, это не лицензия на самоантагонизм. Помни, ты всё ещё обязан следовать правилам сервера.

Если твоя "шутка" вышла из под контроля и тебя посещают сомнения то просто спроси себя: "Хочу ли я испортить кому либо раунд (убив, выведя из раунда и прочее.)?"

Если ответ да: то всё-же подумай дважды. Ты вероятно будешь избит и забанен.

Если ответ нет: То скорее всего с тобой всё в порядке.

Чувство ХОНКа

Это то что отличает плохого клоуна от хорошего! Хорошей шуткой может быть что угодно гудение гудком под ухо, кидание банановой кожуры под ноги (скорее всего остальным это не понравится), или бесконечное количество молитв Хонкматери о получении Х.О.Н.К. меха поскольку эти зануды "Не имеют банания, так что они не могут сделать тебе такой" ну не смешно ли?.

Если у тебя ноль идей и ты на грани смерти со скуки, то вероятно тебе просто нужно начать вести себя как придурок, но вот тебе пару вещей которые хороший клоун сделает чтобы развеселить экипаж:

  • Рассказывай несмешные шутки и анекдоты без остановки
  • Держи сразу два гудка (ладно, вместо второго возьми утку) и быстро переключай руки нажимая кнопку использования предмета в руке для двойного ХОНКа
  • Катайся на коляске с огнетушителем в руках
  • Надень картонный костюм и шлем чтобы стать робо-клоуном, бип буп хонк
  • Переоденься в что-то более весёлое при помощи AutoDrobe
    • Будь клоуном-пиратом. Яррр, тысяча хонк-чертей!
    • Будь клоуном-джентльменом. Какой чудесный ХОНК-день сэр.
    • Будь клоуном-гладиатором. Vale!
    • Будь клоуном-священником. Покайся Хонкматери!
    • Будь цыпа-клоуном. Cluck cluck bagawk!
  • Открой и заболтируй хранилище костюмов для всего экипажа
  • Будь/притворяйся что ты устроен на любую другую работу и будь ужасен/прекрасен в её выполнении
  • Построй клоунский магазинчик в заброшенном офисе
  • Спрячь фотокопии своего зада по всей станции
  • Поскальзывай и брей налысо прохожих
  • Донимай любого человека вечными поскальзываниями без остановок
  • Разводи панику при помощи игрушек из игральных автоматов
  • Скажи любое "забавное" слово, но настолько громко насколько ты можешь.
  • Измажь коридоры смазкой
  • Воруй обувь асистентов
  • Построй линию конвееров что будет создавать не прекращающийся шум
  • Построй клоунский ресторан и оставь шефа без работы
  • Засовывай другим пончики в карманы
  • Совершай покушения на глав при помощи пистолетов для лазер-тэга
  • Создай свой новостной канал и оставляй там возмутительную и слегка оскорбляющую информацию про других людей, "фотография прилагается"
  • Доставай Улучшай любой из отделов при помощи карандаша и баллончика с краской
  • Напиши что-то оскорбительное перед бригом что-бы на тебя натравили собак в лице офицеров
  • Построй Хонкбота!
  • Заведи себе друзей и создай с ними подпольный бойцовский клуб цирк!
  • Будь отважным комиком шахтёров чтобы отправится с ними в поход за бананием
  • Нарисуй на полу художественную инсталляцию и защищай её от ботов-уборщиков
  • Напиши свою книгу со своими лучшими шутками для будущих поколений клоунов
  • Пугай людей в коридорах догоняя их с игрушечным ножом!
  • Попробуй рассказать свою собственную шутку и не получить ножевое ранение в середине рассказа.
  • Оденься как ХОНК-офицер и арестовывай людей (гуди на них) за любые нарушения что придумает твой хонк-мозг!
  • Соверши черезвучайно ужасное преступление! Получи удар током, попробуй 'подраться' с кем-то нокаутировав самого себя, и убеги с награбленным добром в итоге случайно поскользнув самого себя.

Сила

Ты и мим появляетесь в театре и имеете доступ к любому костюму внутри.

Если раунд затянулся и на станции есть кто-то достаточно безответственный любитель веселья чтобы построить тебеH.O.N.K.-мех. Этот мех делает пищащие звуки при передвижении вместо вместе с теми громкими и ужасными звуками что издают остальные мехи. убедись что ты установил 'HoNkER BlAsT 5000' на него для МАКСИМАЛЬНОГО ХОНКА! хонк!

Хонк

Гудение гудком это основа твоей работы. Если ты хонкаешь хонком хонк тогда хонкает чтобы хонкнуть, ну, у тебя уйма хонка чтобы обдумать хонк.

Твоё оборудование

С начала раунда у тебя есть: твой костюм и пищащие ботинки (со встроенными Waddle Dampeners[TM]), гудок, клоунская печать (Для одобрения ящиков с мартышками) маска клоуна (которая работает как обычный противогаз), специальный бесконечный разноцветный карандаш клоуна для рисования неприличных слов или просто есть его как большой и очень шумный ребёнок, банка веселящего сока, банан, и твой скользкий КПК. Твой КПК может заражать чужие вирусом что заставляет их случайно хонкать, и возможно делать другие вещи? Кто знает, ХОНК!

В ящике в театре ты можешь найти себе ещё пару игрушек по типу мегафона и пушки стреляющей пирогами, чтобы быть ещё надоедливее.

Сложности работы

Иногда, но недовольный твоими шутками экипаж может захотеть поколечить или даже убить тебя, никто не говорит что это не забавно, особенное если хонкнуть об этом богам, правила равны для всех ХОНК, ХОНК.

Советики

  • Маска клоуна может быть использована для дыхания через баллон.
  • If the clown's PDA cartridge has less than 5 charges (sendable viruses which make someone’s PDA honk every time they push a button) left, someone who isn't the clown can slip on it to restore 1 charge per slip. Have fun with that.
  • Съесть карандаш клоуна это физически невозможная затея. Если ты проголодался то кусай свой карандаш столько, сколько нужно.
  • HONK!
  • Dye your clown shoes and slip them on someone, they still squeak.
  • Клоунский цветок это по сути маленький распылитель. Его можно заполнить 10 юнитами любого вещества, он выпрыскивает ровно 1 юнит. Так что ты можешь десять раз выплеснуть любое вещество, причём довольно далеко. Его также можно наполнить перцовкой из настенных раздатчиков. Хоть от одного юнита сильно долгого эффекта не будет, но этого предостаточно чтобы цель выронила вещи из рук в случае если у цели нет защиты от перцовки.
  • Если тебя донимают а твой цветок всё ещё полон воды, то ты можешь вылить всё содержимое что создаст скользкую лужу которую в отличии от кожуры банана мало кто будет ожидать.
  • КПК клоуна такой же скользкий как и кожурка банана; проходящие по нему будут с таким же грохотом падать на землю. Просто не забудь вытащить из него свой ID чтобы в случае если какой то негодяй украдёт твой КПК ты не остался без доступа.
  • Старайся разнообразить свои приколы, да хорошая шутка смешит народ, но если говорить только её то она быстро всем наскучит.
  • You can toggle the built-in Waddle Dampeners[TM] in your shoes with CTRL + Click.

Pennywise the Spacing Clown

Remember that time you were terrified by a clown when you were small? Well, this is the reason why. As a traitor, while you could possibly be just funny as hell and hope people won't kill you (like using the camo projector set to "banana"), you should learn how to robust or how to break and enter! Just have fun and relax, and honk while you betray people! If all else fails, get a Chainsaw and a Welding Helmet and kill people who slip on your banana peels (the scare factor is pretty high).

Honkers on Skyrat Station
Law and Order